Seite 1
Pulitore a vapore Steam cleaner Nettoyeuse à vapeur Dampfreiniger Limpiador de vapor Limpador a vapor Stoomreiniger ατμοκαθαριστής Пароочиститель очищувач паром البخار االنظف 4146...
SYMBOLE Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen sind wie folgt gekennzeichnet: GEFAHR für kinder GEFAHR durch elektrischen Strom GEFAHR durch andere Ursachen WARNUNG vor Verbrühungsgefahren ACHTUNG: mögliche Materialschäden WICHTIGE HINWEISE BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT VERWENDEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
Seite 28
Gerät selbst defekt bzw. beschädigt ist. • Alle Reparaturen, einschließlich des Austauschs des Versorgungskabels, dürfen ausschließlich durch eine Ariete- kundendienststelle oder von Ariete zugelassene Fachtechniker ausgeführt werden, um jedes Risiko zu vermeiden. Hausgebrauch bestimmt und darf nicht zu •...
Seite 29
kommerziellen oder industriellen Zwecken verwendet werden. • Das laufende Gerät enthält unter Druck stehenden Dampf: eine unsachgemäße Verwendung kann deshalb gefährlich sein. Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch aufgrund der Angaben des Handbuchs bestimmt. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch unsachgemäßen oder falschen Gebrauch des Geräts zustande kommen.
Seite 30
ACHTUNG: Mögliche Materialschäden • Bevor Sie das Gerät benutzen, vergewissern Sie sich, dass die Gegenstände, Flächen und Gewebe, die Sie reinigen möchten, gegen die hohe Temperatur des Dampfs beständig sind. Besonders bei Fußböden aus behandeltem Backstein, Holzböden und empfindlichem Gewebe wie Seide oder Samt empfiehlt es sich, die Angaben des Herstellers nachzulesen und einen Test an einer verdeckten Stelle oder an einem Muster vorzunehmen.
BESCHREIBUNG DES GERÄTS Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Dampftaste Ein-/Ausschaltkontrollleuchte (ON/OFF) Schieber für Freigabe/Sperren Dampf Zubehörbehälter Pistole kontrollleuchte Dampfbereitschaft Griff Ein-/Ausschalter (ON/OFF) Gerätekörper Boiler Dampfregler Sicherheitsdeckel BESCHREIBUNG DER ZUBEHÖRTEILE Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Messbecher Scheibenabzieher ① ⑧ Trichter Verlängerungsrohre ② ⑨ Rundbürste Gewebetücher ③...
Seite 32
Einstellung der Dampfmenge • Mithilfe des Reglers (F) kann die Dampfmenge zwischen einem Mindest- und einem Höchstwert je nach Art der vorzu- nehmenden Reinigung und der zu behandelnden Oberflächen oder Geweben eingestellt werden. • Bei Geweben und empfindlichen Flächen die Dampfmenge reduzieren Abschalten des Geräts •...
Adapterschnabel (12) Dieses Zubehörteil ist hilfreich zur Tiefenreinigung alle Flächen, an denen sich zäher Schmutz ansammelt, z.B. zur Säuberung von Spüle, Gasherd, Mikrowelle, Abzugshaube und allen schwer zu erreichenden Zonen. NACHFÜLLEN DES BOILERS WÄHREND DES GEBRAUCHS Wenn das Wasser im Boiler (M) verbraucht ist, das Gerät abschalten, den Stecker aus der Steckdose ziehen und dann wie folgt vorgehen: •...
Seite 34
WAS TUN WENN... STÖRUNG KONTROLLE MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE ABHILFE kontrolllampe Erlöschen der kontrolllampe Dampfbereitschaft (I) Boiler kalt Dampfbereitschaft (I) leuchtet abwarten kessel nachfüllen, kontrolllampe wie im Abschnitt Dampfrohr gibt keinen Dampfbereitschaft (I) kein Wasser im Boiler (M) “GEBRAUCHSAN- Dampf ab LEITUNG”...