Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
R
I- 2 0 7 - 5 3 8 - 1
Effective with serial number:
LE Bester S.A.
P r o c e s s e s
ul. J ana III Sobieskiego 19 A
58-263 Bielawa
MIG/MAG Welding
tel./074/ 64 61 100
fax /074/ 64 61 080
serwis: /074/ 64 61 188
D e s c r ip t io n
http://www.bester.com.pl
..
D C 3
e-mail: bester@bester.com.pl
P h a s e
E N ISO 90 01
Semi-automatic Welding Machines
operator's manual / bedienungsanleitung / instrukcja obsługi
Magster-380,-450,-450W
October '2008
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für bester Magster-380
Inhaltszusammenfassung für bester Magster-380
- Seite 1 I- 2 0 7 - 5 3 8 - 1 Effective with serial number: LE Bester S.A. P r o c e s s e s ul. J ana III Sobieskiego 19 A 58-263 Bielawa MIG/MAG Welding tel./074/ 64 61 100...
-
Seite 12: Sicherheitsmaßnahmen / Unfallschutz
Sicherheitsmaßnahmen / Unfallschutz 10`/08 ACHTUNG Diese Anlage darf nur von ausgebildeten Leuten benutzt, gewartet und repariert werden. Schließen Sie dieses Gerät nicht an, arbeiten Sie nicht damit oder reparieren Sie es nicht, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. -
Seite 13: Installation Und Bedienungshinweise
S-ZEICHEN: Dieses Gerät darf Schweißstrom in Umgebungen mit erhöhter elektrischer Gefährdung liefern. Installation und Bedienungshinweise Lesen Sie bitte sorgfältig diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen oder in Betrieb nehmen. Standort und Umgebungsbedingungen Anschluß an das Stromversorgungs- netz Diese Einrichtung kann im schweren Bedingungen arbeiten.Dennoch sollten die folgenden Punkte für eine ACHTUNG lange Lebensdauer beachtet werden. -
Seite 14: Der Rückleiter Einschaltung
Der Rückleiter Einschaltung 3. Schweißspannung Umschalter – 10 Positionen Schalter, der die Schweißspannungwert Wahl Der Rückleiter an eine (vom zwei) Buchse anschließen, ermöglicht die zusätzliche bemerkungen beachten: ACHTUNG - hohe Induktivität Ausgang Man darf nicht die Schweißspannung ändern - niedrige Induktivität Ausgang während der Schweißvorgang –... - Seite 15 4. Sicherung Buchse F2: emfehlene Sicherung 6,3 A/400 V(6,3x32 mm) Die Schlußtätigkeiten ACHTUNG Man soll nur solche Sicherungen benutzen die Die Rückleitung an schweißenden Werkstück mit Herrsteller Anforderungen erfüllen. Klemme verbinden. Die Flasche mit Schutzgas über Reduzierventil an 5. Sicherung Buchse F1: emfehlene Sicherung 3 A/400 Schutzgaseingang verbinden.
-
Seite 16: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emc)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) 10/08 Diese Maschine wurde unter Beachtung aller zugehörigen Normen und Vorschriften gebaut. Dennoch kann es unter besonderen Umständen zu elektromagnetischen Störungen anderer elektronischer Syteme (z.B. Telefon, Radio, TV, Computer usw. ) kommen. Diese Störungen können im Extremfall zu Sicherheitsproblemen der beeinflussten Systeme führen. -
Seite 17: Technische Daten
MAHSTER 450W 32 A Superträge MAHSTER 450W 161 kg Für Wartung und Reparatur des Gerätes konsultieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder die LE Bester GmbH. Eine unsachgemäß durchgeführte Wartung oder Reparatur durch eine nicht qualifizierte Person führt zum Erlöschen der Garantie... -
Seite 24: Spare Parts, Ersatzteile, Wykaz Cz Ci Zamiennych
Spare Parts, Ersatzteile, Wykaz Cz ci Zamiennych 10/08 Part List reading instructions • Do not use this part list for a machine if its code number is not listed. Contact the Lincoln Electric Service Department for any code number not listed. •... - Seite 25 Spare Parts, Ersatzteile, Wykaz Cz ci Zamiennych...
