BFT STOPPY Installations- Und Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STOPPY:
- Installations- und gebrauchsanleitung (32 Seiten) ,
- Installations- und gebrauchsanleitung (13 Seiten) ,
- Installations- und gebrauchsanleitung (13 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DISSUASORE DI PASSAGGIO E SOSTA
I
GB
ANTI-TRANSITING AND WAITING RETRACTABLE BOLLARD
F
BORNE ANTI-ACCES ET ANTI-STATIONNEMENT
D
VERSENKBARER POLLER ZUR SPERRUNG VON DURCHFAHRTEN UND HALTEZONEN
E
DISUASOR DE TRANSITO Y ESTACIONAMIENTO
P
CONDICIONADOR DE TRÂNSITO e ESTACIONAMENTO
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811319 ver. 05 17-11-05
�
������
� � � � � �
STOPPY
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFT STOPPY
Inhaltszusammenfassung für BFT STOPPY
- Seite 2 STOPPY - Ver. 05...
- Seite 6 Mit der Steuerung PERSEO lassen sich bis zu vier versenkbare Poller gleichzeitig kontrollieren. Neben der Grundversion STOPPY sind Modelle der Serie “L” erhältlich, die mit Signalblinkleuchten ausgestattet sind und - auf Anfrage - Modelle der Serie “R”, durch deren Heizwiderstand sich der versenkbare Poller auch bei besonders strenger Kälte (bis zu –25°C) einsetzen läßt.
-
Seite 18: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Dieses Produkt genügt den anerkannten technischen Normen und Sicher- gleichzeitig kontrollieren (Fig.8). heitsbestimmungen. Wir bestätigen, daß es mit folgenden Europäischen Neben der Grundversion STOPPY sind Modelle der Serie“L”erhältlich, die mit Richtlinien übereinstimmt: 89/336/EWG, 73/23/EWG, 98/37/EWG (und Signalblinkleuchten ausgestattet sind, und - auf Anfrage - Modelle der Serie nachfolgende Änderungen). -
Seite 19: Klemmbrettanschlüsse
Eingang Pufferbatteriekarte 12 Vd.c. für das Betreiben der Elek- Startbefehl nur wirksam, wenn vorher Öffnen aktiviert wurde trobremse bei Stromausfall OFF= Unabhängige Eingänge ON = Verbundene Eingänge. 15-16 Ausgänge Signal-Led STOPPY 24Va.c.(bis zu 4 parallel schaltbar) 5 SET CH 0,8 A max, gelbe Drähte. Schließbefehl 17-18 Ausgang Kontakt AUX NO zeitgeschaltet von 2 bis 120 Sek. - Seite 20 Pollern mit Signallampen muß das Stromkabel durchgeführt werden (dies geht leichter vonstatten, wenn man einen Draht an den Verbindungsstift bindet). Auf dem Zylinderboden ist der Stopkontakt des mechanischen Endanschlages R montiert. Beim Zusammenbau muß die richtige Lage 20 - STOPPY - Ver. 05...
- Seite 28 - Bianco/White/Blanc/Weiße/Blanco/Branco NETZSPANNUNG - TENSIÓN DE RED - TENSÃO DE REDE - Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos - Nero/Black/Noir/Schwartz/Negro/Preto - Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos - Blu/Blue/Bleu/Blau/Azul/Azul Escuro - Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes - Marrone/Brown/Brun/Braun/Marròn/Castanho - Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes - Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos - Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene/Naranjas/Cor-de-Laranja - Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos - Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene/Naranjas/Cor-de-Laranja 28 - STOPPY - Ver. 05...
- Seite 29 Fig. 5 STOPPY- Ver. 05 -...
- Seite 30 Fig. 6 Fig. 7 30 - STOPPY - Ver. 05...
- Seite 31 ALARM Orangefarbene/Naranjas/Cor-de-Laranja AL.1 AL.2 AL.3 AL.4 Rosso/Red/Rouges Rot/Rojos/Vermelos CHIUDI APRI START Verde/Green/Vert Grüne/Verdes/Verdes FCA1 FCA2 FCA3 FCA4 STOP Giallo/Yellow/Jaune Gelbe/Amarillos/Amarelos LED1 LED2 LED3 LED4 Bianco/White/Blanc Weiße/Blanco/Branco 40W max. Marrone/Brown/Brun/Braun/Marròn/Castanho Blu/Blue/Bleu/Blau/Azul/Azul Escuro Nero/Black/Noir/Schwartz/Negro/Preto STOPPY STOPPY STOPPY STOPPY STOPPY- Ver. 05 -...