Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Aventics Anleitungen
  4. Netzwerkhardware
  5. AES
  6. Systembeschreibung

Aventics AES Systembeschreibung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AES:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Systembeschreibung | System Description
Webserver AES
AES web server
PROFINET, POWERLINK, EtherNet/IP
R412018153/2017-03, Replaces: –, DE/EN

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Aventics AES

Inhaltszusammenfassung für Aventics AES

  • Seite 1 Systembeschreibung | System Description Webserver AES AES web server PROFINET, POWERLINK, EtherNet/IP R412018153/2017-03, Replaces: –, DE/EN...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verbindung zum Webserver herstellen .................. 9 PROFINET IO ..............................9 3.1.1 AES-Modul am PC anschließen ....................... 9 3.1.2 AES-Modul am PROFINET IO-Netzwerk anschließen ..............10 POWERLINK ..............................11 3.2.1 AES-Modul am PC anschließen ......................11 3.2.2 AES-Modul am POWERLINK-Netzwerk anschließen ............... 13 EtherNet/IP ..............................
  • Seite 4 AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA...

  • Seite 5: Zu Dieser Dokumentation

    Systembeschreibungen zum elektrischen Systembeschreibung pdf-Datei auf CD Anschließen der E/A-Module und der Buskoppler Alle Montageanleitungen und Systembeschreibungen der Serien AES und AV sowie die SPS- Konfigurationsdateien finden Sie auf der CD R412018133. Darstellung von Informationen Damit Sie mit dieser Dokumentation schnell und sicher mit Ihrem Produkt arbeiten können, werden einheitliche Sicherheitshinweise, Symbole, Begriffe und Abkürzungen verwendet.

  • Seite 6: Symbole

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Zu dieser Dokumentation Sicherheitshinweise sind wie folgt aufgebaut: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahme zur Gefahrenabwehr <Aufzählung> Warnzeichen: macht auf die Gefahr aufmerksam Signalwort: gibt die Schwere der Gefahr an...

  • Seite 7: Abkürzungen

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Zu dieser Dokumentation 1.3.4 Abkürzungen In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet: Tabelle 5: Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Advanced Electronic System Advanced Valve DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Ermöglicht die automatische Einbindung eines Computers in ein bestehendes Netzwerk,...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Automatisierungstechnik entwickelt. Die Webserver-Anwendung wurde ausschließlich für die Implementierungsphase und zur Aktualisierung der Modulsoftware entwickelt. Alle AES-Module sind für den professionellen Gebrauch und nicht für die private Verwendung bestimmt. Sie dürfen die Module nur im industriellen Bereich einsetzen (Klasse A). Für den Einsatz im Wohnbereich (Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereich) ist eine Einzelgenehmigung bei einer...

  • Seite 9: Verbindung Zum Webserver Herstellen

    Sie verwenden in Ihrem Ventilsystem einen Buskoppler AES für PROFINET IO (R412018223) ACHTUNG Gefahr durch Fehlanwendung! Der Webserver im AES-Modul ist ein Tool für die Implementierungsphase und zur Aktualisierung der Modulsoftware. Stellen Sie sicher, dass sich die Maschine in einem sicheren Zustand befindet, während Sie mit dem Webserver arbeiten.

  • Seite 10: Aes-Modul Am Profinet Io-Netzwerk Anschließen

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Verbindung zum Webserver herstellen 2. Verbinden Sie das AES-Modul mit der EtherNet-Schnittstelle Ihres PCs und schalten Sie das AES-Modul ein. Die LED „RUN/BF“ blinkt grün. 3. Weisen Sie dem AES-Modul eine IP-Adresse zu. Diese IP-Adresse muss aus demselben Subnetz sein wie die IP-Adresse Ihres PCs.

