Seite 19
EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Palmer FAB5 entschieden haben. Ihr neuer Amp ist ein Vollröhrenverstärker im Class A-Design, das von zahllosen Gitarristen wegen seiner direkten Ansprache und harmonischen Verzerrung besonders geschätzt wird und häufig zum Einspielen von Gitar- renspuren im Studio zum Einsatz kommt.
SIchERhEITShINwEISE Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf. Befolgen Sie die Anweisungen. Beachten Sie alle Warnhinweise. Entfernen Sie keine Sicherheitshin- weise oder andere Informationen vom Gerät. Verwenden Sie das Gerät nur in der vorgesehenen Art und Weise. Verwenden Sie ausschließlich stabile und passende Stative bzw.
BEI GERäTEN MIT NETzANSchLUSS: 22. ACHTUNG: Wenn das Netzkabel des Geräts mit einem Schutzkontakt ausges- tattet ist, muss es an einer Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden. Deaktivieren Sie niemals den Schutzleiter eines Netzkabels. 23. Schalten Sie das Gerät nicht sofort ein, wenn es starken Temperatur- schwankungen ausgesetzt war (beispielsweise nach dem Transport).
Seite 22
Das gleichschenkelige Dreieck mit dem Blitzsymbol kennzeichnet nicht-isolierte,„gefährliche“ Spannungen im Gerät, die einen für die Gesundheit gefährlichen Stromschlag verursachen können. Das gleichschenkelige Dreieck mit dem Ausrufezeichen kennzeichnet wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise. AchTUNG hOhE LAUTSTäRkEN BEI AUDIOpRODUkTEN! Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz vorgesehen. Der kom- merz-ielle Betrieb dieses Geräts unterliegt den jeweils gültigen natio- nalen Vorschriften und Richtlinien zur Unfallverhütung.
Seite 23
INhALT VOR DEM ERSTEN EINSchALTEN 2) SINGLE-ENDED ODER pUSh-pULL 3) wAS BEwIRkT EIN GLEIchRIchTER? 4) ANSchLÜSSE UND BEDIENELEMENTE 5) RÖhRENTAUSch, wARTUNG UND pFLEGE 6) pROBLEMLÖSUNG 7) TEchNISchE DATEN 8) hERSTELLERERkLäRUNGEN...
1) VOR DEM ERSTEN EINSchALTEN — Stellen Sie sicher, dass die neben der rückseitigen Netzbuchse des FAB5 eingestellte Spannung (Mains voltage selector) mit der vorhan- denen Netzspannung übereinstimmt. — Sorgen Sie für einen sicheren, festen Stellplatz. — Sorgen Sie für ausreichende Luftzufuhr durch die Kühlschlitze des FAB5.
Seite 25
3) wAS BEwIRkT EIN GLEIchRIchTER Der Palmer FAB5 ist mit einer GZ34 Gleichrichterröhre ausgestattet. Gleichrichter wandeln den Wechselstrom aus dem Netzanschluss in Gleich- strom um, der von der Verstärkerschaltung benötigt wird. Frühe “klassische” Röhrenverstärker setzten Gleichrichterröhren ein, die ein elastisches Spielgefühl erzeugen. Mit dem Aufkommen der Transis- tortechnologie wurden zunehmend Silikondioden zur Gleichrichtung eing- esetzt, die eine unmittelbare, “knackige”...
4) ANSchLÜSSE UND BEDIENELEMENTE BEDIENFELD (OBERSEITE) INpUT An dieser Buchse schließen Sie Ihre Gitarre an. Verwenden Sie dafür ein hochwertiges Instrumentenkabel. VOLUME Dieser Regler stellt die Lautstärke des FAB5 ein. Bei Single Coil-Tonab- nehmern setzt eine leichte Verzerrung ungefähr in 12 Uhr-Stellung, bei Humbuckern etwas früher ein, danach nimmt die Übersteuerung kontinui- erlich zu.
Power /OFF der Netzschalter des FAB5. Er schaltet den Verstärker ein (POWER) und aus (OFF). ANSchLUSSFELD (RÜckSEITE) IEc-BUchSE MIT SIchERUNGShALTER Hier schließen Sie das mitgelieferte Euro-Netzkabel zur Stromversor- gung des FAB5 an. Der Sicherungshalter ist in die IEC-Buchse integriert. Ersetzen Sie eine durchgebrannte Netzsicherung immer durch den korrek- ten 250V-Typ wie unter der Buchse angegeben (T800mAL für 230V Netzstrom, T1.25AL für 120V).
5) RÖhRENTAUSch, wARTUNG UND pFLEGE Die Röhren des FAB5 werden nach dem „Burn-In“ (ein erster Betrieb unter Last) in aufwendigen Selektionsverfahren auf ihre elektrischen Werte, mech- anische Beschaffenheit (Mikrofonie), und darüber hinaus im akustischen Test am fertigen Gerät auf ihr Soundverhalten geprüft. wANN IST EIN RÖhRENTAUSch SINNVOLL? Die im FAB5 eingesetzten Röhren zeichnen sich durch vorbildliche Verar- beitungsqualität und eine hohe Lebensdauer aus.
• Alle Endstufenröhren oder Sättigungsregler sind herunter gedreht! • Die Anodensicherung ist durchgebrannt. Sicherung durch eine neue Sicher- ung mit entsprechendem Typ und Wert ersetzen. Falls der Defekt erneut auftritt, sollte ein PALMER Fachhändler kontaktiert werden. BEIM SPIELEN SIND „KLINGELGERÄUSCHE” ZU HÖREN, DER AMP TENDIERT ZUM „PFEIFEN”...
8) hERSTELLERGARANTIE Diese Garantie erstreckt sich auf die Marken Adam Hall, LD Systems, De- fender, Palmer und Cameo. Sie gilt für alle Produkte im Vertrieb von Adam Hall. Diese Garantieerklärung berührt nicht die gesetzlichen Gewährleistung- sansprüche an den Hersteller, sondern erweitert diese um zusätzliche Ga- rantieansprüche gegenüber der Firma Adam Hall.
hAFTUNGSBESchRäNkUNG Falls an Hardware-Produkten von Adam Hall innerhalb der Garantiezeit Material- oder Verarbeitungsfehler (gemäß der Garantieerklärung oben) auftreten, besteht Ihr alleiniger und ausschließlicher Anspruch aus die- ser Garantie in der Reparatur oder dem Austausch des Geräts. Die maximale Haftung der Firma Adam Hall ist entsprechend dieser Garantie ausdrücklich auf den Kaufpreis oder die Kosten für eine Reparatur oder Ersatz –...
kORREkTE ENTSORGUNG DIESES pRODUkTS (ELEkTRO-ABFäLLE) (Gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit Mülltrennung) Dieses Symbol auf dem Produkt oder dazugehörigen Dokumenten weist darauf hin, dass das Gerät am Ende der Produktlebenszeit nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf, um Umwelt- oder Personenschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden.