Conceptronic CHD2U Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IMPORTANT
NEDERLANDS
ATTENTIE !
Het is mogelijk dat de harde schijf die u gebruikt voor de
CHD2U nog niet gepartitioneerd/geformatteerd is. Wanneer dit
het geval is zal de CHD2U in uw operating systeem geen
nieuwe verwijderbare harde schijf met partitie(s) laten zien.
Zorg ervoor dat uw harde schijf gepartitioneerd/ geformatteerd
wordt. Voor meer informatie hierover, kijkt u in de
documentatie van uw besturingssysteem.
ENGLISH
ATTENTION!
It is possible that the hard disk which you are using is not yet
partitioned/formatted for the CHD2U. In this case the CHD2U
will not show a replaceable hard disk with partitions in your
operating system. Then make sure your harddisk will be
partitioned / formatted. For more information on this, use the
documentation of your operating system.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conceptronic CHD2U
Inhaltszusammenfassung für Conceptronic CHD2U
- Seite 2 DEUTSCH ACHTUNG! Es ist möglich, dass ihre Festplatte noch nicht für den CHD2U partitioniert/formatiert ist In diesem Fall wird der CHD2U keinen Wechseldatentäger mit Partitionen in ihrem Betriebssystem anzeigen. Stellen sie dann sicher, dass ihre Festplatte partitioniert/formatiert wird.
- Seite 16 Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Conceptronic USB 2.0 Harddisk-Box. In der beigefügten Intallationsanweisung für die Hardware finden Sie schrittweise Erklärungen für die Installation des USB Conceptronic USB 2.0 Harddisk-Box in Ihrem PC oder notebook. Falls Schwierigkeiten auftreten sollten, empfehlen wir Ihnen einen Besuch auf unserer Support-Site (gehen Sie zu www.conceptronic.net...
- Seite 17 Falls sie andere Fragen zu ihrem Produkt haben und sie diese nicht auf unserer Website finden können, kontaktieren sie uns bitte per E- Mail: support@conceptronic.net Weitere Informationen zu den Conceptronic Produkte finden Sie auf der Website von Conceptronic: www.conceptronic.net Die nachstehend beschriebene Software-Installation kann sich bei Ihrem Rechner aufgrund des verwendeten Windows-Version leicht unterscheiden.
- Seite 18 DEUTSCH 1.2 Stromverbindung Versichern Sie sich, dass der Schalter der Stromversorgung auf der richtigen Stellung steht. USB2.0: Möglicherweise müssen Sie das externe USB-Stromkabel für die Stromversorgung des Festplattenlaufwerks anschließen. Vergewissern Sie sich, dass sich der Stromquellenschalter auf der Rückseite des Festplattenlaufwerks in der Position ,SELF' befindet und schließen Sie dann das externe USB-Stromkabel am USB-Port und an das Stromnetz an.
- Seite 19 DEUTSCH 2.2 Windows 98(SE) Wenn Sie Windows 98(SE) verwenden, finden Sie bitte die Beschreibung der Installation von dem Treiber weiter in diesem Handbuch. 3. Deinstallation Deaktivieren Sie das Gerät, bevor Sie die Verbindung zum PC unterbrechen. Es könnte sonst zu einem Datenverlust kommen. Drücken Sie hierzu auf das Icon “Hardware entfernen oder auswerfen”.
- Seite 33 DRIVER INSTALLATION WINDOWS 98SE DEUTSCH Stellen Sie den Treiber CD-ROM, gehen Sie zu Start -> Run und geben Sie ein :‘F:\ Driver\setup.exe’. (Wenn F: Ihr CD-ROM Laufwerk ist). Dann klicken Sie auf OK. FRANÇAIS Placer le CD-ROM de pilote et aller a Start -> Run et typez ‘F:\Driver\setup.exe’.
- Seite 34 DRIVER INSTALLATION WINDOWS 98SE...
- Seite 35 DRIVER INSTALLATION WINDOWS 98SE NEDERLANDS FRANÇAIS De CHD2U is nu klaar voor gebruik. Le CHD2U est maintenant prêt à être utilisé. ENGLISH ITALIANO The CHD2U is now ready for use. Il CHD2U è pronto per essere usato. ESPAÑOL El CHD2Uya está listo para su PORTUGUÊS...