Einleitung; Produktübersicht - ABB ATS021 Installations-Und Betriebsanleitungen

Installations- und Betriebsanleitungen, ATS021

3. Einleitung

3.1 Produktübersicht
Das automatische Netzumschaltgerät ATS021 wird in all den Installationen benutzt, in denen das
Umschalten zwischen zwei Leitungen erforderlich ist, um die Energieversorgung der Lasten zu
gewährleisten, wenn die Stromversorgung auf einer Leitung ausfällt.
ATS021 wählt die Speiseleitung, indem die Leistungsschalter auf den Leitungen direkt geschaltet
werden: ATS021 kann mit den ABB SACE Leistungsschaltern und Lasttrennschaltern benutzt werden.
Die Einrichtung überwacht die Spannung der Haupt- und Notleitung und registriert folgende Anomalien:
• Höchst- und Mindestsspannung (bis zu +/-30%)*
• Höchst- und Mindestfrequenz (0.9fn>f>1.1fn)
• Phasenausfall
• Frequenzasymmetrie**
• Spannungsasymmetrie***
* Max. +20% bei Spannung von 480 V AC und mind. -20% bei Spannung von 208 V AC
** Bei Frequenzasymmetrie wird die feste Schwelle von +/- 10% auch auf die Differenz zwischen den
Frequenzwerten der Phasen angewendet.
*** Bei Spannungsasymmetrie wird die mit dem Wahlschalter Lim eingestellte Schwelle auch auf die
Differenz zwischen den Spannungswerten der Phasen angewendet.
Je nach den Einstellungen und den registrierten Anomalien steuert die Einrichtung die Leistungsschalter
auf den Speiseleitungen so, dass die ununterbrochene Versorgung der Anlage gewährleistet wird.
ATS021 benötigt keine Sicherheitshilfsversorgung, weil das Gerät direkt von den Leitungsspannungen
versorgt wird.
ATS021 kann bei Handbetrieb oder Automatikbetrieb benutzt werden. Im ersten Fall kann die Schaltung
der Leistungsschalter mit den Drucktasten vorgenommen werden, die sich auf der Frontseite der
Einrichtung befinden, während die Umschaltlogik bei Automatikbetrieb direkt von der Einrichtung
gesteuert wird.
Die Einstellungen und Regelungen können mit DIP-Schaltern und Rotary Switches vorgenommen
werden. Der Zustand der Leitungen, der angeschlossenen Leistungsschalter und der Einrichtung selbst
werden durch LEDs angezeigt, wenn das Gerät gespeist ist.
ATS021 kann bei Systemen mit Bemessungs-Frequenz von 50Hz, 60Hz benutzt werden, die mit DIP-
Schaltern eingestellt wird.
Die Einrichtung kann in einphasigen Systemen, dreiphasigen Systemen mit und ohne Neutralleiter
benutzt werden, was mit DIP-Schaltern eingestellt wird.
Wenn ATS021 in Systemen ohne Neutralleiter benutzt wird, ist ein externer Spannungswandler zu
benutzen.
Wenn ATS021 in einphasigen Systemen benutzt wird, muss der Neutralleiter angeschlossen werden.
1SDH000759R0003
6
3. Einleitung