Werbung
_Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, und beachten Sie zu Ihrer Sicherheit stets alle Sicherheitshinweise.
Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt.
Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
Das Gerät nur unter Aufsicht betreiben und von Kindern fernhalten.
Lassen Sie das Gerät niemals leer laufen.
Lassen Sie das Gerät nie mehr als 2 Minuten ununterbrochen laufen.
Lassen Sie das Gerät nach einem zweiminütigen ununterbrochenen Laufenlassen während fünf Minuten ausgeschaltet, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.
Verwenden Sie nur die originalen Zubehör- und Ersatzteile.
Das Messer ist sehr scharf. Im Umgang mit dem Messer ist deshalb besondere Vorsicht geboten.
Achten Sie stets darauf, dass alle Zubehörteile ordnungsgemäss eingesetzt und eingerastet sind bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Fassen Sie niemals noch drehende Teile des Gerätes an.
Vergewissern Sie sich, dass der Motor zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie die Zubehörteile entfernen oder einen neuen Arbeitsgang ausführen.
Entfernen Sie vor dem Leeren des Behälters das Chopper-Messer.
Ziehen Sie den Netzstecker aus, wenn Sie Zubehörteile einsetzen oder abnehmen, das Gerät reinigen, das Gerät nicht benützen.
Bewahren Sie Gerät und Zubehörteile an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
Tauchen Sie die Motoreinheit nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
Sollte es zu Beschädigungen an Kabel, Stecker oder Zubehörteilen kommen, das Gerät zu Boden fallen oder irgendwelche Störungen auftreten, nehmen Sie das Gerät nicht
mehr in Betrieb.
Reparaturen, auch Erneuerungen von Kabel und Stecker, dürfen nur vom zuständigen Fachpersonal durchgeführt werden.
Versuchen Sie niemals, das Verriegelungssystem ausser Kraft zu setzen.
®
Mode d'emploi Choppy
Chère cliente, cher client,
Vous avez fait l'acquisition d'un robot Choppy
®
. Choppy
®
sera très satisfait si vous faites appel à ses services quotidiennement. Il hache volontiers une poignée de plantes
aromatiques et il est toujours là pour apprêter une sauce à salade. Bien entendu, il appréciera de vous confectionner un frappé, une délicieuse crème ou de mixer un cocktail
exotique. Choppy
®
est très simple; un nettoyage normal lui suffit. Vous pouvez bien entendu mettre toutes les pièces (sauf le moteur) dans la machine à laver. Si un jour
Choppy
®
vous fait des misères ou si un accessoire doit être remplacé, un excellent service après-vente est à votre disposition.
Avant votre première utilisation de Choppy
®
, prenez le temps de lire attentivement le mode d'emploi.
_Données techniques
Puissance:
500 Watt
Tension:
220 – 230 V 50 Hz
Le contenu ne doit jamais excéder la ligne «max» de la cuve.
L'appareil fonctionne uniquement si la cuve, le couvercle et le moteur sont assemblés correctement.
_Emploi
Mettez la cuve (8) sur une surface plane.
Retirez la protection (7) du couteau (6).
Mettez le couteau (6) dans la cuve (8).
Mettez les aliments dans la cuve (8).
Posez le couvercle (5) sur la cuve (8).
Posez le bloc moteur (2) sur le couvercle (5).
Appuyez sur le bouton marche/arrêt (1).
Des liquides peuvent être ajoutés jusqu'à la marque «max» durant l'emploi.
_Nettoyage
Avant chaque nettoyage, il est impératif de retirer la prise secteur.
Retirez les différentes pièces dans l'ordre inverse au montage. Nettoyez les accessoires avec du produit de vaisselle.
Attention! Le moteur doit être nettoyé avec une patte humide uniquement.
Il est recommandé de laver les diverses pièces directement après l'emploi. Les aliments séchés sur les accessoires sont plus difficiles à nettoyer et peuvent colorer certaines
parties plastiques. Il est impératif de retirer la prise secteur avant chaque nettoyage.
_Si votre Choppy
®
ne fonctionne pas
Vérifiez que la prise soit branchée correctement au secteur.
Si la prise est branchée correctement, vérifiez que tous les accessoires soient montés correctement.
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas, nous vous recommandons de prendre contact avec notre service clientèle.
Français
_Conseils de sécurité
Nous vous recommandons de lire attentivement le mode d'emploi ainsi que l'intégralité des conseils de sécurité.
Assurez-vous que la tension mentionnée sous le bloc moteur soit identique à celle de votre secteur.
N'utilisez pas votre appareil en plein air.
Ne pas laisser un enfant sans surveillance utiliser Choppy
Ne jamais laissez tourner l'appareil à vide.
Ne pas laissez tourner l'appareil plus de 2 minutes en continu.
Si votre appareil a tourné plus de 2 minutes en continu, laissez-le refroidir 5 minutes avant l'emploi suivant.
Utilisez uniquement les pièces d'origine.
Le couteau est très affûté. Soyez très prudent en manipulant cette pièce.
Vérifiez à ce que toutes les pièces soient assemblées correctement avant une mise en marche.
Ne jamais toucher des accessoires encore en mouvement.
IMPORTANTES RÈGLES DE BASE
®
.
Toujours bien positionner le couteau (6) sur l'axe
central (9) avant de mettre les aliments.
Exercer une forte pression sur l'interrupteur (1)
depuis l'enclenchement jusqu'au déclenchement de
Choppy
®
Quantités maximales à respecter:
- Pour la pâte: 400ml (200g.) de farine
- 300ml (150g.) de glaçons
- 400ml (200g.) de fruits congelés. Utiliser
uniquement des fruits congelés coupés au préalable.
Werbung
