Seite 1
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG Strijkijzer met Stoomgenerator fer a repaSSer avec generateur a vapeur bügeleiSen mit dampfgenerator WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
Seite 3
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE envoYer votre appareil defectueuX : Si votre appareil est défaillant durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer votre appareil ensemble avec votre ticket de caisse, la carte de réponse complètement et dûment rempli ou une note avec la description du défaut, vos coordonnées complètes dont votre nom, adresse et numéro de téléphone le tout gratuitement par le...
Seite 4
Sie immer darauf, dass Sie dem gerät gut in die originalverpackung oder in irgendwelche dose verpacken. nach ablauf der 3-jahre-garantie gehen alle kosten zu lasten des verbrauchers. die reparaturkosten umfassen in diesem Fall das für Ersatzteile. PRIMO. - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - tel : 014/21 85 71...
Seite 5
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE naam nom ..........................name adreS adreSSe ........................adreS poStcode plaatS code poStal ......localite ............poStkode WoHnort defect : defaut : defekt : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Wichtig: damit die Sicherheit garantiert werden kann, müssen Sie sich diese gebrauchsanleitung gründlich durchlesen. bewahren Sie die gebrauchsanleitung auf, damit Sie diese zu einem späteren zeitpunkt noch einmal zu rate ziehen können. dieses gerät ist für den Haushaltsgebrauch bestimmt und darf ausschließlich in übereinstimmung mit den nachstehend beschriebenen anweisungen verwendet...
Seite 22
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • das gerät darf nicht von personen (einschließlich kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen fähigkeiten bedient werden. außer wenn diese personen das gerät unter aufsicht bedienen oder von einer person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, ausreichende anweisungen erhalten haben, wie sie das gerät bedienen sollten.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE erreichen, gleichgültig, ob diese höher oder niedriger ist. um eine beschädigung des Stoffs zu vermeiden, bügeln Sie empfindliche Stoffe, wie z. b. Seide, Wolle, Samt, etc. mit einem bügeltuch. ACHTUNG : Wenn Sie zum Temperatur 1 Punkt selektieren, darfen Sie nicht mit Dampf bügelen.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE temperaturanzeige, und ein Signalton ertönt. das anzeigelämpchen auf dem bügeleisen erlischt, wenn die gewünschte temperatur erreicht ist. zur reinigung des dampfgenerators halten Sie die dampftaste auf ihrem bügeleisen 1 minute lang gedrückt. bügeln Sie als erstes ein altes Handtuch.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Es dauert ungefähr 1 Minute und 30 Sekunden, bevor sich das Gerät aufgeheizt hat. VERTIKAL BÜGELN: mit dieser funktion ist es möglich, falten aus empfindlichen Stoffen zu entfernen, die z. b. wie gardinen aufgehängt werden. Hinweis: verwenden Sie diese funktion nicht für Stoffe oder kleidungsstücke, wenn diese von personen oder tieren getragen werden.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 5. die ein-/austaste leuchtet auf, und auf dem display erscheint die höchste dampf- einstellung sowie das Symbol, das angibt, dass sich der generator aufheizt. 6. drücken Sie gleichzeitig die „+“ und die „-“ taste, und halten Sie diese 3 Sekunden lang gedrückt.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Wichtig: benutzen Sie die anti-kalkkassette nicht weiter, wenn diese voll ist. das würde ihr gerät beschädigen. lassen Sie das kästchen der anti-kalkkassette nicht leer, das würde ihr gerät beschädigen. ENTFERNEN VON RESTWASSER: ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.