ECOLAB RotorsprayintegraPLUS Bedienungsanleitung Seite 4

Sommaire
1 Généralités............................................................................................................... 37
1.1 Etendue de la garantie ........................................................................................................... 37
1.2 Directives en vigueur.............................................................................................................. 37
1.3 Dommages dûs au transport.................................................................................................. 37
1.4 Adresse de contact / Fabricant .............................................................................................. 37
2 Sécurité .................................................................................................................... 38
2.1 Instructions de sécurité .......................................................................................................... 38
2.2 Passages mis en évidence .................................................................................................... 38
2.3 Avis de sécurité spéciaux lors des travaux de maintenance et de réparation ....................... 38
3 Etendue de la livraison ........................................................................................... 39
4 Domaine d'application ............................................................................................ 40
5 Structure .................................................................................................................. 41
5.1 Structure mécanique .............................................................................................................. 41
5.2 Structure électrique ................................................................................................................ 41
5.2.1 Réglage de la vitesse de rotation........................................................................................... 42
6 Montage ................................................................................................................... 43
6.1 Schéma de montage .............................................................................................................. 43
6.2 Fixation .................................................................................................................................. 43
7 Description du fonctionnement ............................................................................. 44
7.1 Fonctionnement normal ......................................................................................................... 44
7.1.1 Surveillance du temps de démarrage .................................................................................... 44
7.1.2 Limitation du courant.............................................................................................................. 44
7.1.3 Surveillance de collision......................................................................................................... 44
7.1.4 Régulation de la vitesse de rotation ....................................................................................... 45
7.2 Fonction de calibrage............................................................................................................. 45
7.3 Fonction de saisie des données de service ........................................................................... 45
7.4 Diagramme du déroulement du processus ............................................................................ 46
8 Données techniques ............................................................................................... 47
9 Installation, montage .............................................................................................. 48
9.1 Connexion électrique ............................................................................................................. 48
9.2 Connecteurs........................................................................................................................... 48
9.2.1 Connexion du Rotorsprayintegra
9.2.2 Connecteur de raccordement du côté PLC............................................................................ 49
10 Maintenance / réparations ...................................................................................... 50
10.1 Pièces détachées................................................................................................................... 50
11 Accessoires ............................................................................................................. 51
12 Déclaration du fabricant ......................................................................................... 52
417101448_RotorsprayIntegra.doc
PLUS
..................................................................................... 48
- 4 -
LANG APPARATEBAU
An ECOLAB Company
Rev: 3-08/07