Seite 1
DEUTSCH NORSK ENGLISH SVENSKA FRANÇAIS DANSK NEDERLANDS ČEŠTINA ITALANIO MAGYAR Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@woerlein.com GERMANY Web: www.woerlein.com PL990...
Seite 2
Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin. Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. •...
Seite 3
PL990 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE Einstellschraube Tonarm Rückführung Gegengewicht Geschwindigkeitseinstellung Geschwindigkeitswahlschalter 33 & 45 Tonarmlift Tonarmablage mit Verriegelung Betriebsanzeige Ein-/Ausschalter Zentrieradapter für Single-Platten 10) Stroboskop Lampe 11) Line out / Phono Umschalter 12) Audioausgangsbuchsen (L / R) 13) Netzleitung Vorsicht: Die Verwendung von Bedienelementen oder Einstellungen anders als hier beschrieben kann zu gefährlicher Situationen führen.
PL990 / Deutsche Bedienungsanleitung DAS GEGENGEWICHT ANBRINGEN 1 Schieben Sie das Gegengewicht (2) vollständig, in den hinteren Teil des Tonarms, bis sie das Ende erreichen. Dann im Uhrzeigersinn drehen, bis Sie einen Rastpunkt spüren. 2 Drehen Sie das Gegengewicht, unter leichten zug, im Uhrzeigersinn nach hinten, bis es die weiße Linie erreicht (Bild 2).
Seite 5
PL990 / Deutsche Bedienungsanleitung Wiedergabe unterbrechen Um die Wiedergabe zu pausieren heben Sie den Tonarm mit dem Tonarmlift (5) an. Um die Wiedergabe fortzuführen senken Sie den Tonarm mit dem Lift wieder ab. Bemerkung: Konstruktionsbedingt kann es beim erstmaligen Betrieb vorkommen, das der Tonarm nicht automatisch auf die Ablage zurückgeführt wird.
PL990 / Deutsche Bedienungsanleitung Tonarm Rückführung Justierung Der Abschaltzeitpunkt und die Tonarmrückführung kann durch Justierung der Schraube (1) wie folgt eingestellt werden: Zum Einstellen bitte zuerst die Gummiabdeckung entfernen. a. Wenn das Gerät die Platte nicht vollständig abspielt und zu früh abschaltet, drehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schraube in der Öffnung (1) im Uhrzeigersinn.