Herunterladen Diese Seite drucken
DigiTrace RAYSTAT-EX-04 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAYSTAT-EX-04:

Werbung

RAYSTAT-EX-03
RAYSTAT-EX-04
Electronic thermostat
Elektronischer Thermostat
Thermostat électronique

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für DigiTrace RAYSTAT-EX-04

  • Seite 1 RAYSTAT-EX-03 RAYSTAT-EX-04 Electronic thermostat Elektronischer Thermostat Thermostat électronique...
  • Seite 2 RAYSTAT-EX-03 RAYSTAT-EX-04 English Installation instructions for RAYSTAT-EX-03 and RAYSTAT-EX-04 These thermostats are suitable for the II 2 G/D T=85°C EEx emia IIC T6 following applications: (Ta – 50°C to + 55°C) Current rating: RAYSTAT-EX-03 is an electronic and 16 A at 110 V/230 V, 50/60 Hz...
  • Seite 3 RAYSTAT-EX-03 RAYSTAT-EX-04...
  • Seite 4 25 mm spanner (for 20 mm glands) 4 Stainless steel sheathed exten- 36 mm spanner (for 20/25 adapter) sion cable for sensor (RAYSTAT-EX-03) 5 Wind protection for sensor (RAYSTAT-EX-04) 6 Terminal blocks (max. 4 mm terminal 1-12, max. 6 mm earth terminals) DEutsch A 1 Gehäuse...
  • Seite 5 English Enclosure installation RAYSTAT-EX-03 (line sensing thermostat) Alternative mounting arrangements WARNING: When working in damp are shown above (4 mounting holes, or wet conditions protect the thermo- M6 clearance at 140 x 110 mm). stat contents from water ingress, by For optimised temperature control in- closing lid when not working on the stall the unit remote from sensor bulb.
  • Seite 6 English Enclosure installation RAYSTAT-EX-04 (ambient sensing thermostat) For optimised temperature control – to ensure that no snow can build up locate the thermostat: around the sensor – as indicated in the system design – and to avoid exposure to mechani- documentation cal and thermal damage.
  • Seite 7 90° English Location of the sensor RAYSTAT-EX-03 – as indicated in the system design – on lower quadrant of pipe 90° for documentation single heating cable (B) – away from valves, flanges, supports, – on lower quadrant of pipe centrally pumps or other heat sinks between the heating cables if they –...
  • Seite 8 English Attachment of the sensor (RAYSTAT-EX-03) – fix sensor firmly on surface with ad- WARNING: Do not install sensor at equate fixing tape in two places (D) ambient temperatures below –20°C. – fix sensor parallel to pipe (D) Do not bend sensor (last 50 mm), –...
  • Seite 9: Special Conditions For Safe Use

    230V / 50Hz max. 16 A/C RAYSTAT-EX-03/04 NO C Heating cable Heizband Ruban chauffant Pt 100 English Typical wiring diagram RAYSTAT-EX-03/04 direct switching SPECIAL CONDITIONS FOR SAFE USE: (supply voltage 230 V, for 110 V supplies 1. Not more than one single or multiple connect to terminal 2 and move link from strand conductor shall be connected terminal 1 to terminal 2).
  • Seite 10: Schéma Électrique

    Pt 100 400V / 50Hz max. 16 A/C RAYSTAT-EX-03/04 NO C Heating cable Heizband Ruban chauffant Pt 100 English Typical wiring diagram RAYSTAT-EX-03/04 switching via ** Depending on the application, sin- contactor (supply voltage 230 V, for gle- or three phase circuit breakers 110 V supplies connect to terminal 2 and/or contactors may be used and move link from terminal 1 to...
  • Seite 11 English Complete installation (RAYSTAT-EX-03) Ensure that the pipe and sensor are When thermostat installation is com- thermally insulated and clad to the plete, test as described in the Testing design specification after installation & Commissioning Section. of thermostat. Retain this instruction for future use, Seal cladding with sealant (A).
  • Seite 12 RAYSTAT-EX-03 RAYSTAT-EX-04 English Setting If necessary, loosen lid screws and WARNING: Ensure thermostat is remove lid. isolated elsewhere for a minimum of Adjust digital switches to switching 1 minute before opening. temperature (°C). Locate lid and tighten lid screws. DEutsch Einstellung Falls erforderlich, lösen Sie die Deckel-...
  • Seite 13 English Testing, commissioning and maintenance Test heating cable when thermostat CHECK: installation is complete as directed in – Mounting is firm Raychem Installation and Maintenance – Exposed extension cable is not dam- manual. aged – Gland sealing washer is in place. Warning: Ensure thermostat is not pow- –...
  • Seite 14 België / Belgique Norge Tyco Thermal Controls Tyco Thermal Controls Norway AS Romeinse Straat 14 Postboks 146 3001 Leuven 1441 Drøbak Belgium Tel. +47 66 81 79 90 Tel. (32) 16 213 511 Fax +47 66 80 83 92 Fax (32) 16 213 610 Österreich Bulgaria Tyco Thermal Controls...

Diese Anleitung auch für:

Raystat-ex-03