Bosch Nyon BUI275 Originalbetriebsanleitung Seite 53

Si se extrae el ordenador de a bordo del soporte (4), queda
memorizado el nivel de asistencia mostrado por última vez,
el indicador r4 de la potencia del motor se queda vacío.
Conexión/desconexión de la Ayuda para empuje
La asistencia de empuje puede facilitarle el empuje de la eBi-
ke. La velocidad alcanzada en esta función (máximo 6 km/h)
depende de la marcha que tenga puesta. Cuanto más peque-
ña sea la marcha elegida, tanto menor es la velocidad logra-
da en la función de ayuda para empuje (a plena potencia).
La función de asistencia de empuje se debe usar exclu-
u
sivamente al empujar la eBike. Si las ruedas de la eBike
no están en contacto con el suelo cuando se usa la asis-
tencia de empuje, existe riesgo de lesiones.
Para activar la asistencia para empujar caminando, pulse
brevemente la tecla (15) de su ordenador de a bordo. Tras
la activación, pulse la tecla + antes de que pasen 3 segundos
y manténgala pulsada. Se conecta el accionamiento de la
eBike.
La asistencia para empujar caminando se desconecta en
cualquiera de los siguientes casos:
– Suelte la tecla +,
– al bloquearse las ruedas de la eBike (p.ej. debido a una
frenada o un choque con un obstáculo);
– al superar la velocidad los 6 km/h.
Tras soltar la tecla +, la función de asistencia para empujar
caminando sigue activa durante otros 3 s. Si vuelve a pulsar
la tecla + en ese intervalo, se activa de nuevo la asistencia
para empujar caminando.
Indicación: En algunos sistemas, la asistencia para empujar
caminando se puede iniciar pulsando directamente la tecla
WALK.
Indicación: La asistencia de empuje no se puede activar en
el nivel de asistencia OFF.
Código Causa
410 Se han bloqueado una o más teclas del or-
denador de a bordo.
414 Problema de conexión de la unidad de
mando
418 Se han bloqueado una o más teclas del or-
denador de a bordo.
419 Fallo de configuración
422 Problema de conexión en la unidad motriz Deje verificar las conexiones y las uniones
423 Problema de conexión de la batería de la
eBike
424 Error de comunicación entre los compo-
nentes
426 Fallo interno de superación de tiempo
430 La batería interna del ordenador de a bor-
do está descargada
Bosch eBike Systems
Conectar/desconectar la iluminación de la
bicicleta
En el modelo en el que la luz de marcha se alimenta mediante
el sistema eBike, las luces delantera y trasera se pueden co-
nectar y desconectar simultáneamente mediante el ordena-
dor de a bordo con la tecla (6).
Mientras la luz está conectada se muestra el símbolo de la
iluminación s1.
El hecho de conectar o desconectar la iluminación de la bici-
cleta no tiene ningún efecto en la iluminación de fondo de la
pantalla.
eShift (opcional)
eShift es la integración de los sistemas de conexión/desco-
nexión electrónicos en el sistema de la eBike. Los compo-
nentes eShift están conectados eléctricamente de fábrica
con la unidad motriz. El manejo de los sistemas de conexión/
desconexión electrónicos se describe en unas instrucciones
de servicio separadas.
Indicador de código de fallos
Los componentes del sistema de la eBike se comprueban
constantemente de forma automática. Si se determina un
error, se muestra el correspondiente código de error en el
ordenador de a bordo.
Dependiente del tipo de fallo, el accionamiento se puede
desconectar automáticamente. La continuación del viaje sin
asistencia por el accionamiento es posible en cualquier mo-
mento. Antes de emprender otros recorridos, la eBike debe
ser revisada.
Encargue todas las reparaciones únicamente a un dis-
u
tribuidor de bicicletas autorizado.
Remedio
Compruebe, si hay teclas atascadas, p.ej. por penetración de su-
ciedad. Si procede, limpie las teclas.
Deje verificar las conexiones y las uniones
Compruebe, si hay teclas atascadas, p.ej. por penetración de su-
ciedad. Si procede, limpie las teclas.
Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distri-
buidor de eBike Bosch.
Deje verificar las conexiones y las uniones
Deje verificar las conexiones y las uniones
Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distri-
buidor de eBike Bosch. En este estado de avería, no es posible vi-
sualizar o ajustar el perímetro del neumático en el menú de confi-
guración básica.
Cargar el ordenador de a bordo (en el soporte o mediante conexión
USB)
Español – ​ 9
1 270 020 XBN | (08.05.2018)