  • Seite 11: Powerlink

    Sie verwenden in Ihrem Ventilsystem einen Buskoppler AES für POWERLINK (R412018226) ACHTUNG Gefahr durch Fehlanwendung! Der Webserver im AES-Modul ist ein Tool für die Implementierungsphase und zur Aktualisierung der Modulsoftware. Stellen Sie sicher, dass sich die Maschine in einem sicheren Zustand befindet, während Sie mit dem Webserver arbeiten.
  • Seite 12 1. Stellen Sie die IP-Adresse Ihres PCs auf eine nicht genutzte IP-Adresse und das Subnetz des POWERLINK-Systems ein. 2. Verbinden Sie das AES-Modul mit der EtherNet-Schnittstelle Ihres PCs und schalten Sie das AES-Modul ein. Die LED „S/E“ blinkt schnell grün.

  • Seite 13: Aes-Modul Am Powerlink-Netzwerk Anschließen

    Wenn kein DHCP-Server im Netzwerk ist, benötigen Sie eine korrekte IP-Adresse und eine Subnetzmaske. 2. Verwenden Sie einen Webbrowser, um zwischen dem PC und dem Webserver des AES-Moduls Daten auszutauschen. Geben Sie in der Adressleiste die IP-Adresse des AES-Moduls ein. Die ersten drei Bytes der IP-Adresse sind durch das geroutete Subnetz vorgegeben und das vierte Byte durch die Node-ID des AES-Moduls.

  • Seite 14: Ethernet/Ip

    Die Steckerbelegung der M12-Stecker finden Sie in der Systembeschreibung des Buskopplers. 1. Stellen Sie die IP-Adresse Ihres PCs auf eine freie Adresse aus Ihrem Subnetz ein. 2. Verbinden Sie das AES-Modul mit der EtherNet-Schnittstelle Ihres PCs und schalten Sie das AES-Modul ein.

  • Seite 15: Aes-Modul Am Ethernet-Netzwerk Anschließen

    3. Legen Sie eine IP-Adresse für das AES-Modul aus dem gleichen Subnetz fest. 4. Verwenden Sie einen Webbrowser, um zwischen dem PC und dem Webserver des AES-Moduls Daten auszutauschen. Geben Sie in der Adressleiste die IP-Adresse des AES-Moduls ein. Diese IP-Adresse muss dasselbe Subnetz haben wie die IP-Adresse Ihres PCs.
  • Seite 16 AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Verbindung zum Webserver herstellen 3. Verwenden Sie einen Webbrowser, um zwischen dem PC und dem Webserver des AES-Moduls Daten auszutauschen. Geben Sie in der Adressleiste die IP-Adresse des AES-Moduls ein. Die IP-Adresse des AES-Moduls ist dieselbe wie die IP-Adresse der EtherNet-Kommunikation.

  • Seite 17: System-Konfiguration

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA System-Konfiguration System-Konfiguration Um die Modulliste zu laden: Klicken Sie auf den Reiter „System configuration“. Die Liste zeigt alle erkannten Module des Ventilsystems. Ab Software-Version V1.26 bekommen Sie außerdem angezeigt, bei welchen Modulen die Diagnose...

  • Seite 18: Ansteuern Von Ausgängen Und Anzeigen Von Eingängen Mit Hilfe Des Webservers

    Ausgänge von der Steuerung angesteuert und nicht mehr vom Webserver. ACHTUNG Ungewolltes Schalten der Ausgänge! Wenn die Steuerung eine Verbindung zu dem AES-Modul aufbaut, während die Ausgänge der Einheit über den Webserver angesteuert werden, kann es zu ungewolltem Schalten der Ausgänge kommen.
  • Seite 19 AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Ansteuern von Ausgängen und Anzeigen von Eingängen mit Hilfe des Webservers 4. Aktivieren Sie den Haken im Kontrollkästchen „Control of outputs via webserver active!“. 5. Bestätigen Sie den Sicherheitshinweis. Sobald der rote Punkt seine Farbe auf Gelb wechselt, können Ausgänge über den Webserver angesteuert werden.

  • Seite 20: Lesen Von Eingangsdaten Über Den Webserver

    Lesen von Eingangsdaten über den Webserver Um Eingangsdaten über den Webserver zu lesen, gehen Sie so vor wie beim Setzen der Ausgangsdaten. Sie können die Eingangsdaten unabhängig davon, ob sich das AES-Modul im zyklischen Datenaustausch mit der Steuerung befindet, auslesen.
  • Seite 21 AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Ansteuern von Ausgängen und Anzeigen von Eingängen mit Hilfe des Webservers Die beiden folgenden Abbildungen zeigen die Fenster zum Lesen der Eingangsdaten bei einem Eingangsmodul (oben) und einem Regelmodul (unten).

