easy home Luftentfeuchter Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für easy home Luftentfeuchter
Inhaltszusammenfassung für easy home Luftentfeuchter
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Luftentfeuchter Déshumidificateur d‘air | Deumidificatore Deutsch ..Seite 06 Français ..Page 25 Italiano ... Pagina 47 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Symbolerklärung ....................7 Schnellstartanleitung ...................8 Sicherheit ..................... 10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............10 Sicherheitshinweise ...................10 Erstgebrauch ....................16 Luftentfeuchter und Lieferumfang prüfen ............ 16 Aktivkohlefilter installieren ................16 Inbetriebnahme vorbereiten ................16 Bedienung .....................17 Allgemeine Bedienung ..................17 Kleidung trocknen ....................18 Raumtemperatur anzeigen ................18 Luftfeuchte-Anzeigeleuchte ................18... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Bedienfeld Tragegriff Staubschutzfilter Wassertank Netzkabel und -stecker Rollen Luftfeuchte-Anzeigeleuchte Windklappe Aktivkohlefilter Schlauch Display Temperaturanzeigetaste Timer-Taste Anzeigeleuchte für vollen Wassertank Ein/Aus-Taste Netz-Kontrollleuchte Auswahltaste für Lüftergeschwindigkeit Anzeigeleuchten für Lüftergeschwindigkeit (HI – hohe Geschwindigkeit, LO – niedrige Geschwindigkeit) Trocknertaste Feuchtigkeitseinstellungstaste Anzeigeleuchten für Luftfeuchteneinstellung (CNT – Dauerbetrieb) Lufteinlass Wassertank-Tragegriff Sichtglas... -
Seite 7: Allgemeine Informationen
Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur späteren Nutzung auf. Wenn Sie den Luftentfeuchter an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt die Bedienungsanleitung mit. Symbolerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Luftentfeuchter oder auf der Verpackung verwendet. -
Seite 8: Schnellstartanleitung
Aktivkohlefilter wieder an der Rückseite des Luftentfeuchters. 2. Netzanschluss • Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 3. Luftentfeuchter einschalten • Drücken Sie die Ein/Aus-Taste , um den Luftentfeuchter einzuschalten. 4. Gewünschte Luftfeuchte auswählen • Drücken Sie die... - Seite 9 7. Luftentfeuchter ausschalten • Drücken Sie die Ein/Aus-Taste , um den Luftentfeuchter auszuschalten. 8. Wassertank entleeren • Entfernen Sie den Wassertank vom Luftentfeuchter. Tragen Sie den Wassertank am Wassertank-Tragegriff zu einem Abfluss. • Gießen Sie das Wasser über die Ablassöffnung aus dem Wassertank.
-
Seite 10: Sicherheit
CE-Richtlinie. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Luftentfeuchter ist ausschließlich zur Reduzierung der Feuchtigkeit in der Luft konzipiert. Er ist nur für den Privatgebrauch im Innenbereich bestimmt und nicht für gewerbliche Anwendungen geeignet. Verwenden Sie den Luftentfeuchter nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. - Seite 11 − Versuchen Sie niemals, den Luftentfeuchter selbst zu reparieren. Sämtliche Reparaturen müssen ausschließlich von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden. − Halten Sie den Luftentfeuchter, das Kabel und den Stecker von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern. − Der Luftentfeuchter darf nie in der Nähe einer Badewanne, einer Dusche, eines Waschbeckens und dergleichen betrieben werden.
- Seite 12 Sicherheit − Platzieren Sie den Luftentfeuchter nie so, dass er in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen kann. − Fassen Sie den Luftentfeuchter nie an, wenn er ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in diesem Fall sofort den Stecker. Lassen Sie den Luftentfeuchter überprüfen, bevor Sie ihn erneut in...
- Seite 13 Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich darin verfangen und ersticken. − Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Luftentfeuchter spielen. Der Luftentfeuchter muss von Kindern ferngehalten werden. VORSICHT! Gesundheitsgefährdungen...
- Seite 14 Isoliermaterialien. Wenden Sie sich an einen Fachmann, wenn ein Rohr geplatzt ist und die Isolierung oder Verkleidungsmaterialien feucht geworden sind. − Verwenden Sie den Luftentfeuchter nicht in einer staub- oder chlorhaltigen Umgebung. − Stellen Sie sicher, dass der Luftentfeuchter auf einer stabilen und flachen Oberfläche aufgestellt wird.
