FHF Explo Line dSL21 Bedienungsanleitung

dSL21
• Robuste optische Leuchte für
den Einsatz in gasexplosions-
gefährdeten Bereichen der
Zone 1 und 2
• Zündschutzart
II 2 G Ex de IIC T6
• Schutzklasse II
• Schutzart IP 66
• Kunststoffgehäuse
• Farbige Leuchtmittel
Anwendung
In explosionsgefährdeter Umge-
bung ist es häufig erforderlich,
Räume und Gänge auszuleuchten.
Die ExII-Leuchte dSL21 liefert die-
se Möglichkeit. Sie ist für Dauerbe-
trieb ausgelegt. Die Leuchte dSL21
wird durch Einschalten der Versor-
gungsspannung aktiviert und ist in
der Betriebsspannungsausführung
230V/15W erhältlich. Das stabile
Vollkunststoffgehäuse ist in der
Schutzart IP66 ausgeführt und
kann in Innenräumen oder im
Freien verwendet werden.
Die Zündschutzart II 2 G Ex de IIC T6
erlaubt dabei den Einsatz der
Leuchte in Ex-Bereichen der Zonen
1 und 2.
FHF B 6923 02/09
Lampe antidéflagrante dSL21
Bestelldaten / Ordering data / Référence à la commande
Typ Nennspannung
Type Rated voltage
Type Tension nominale
dSL21 230 V/50 Hz
• Robust lamp for use in
explosive gas atmospheres,
zone 1 and 2
• Explosion category
II 2 G Ex de IIC T6
• Insulation class II
• Protection category IP 66
• Plastic housing
• Different lamp colours
Operation
Rooms and corridors in hazardous
areas often must be completely
illuminated. The ExII lamp dSL21
offers this possibility. It is designed
for continuous operation.
Turn on the supply voltage to
activate the lamp dSL21. The device
is available with an operating voltage
of 230V/15W. The stable, all-plastic
housing is made to the IP66
protection category and may be
used indoors or outdoors. The ex-
plosion category II 2 G Ex de IIC T6
enables the use of the lamp in
hazardous areas, zones 1 and 2.
ExII-Leuchte / Lamp /
Toleranz Stromaufnahme
Tolerance Current consumption
Tolérance Consommation
+10%/-10% ca. 0,15 A
• Lampe robuste pour l'utili-
sation dans les atmosphères
à risques d'explosion de gaz
des zones 1 et 2
• Mode de protection contre
l'inflammation Agrément
II 2 G Ex de IIC T6
• Classe d'isolation
• Indice de protection IP 66
• Boîtier en plastique
• Plusieures couleurs de
l'ampoule au choix
Application
Dans des zones à risques d'explo-
sion l'éclairage des locaux et des
couloirs est souvent obligatoire. La
lampe antidéflagrante dSL21 offre
cette possibilité d'éclairage. Elle est
conçue pour un fonctionnement
permanent. La lampe dSL21 est
activée en appliquant la tension
d'alimentation. Elle est disponible
en version de tension de service de
230V/15W. Le boîtier robuste en
plastique peut être utilisé à l'intérieur
ou à l'extérieur. Son indice de
protection est IP 66. Cette lampe
agréée II 2 G Ex de IIC T6 convient
aux atmosphères explosives des
zones 1 et 2.
1