  • Seite 22: Schaltspielzähler

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Schaltspielzähler Schaltspielzähler Die AES-Einheiten (EtherNet/IP, PROFINET IO und POWERLINK) können ab der Softwareversion V1.30 die elektrischen Schaltspiele der Ventile mitzählen. Nach jedem Power-Reset der Einheit beginnt die Schaltspielzählung wieder bei 0. Das remanente Speichern der Werte ist standardmäßig nicht aktiviert, da es beim Speichervorgang kurzfristig zu geringen Verzögerungen in der...

  • Seite 23: Ventilschaltspiele Zurücksetzen

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Schaltspielzähler Beim Abschalten der Aktorspannung UA wird der aktuelle Schaltspielzählerstand gespeichert. Um die Schaltspiele erfolgreich zu speichern, muss die Logikspannung UL noch für mindestens 1 s nach Abschalten der Aktorspannung UA angelegt bleiben. ACHTUNG Verzögerte Aktualisierung von Eingangs- und Ausgangsdaten durch Speichervorgang!
  • Seite 24 AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Schaltspielzähler 3. Klicken Sie auf „Speichern“ (Save Values) oder schalten Sie die Aktorspannung UA ab. Die zurückgesetzten Werte werden in den remanenten Speicher übernommen. Die Ventilschaltspiele werden nur dann gespeichert, wenn seit der letzten Speicherung zwei Minuten vergangen sind.

  • Seite 25: Aktualisierung Der Modulsoftware

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Aktualisierung der Modulsoftware Aktualisierung der Modulsoftware Um die Software des AES-Moduls zu aktualisieren, können Sie das AES-Modul entweder direkt an einen PC anschließen oder mit dem Feldbus verbinden (siehe Kapitel 3 „Verbindung zum Webserver herstellen“ auf Seite 9).
  • Seite 26 7. Warten Sie, bis die Aktualisierung beendet und das AES-Modul neu gestartet ist. Der Aktualisierungsvorgang kann bis zu 10 min betragen, abhängig von der Netzauslastung. 8. Wenn das AES-Modul nach 10 min nicht startet, trennen Sie es kurz von der Stromversorgung. Ältere AES-Module müssen von Hand gestartet werden.

  • Seite 27: Protokollspezifische Funktionen

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Protokollspezifische Funktionen Protokollspezifische Funktionen EtherNet/IP: Stuff Bytes aktivieren Im Reiter „System Configuration“ können Sie Stuff Bytes aktivieren, um eine geradzahlige Gesamtdatenlänge aller Eingangs- und Ausgangsdaten zu erzielen. Diese Funktion benötigen Sie, wenn die SPS nur EtherNet-Verbindungen mit einer geradzahligen Datenlänge verarbeiten kann (reine 16-Bit-Systeme).
  • Seite 28 2. Aktivieren Sie den Haken im Kontrollkästchen „Activate stuffbytes for even data size“. Das Ändern der Auswahl wirkt sich erst nach einem Spannungsreset aus. 3. Trennen Sie das AES-Modul kurzzeitig vom Strom und starten Sie es erneut. Die Anzahl der Bytes wird bei den Eingangs- und Ausgangsdaten angepasst.

  • Seite 29: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Störungstabelle In Tabelle 6 finden Sie eine Übersicht über Störungen, mögliche Ursachen und deren Abhilfe. Falls Sie den aufgetretenen Fehler nicht beheben konnten, wenden Sie sich an die AVENTICS GmbH. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite der Anleitung. Tabelle 6: Störungstabelle...

  • Seite 30: 10 Technische Daten

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Technische Daten 10 Technische Daten Die technischen Daten für das Ventilsystem finden Sie in den jeweiligen Systembeschreibungen.