- Seite 15 − Um optimale Ergebnisse zu erzielen, schließen Sie bei der Verwendung des Luftentfeuchters alle Türen und Fenster. − Platzieren Sie den Luftentfeuchter nicht in der Nähe von Wärmequellen. Platzieren Sie keine offenen Flammen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Luftentfeuchter.
-
Seite 16: Erstgebrauch
Erstgebrauch Luftentfeuchter und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie den Luftentfeuchter aus der Verpackung, und prüfen Sie, ob der Luftentfeuchter oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Luftentfeuchter nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. -
Seite 17: Bedienung
, um den Luftentfeuchter einzuschalten. Die Netz-Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Luftentfeuchter in Betrieb ist. Die Luft wird von hinten in den Luftentfeuchter gesaugt und nach oben abgegeben. Die aktuelle Luftfeuchte im Raum wird auf dem Display dargestellt. 2. Drücken Sie die Feuchtigkeitseinstellungstaste , um die gewünschte relative... -
Seite 18: Kleidung Trocknen
Bedienung Kleidung trocknen Drücken Sie die Trocknertaste , um den Luftentfeuchter auf die höchsten Einstellungen einzustellen. Diese Funktion ist nützlich zum Trocknen von Wäsche. − Beim Aktivieren der Trocknertaste leuchtet die Anzeigeleuchte über der Trocknertaste auf. − Drehen Sie an der Windklappe , sodass der Luftstrom auf die zu trocknenden Kleidungsstücke gerichtet ist. -
Seite 19: Entwässerung
Der Luftentfeuchter stellt den Betrieb automatisch ein. So leeren Sie den Wassertank (siehe Abb. D): 1. Entfernen Sie den Wassertank vom Luftentfeuchter. Tragen Sie den Wassertank am Wassertank-Tragegriff zu einem Abfluss. 2. Gießen Sie das Wasser über die Ablassöffnung aus dem Wassertank. -
Seite 20: Reinigung Und Wartung
− Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht blockiert ist und dass sich das Schlauchende über einem Abfluss und unterhalb des Wasserauslasses des Luftentfeuchters befindet. Wenn der Luftentfeuchter in einer sehr feuchten Umgebung betrieben wird, kann das Wasser auch direkt über einen Schlauch abgelassen werden. So montieren Sie den Schlauch: 1. -
Seite 21: Haupteinheit Reinigen
Sie sie mit den Schrauben. 3. Wischen Sie die Außenseite des Wassertanks mit einem feuchten Tuch ab. Trocknen Sie den Wassertank gründlich mit einem trockenen Tuch ab. 4. Setzen Sie den Wassertank wieder in den Luftentfeuchter ein. Filter reinigen Staubschutzfilter reinigen 1. -
Seite 22: Aufbewahrung
Umgebung auf. − Schützen Sie den Luftentfeuchter vor direktem Sonnenlicht. • Stellen Sie vor der Aufbewahrung sicher, dass der Luftentfeuchter vollständig trocken ist und dass der Wassertank vollständig geleert wurde. • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht verknotet oder geknickt ist. - Seite 23 Einige Probleme werden möglicherweise durch geringfügige Störungen verursacht, die Sie selbst beheben können. Befolgen Sie dazu die Anweisungen in der folgenden Tabelle. Sollte sich das Problem damit nicht beheben lassen, wenden Sie sich an den Kundendienst. Reparieren Sie den Luftentfeuchter nicht selbst. Problem Mögliche Ursache Lösung...
-
Seite 24: Technische Daten
Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Luftentfeuchter entsorgen Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen, beispielsweise bei einer Sammelstelle seiner... -
Seite 69: Garantie
GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE · TAGLIANDO DI GARANZIA LUFTENTFEUCHTER DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR | DEUMIDIFICATORE Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati: Name / nom / nome: Adresse / adresse / indirizzo: E-Mail: Datum des Kaufs / date d´achat / data di acquisto* * Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. -
Seite 70: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,... - Seite 73 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE Import GmbH Gewerbestrasse 20 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA +41 445 831 052 Aldi-Suisse@Supra-elektronik.com JAHRE GARANTIE ANS DE GARANTIE MODELL/TYPE/MODELLO: 92474 09/2015 ANNI DI GARANZIA...