Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SodaStream PLAY Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PLAY:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

ENGLISH QUICK START GUIDE /
FRANÇAIS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE / DEUTSCH KURZANLEITUNG
ITALIANO GUIDA RAPIDA / DUTCH SNELSTARTHANDLEIDING
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SodaStream PLAY

  • Seite 1 ENGLISH QUICK START GUIDE / FRANÇAIS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE / DEUTSCH KURZANLEITUNG ITALIANO GUIDA RAPIDA / DUTCH SNELSTARTHANDLEIDING...
  • Seite 30: Zu Ihrer Sicherheit

     WARNHINWEIS: KEINE Flaschen besprudeln, die nicht speziell für diesen Trinkwassersprudler konzipiert wurden. Der PLAY™ Trinkwassersprudler wurde für alle 1L SodaStream-Flaschen sowie für die mit „Source“ und/oder „PLAY“ gekennzeichneten 0,5L Sprudlerflaschen konzipiert. Die nicht mit „Source“ und/oder „PLAY“ gekennzeichneten SodaStream Sprudlerflaschen aus Glas und 0,5L Flaschen sind nicht mit dem PLAY™...
  • Seite 31: Trinkwasser Sprudeln

    Der PLAY™ Trinkwassersprudler wurde für sämtliche 1L SodaStream Sprudlerflaschen sowie für die mit „Source“ und/oder "PLAY" gekennzeichneten 0,5L Sprudlerflaschen konzipiert. SodaStream Sprudlerflaschen aus Glas und 0,5L Flaschen, die nicht mit „Source“ und/oder „PLAY“ gekennzeichnet sind, sind nicht mit dem PLAY™Trinkwassersprudler kompatibel und dürfen nicht verwendet werden.
  • Seite 32 SO EINFACH WIE 1-2-3 ... Nehmen Sie Ihren PLAY™Trinkwassersprudler in Betrieb...
  • Seite 33 Beinhaltet einen 15L Start-Zylinder (zur Nutzung). Nach der Entleerung kann der Start-Zylinder lediglich zum Preis der Füllung durch einen vollen 60L Zylinder ausgetauscht werden. Dieser PLAY™ Trinkwassersprudler ist auch mit den SodaStream 40L, 60L und 100L Zylindern kompatibel. Mit einem 15L Start-Zylinder sprudeln Sie bis zu 15L sprudelndes Wasser, mit einem 60L Zylinder bis zu 60L sprudelndes Wasser und 100L sprudelndes Wasser mit einem 100L Zylinder, je nach Kohlensäuregehalt und Art des verwendeten...
  • Seite 34 PLAY™TRINKWASSERSPRUDLER: ÜBERSICHT SPRUDLERKOPF FLASCHENAUFNAHME MIT SCHNAPPVERSCHLUSS SPRUDLERDÜSE/-STAB FLASCHENHALTERUNG SOCKEL ZYLINDERFÜHRUNG MIT ADAPTERRING...
  • Seite 35 Zylinderadapterring, indem Sie ihn aus dem Gerätesockel herausziehen. 3. Stellen Sie den PLAY™ Trink- w a s s e r s p r u d l e r i n s e i n e ursprüngliche aufrechte Position zurück. Jetzt können Sie Trink-...
  • Seite 36: Wasser Aufsprudeln

    WASSER AUFSPRUDELN 1. Bevor Sie Wasser aufsprudeln, füllen Sie die Sprudlerflasche bis zur Fülllinie mit Leitungswasser. Um das beste Ergebnis zu erzielen, verwenden Sie kaltes Wasser. 2. Bitte achten Sie beim Einsetzen der Flasche darauf, dass der Trinkwassersprudler vollkommen aufrecht steht und die Fülllinie Flaschenhalterung nach vorne gekippt ist.
  • Seite 37 SPRUDELGRAD WÄHREND DES AUFSPRUDELNS WERDEN IM WASSER KLEINE EISSTÜCKE SICHTBAR: Dies ist normal und kann passieren, wenn Sie sehr kaltes Wasser aufsprudeln. Drücken Sie den Sprudlerkopf kürzer nach unten. Das Eis wird sich rasch wieder auflösen und Sie können Ihr Getränk extra-kalt genießen! Für LEICHT GESPRUDELT–...
  • Seite 38 LIMONADEN, FRUCHTGETRÄNKE, ENERGY… SEKUNDENSCHNELL EINFACH SELBST GEMACHT.
  • Seite 39 PRICKELNDE ERFRISCHUNGEN MISCHEN! Für SodaStream Caps: Setzen Sie eine SodaCap auf die Sprudlerflasche mit frisch gesprudeltem Wasser und drücken Sie diese fest nach unten. Der Sirup läuft in die Flasche und vermischt sich sofort. Entfernen Sie die leere SodaCap und recyceln Sie diese. Genießen Sie Ihre Erfrischung direkt oder verschließen Sie die Flasche und genießen Sie später.
  • Seite 40: Fehlerbehebung

    Der SodaStream Kohlensäurezylinder wird Ihnen zur Nutzung zur Verfügung gestellt. Im Rahmen dieser Nutzung  können Sie lediglich zum Preis der Füllung bei einem von SodaStream autorisierten Einzelhändler Ihren leeren Zylinder gegen einen vollen austauschen. Befolgen Sie die im Abschnitt “Wie setzt man den PLAY™Trinkwassersprudler zusammen” aufgeführten ...
  • Seite 41 Vergewissern Sie sich, dass der Trinkwassersprudler auf der Rückseite liegt und der Sprudlerkopf dabei nach  oben zeigt. Ist dies nicht der Fall, dann ist die Sicherheitssperre nicht komplett geöffnet. Falls Sie immer noch Probleme haben, besuchen Sie www.sodastream.com und „wählen Sie Ihr Land aus“. Dort finden Sie die Kontaktdaten Ihres örtlichen SodaStream Kundenservices.
  • Seite 42: Eingeschränkte Sodastream Garantie

    SodaStream-Kundenservice. Besuchen Sie dazu unsere Website auf www.sodastream.com und "wählen Sie Ihr Land aus". Ein Vertreter von SodaStream wird Ihnen Informationen zukommen lassen, wie Sie den Transport Ihres Trinkwassersprudlers auf Ihre Kosten an unser autorisiertens Service Center abwickeln. Nur SodaStream oder Vertreter des Unternehmens sind befugt, Reparaturen oder Dienstleistungen in Verbindung mit Ihrem Trinkwassersprudler anzubieten.
  • Seite 43: Technische Angaben

    SodaStream bedienen lässt. Die Verwendung anderer Kohlensäurezylinder als SodaStream Kohlensäurezylinder wird nicht empfohlen, da diese möglicherweise nicht mit diesem SodaStream Trinkwassersprudler kompatibel sind. Schäden, die aus dem Gebrauch von anderen Zylindern als jenen der Marke SodaStream herrühren, sind von dieser Garantie nicht abgedeckt. SodaStream-Ersatzzylinder können von autorisierten SodaStream Einzelhändlern bezogen werden.

Diese Anleitung auch für:

Play drinks maker

Inhaltsverzeichnis