  • Seite 31: 11 Stichwortverzeichnis

    AVENTICS | Webserver AES | R412018153–BAL–001–AA Stichwortverzeichnis 11 Stichwortverzeichnis Abkürzungen 7 remanente Speicherung Aktualisierung der Modulsoftware 25 Aktivierung der Stuff Bytes 27 Anschluss am Netzwerk Schaltspielzähler 22 EtherNet/IP 15 Ventilschaltspiele 24 POWERLINK 13 PROFINET IO 10 Anschluss am PC Schaltspielzähler 22...
  • Seite 33 PROFINET IO ..............................39 3.1.1 Connecting the AES module to a PC ..................... 39 3.1.2 Connecting the AES module to the PROFINET IO network ............40 POWERLINK ..............................41 3.2.1 Connecting the AES module to the PC ....................41 3.2.2 Connecting the AES module to the POWERLINK network .............
  • Seite 34 AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA...

  • Seite 35: About This Documentation

    System description PDF file on CD I/O modules and bus couplers electrically All assembly instructions and system descriptions for the series AES and AV, as well as the PLC configuration files, can be found on the CD R412018133. Presentation of information To allow you to begin working with the product quickly and safely, uniform safety instructions, symbols, terms, and abbreviations are used in this documentation.

  • Seite 36: Symbols

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA About This Documentation Safety instructions are set out as follows: SIGNAL WORD Hazard type and source Consequences Precautions <List> Safety sign (warning triangle): draws attention to the risk Signal word: identifies the degree of hazard...

  • Seite 37: Abbreviations

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA About This Documentation 1.3.4 Abbreviations The following abbreviations are used in this documentation: Table 5: Abbreviations Abbreviation Meaning Advanced Electronic System Advanced Valve DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Used to automatically integrate a computer in an existing network; extension of the...

  • Seite 38: Notes On Safety

    The web server application was developed for the implementation phase and to update the module software only. All AES modules are intended for professional use only. The modules may only be used for industrial applications (class A). An individual license must be obtained from the authorities or an inspection center for systems that are to be used in a residential area (residential, business, and commercial areas).

  • Seite 39: Establishing A Connection To The Web Server

    NOTICE Risk due to misuse! The web server in the AES module is a tool for the implementation phase and to update the module software. Make sure that the machine is in a safe state while you are working with the web server.

  • Seite 40: Connecting The Aes Module To The Profinet Io Network

    2. Connect the AES module to your computer’s EtherNet interface and switch the AES module on. The “RUN/BF” LED flashes green. 3. Assign the AES module an IP address. This IP address must be on the same subnet as your computer’s IP address. However, it must not be identical to your computer’s IP address.

  • Seite 41: Powerlink

    NOTICE Risk due to misuse! The web server in the AES module is a tool for the implementation phase and to update the module software. Make sure that the machine is in a safe state while you are working with the web server.
  • Seite 42 2. Connect the AES module to your computer’s EtherNet interface and switch the AES module on. The “S/E” LED flashes quickly in green. 3. Use a web browser to exchange data between the PC and the AES module web server. In the address bar, enter the IP address of the AES module.

  • Seite 43: Connecting The Aes Module To The Powerlink Network

    IP address of the AES module. The first three bytes of the IP address are defined by the routed subnet and the fourth byte by the node ID of the AES module. In the figure above, this is 192.168.1010 (NodeID).

  • Seite 44: Ethernet/Ip

    NOTICE Risk due to misuse! The web server in the AES module is a tool for the implementation phase and to update the module software. Make sure that the machine is in a safe state while you are working with the web server.

  • Seite 45: Connecting The Aes Module To The Ethernet Network

    3. Assign the AES module an IP address from the same subnet. 4. Use a web browser to exchange data between the PC and the AES module web server. In the address bar, enter the IP address of the AES module. This IP address must have the same subnet as your computer’s IP address.
  • Seite 46 AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Establishing a connection to the web server 3. Use a web browser to exchange data between the PC and the AES module web server. In the address bar, enter the IP address of the AES module.

  • Seite 47: System Configuration

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA System Configuration System Configuration To load the module list: Click the “System configuration” tab. The list shows all valve system modules that have been detected. Starting with version V1.26, the software also shows for which modules diagnosis is activated.