-
Seite 28: Ersatzteile
Ersatzteile Erzeugnis Code Index Magster 380 1113 B18223-1 Magster 450 1114 B18224-1 Magster 450W 1115 B18225-1 Pos. Beschreibung Index Schnellbinder 21KATS09MPX (Q1, Q2) 0744-000-150R Wasserpumpe KN-23 wyk.4 (M2) 0871-100-005R Radiator (H) 0871-100-006R Wenderad 125 KPS-PG 1029-660-127R 250 SC250 1029-660-250R Schütz CI-30 42VAC (K1) 1115-212-201R Schütz CI-25 42VAC (K1) 1115-212-202R... - Seite 29 D-5578-176-5R LE Bester S.A. empfehlt keine vereinigte Teilen als Ersatzteile. Für Wartung und Reparatur des Gerätes konsultieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder die LE Bester S.A. Eine unsachgemäß durchgeführte Wartung oder Reparatur durch eine nicht qualifizierte Person führt zum Erlöschen der...
- Seite 34 Electrical Schematic, Elektrische Schaltpläne, Schemat Elektryczny Cooling System Schematic (Magster 450W only) / Kühlanlage Schaltkreis (nur Magster 450W) / Schemat układu chłodzenia (tylko Magster 450W)
-
Seite 35: Accessories, Zubehör, Akcesoria
Accessories, Zubehör, Akcesoria Machine/Erzeugnis/Wyrób Magster 380 Magster 450 Magster 450W Item Description Part Number Interconnection Cable (Air) PZ-380-450-5M B10357-1 Interconnection Cable (Air) PZ-380-450-10M B10357-2 Interconnection Cable (Air) PZ-380-450-15M B10357-3 Interconnection Cable (Air) PZ-380-450-20M B10357-4 Interconnection Cable (Water) PZW-380-450-5M B10356-1 Interconnection Cable (Water) PZW-380-450-10M B10356-2 Interconnection Cable (Water) PZW-380-450-15M B10356-3... -
Seite 36: Weee
WEEE... - Seite 37 WEEE RECYCLE REF. TOP PANEL PUMP RIGHT SIDE PANEL BRACKET 4, 18 RESERVOIR HANDLE MAINS SWITCH SWITCH 8, 9 UPPER FRONT PANEL LOWER FRONT PANEL WELDING SOCKET CONTROL SOCKET QUICK WATER CONNECTOR COOLER RECTIFIER SET CHOKE TURNING WHEEL CAPACITOR 20, 36 FAN BRACKET BASE PANEL TRANSFORMERS...
- Seite 38 WEEE RÜCKGEWINNUNG Ref. DECKEL PUMPE SEITEN PLATTE RECHT TRAGSTEIN 4, 18 BEHÄLTER GRIFF NETZSCHALTER SCHALTER 8, 9 OBERFRONTPLATTE UNTERFRONTPLATTE SCHWEIßBUCHSE STEUERBUCHSE SCHNELLBINDER RADIATOR GLEICHRICHTERBRÜCKE DROSSEL WENDERAD KONDENSATOR 20, 36 VENTILATOR TRENNWAND GRUNDLAGE VENTILATOR TRANSFORMATOR 24, 32 SEITEN PLATTE LINKS VERSORGUNGSLEITER SICHERUNGSSOCKEL VORWÄRMERBUCHSE RÜCKPLATTE...
- Seite 39 WEEE RECYCLE REF. POKRYWA POMPA PŁYTA BOCZNA PRAWA WSPORNIK 4, 18 ZBIORNIK UCHWYT Ł CZNIK SIECIOWY Ł CZNIK 8, 9 PŁYTA PRZEDNIA GÓRNA PŁYTA PRZEDNIA DOLNA GNIAZDO SPAWALNICZE GNIAZDO STEROWANIA SZYBKOZŁ CZKA RADIATOR MOSTEK PROSTOWNICZY DŁAWIK KOŁO SKR TNE KONDENSATOR 20, 36 PRZEGRODA WENTYLATORA PODSTAWA...