  • Seite 48: Controlling Outputs And Displaying Inputs Using The Web Server

    NOTICE Unintentional switching of outputs! If the control establishes a connection to the AES module while the unit outputs are being controlled by the web server, the outputs may switch unintentionally. Make sure that no control unit attempts to establish a connection with the unit while you are controlling the outputs via the web server.
  • Seite 49 AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Controlling Outputs and Displaying Inputs Using the Web Server 4. Check the “Control of outputs via webserver active!” box. 5. Confirm the warning notification. Once the red dot switches to yellow, outputs can be controlled via the web server.

  • Seite 50: Reading Input Data Via The Web Server

    To read input data via the web server, proceed as you would to set output data. You can read out input data regardless of whether the AES is currently exchanging data with the control. Controlling outputs and reading out inputs via the web server is only intended to test the functionality of the valve system.
  • Seite 51 AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Controlling Outputs and Displaying Inputs Using the Web Server The following two figures show the windows for reading input data for an input module (above) and a control module (below).

  • Seite 52: Switching Cycle Counter

    Switching Cycle Counter Switching Cycle Counter Starting with software version V1.30, the AES units (EtherNet/IP, PROFINET IO and POWERLINK) can count the valves' electrical switching cycles. After each power reset of the unit, the switching cycle count resets to 0. Permanent storage of the values is disabled by default since response times may be delayed slightly during saving.

  • Seite 53: Resetting The Valve Switching Cycles

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Switching Cycle Counter To successfully save the switching cycles, the UL logic voltage must remain applied for at least 1s after the UA actuator voltage is switched off. NOTICE Delayed refresh of input and output data due to saving process! When saving the valve switching cycles, that is, within one second of switching the UA off or when pressing the “Save Values”...
  • Seite 54 AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Switching Cycle Counter The valve switching cycles are only saved if two minutes have passed since they were last saved. This also applies if the UA actuator voltage has between switched off more than every two minutes.

  • Seite 55: Updating The Module Software

    Updating the Module Software Updating the Module Software To update the AES module software, you can either connect the AES module directly to a PC or the fieldbus (see 3 “Establishing a connection to the web server” on page 39).
  • Seite 56 7. Wait until the update has finished and the AES module has restarted. The update process can take up to 10 minutes depending on network utilization. 8. If the AES module does not start after 10 min, briefly disconnect it from the power supply. Older AES modules have to be started manually.

  • Seite 57: Protocol-Specific Functions

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Protocol-Specific Functions Protocol-Specific Functions EtherNet/IP: Activate stuff bytes On the “System configuration” tab, you can activate stuff bytes to achieve even overall data lengths for all input and output data. You will need this function if the PLC can only process EtherNet connections with even data lengths (pure 16-bit systems).
  • Seite 58 Changes to the selection do not take effect until after a power reset has been performed. 3. Briefly disconnect the AES module from the power supply and restart it. The number of bytes is adjusted for the input and output data.

  • Seite 59: Troubleshooting

    Troubleshooting Table of malfunctions Table 6 contains an overview of malfunctions, possible causes, and remedies. If you cannot remedy a malfunction, contact AVENTICS GmbH. The address is printed on the back cover of these instructions. Table 6: Table of malfunctions...

  • Seite 60: 10 Technical Data

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Technical Data 10 Technical Data You can find the technical data for the valve system in the respective system descriptions.

  • Seite 61: 11 Index

    AVENTICS | AES web server | R412018153–BAL–001–AA Index 11 Index Abbreviations 37 Read input data 50 Activate stuff bytes (EtherNet/IP) 57 Real time 48, 50 Connect to network Safety instructions EtherNet/IP 45 General 38 POWERLINK 43 Presentation 35 PROFINET IO 40...
  • Seite 62 German language. R412018153–BAL–001–AA/2017-03 Subject to modifications. © All rights reserved by AVENTICS GmbH, even and especially in cases of proprietary rights applications. It may not be reproduced or given to third parties without its consent.

Inhaltsverzeichnis