Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Autoadapt Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. TURNY evo
  6. Benutzerhandbuch

Autoadapt TURNY evo Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43

Quicklinks

SV Bruksanvisning .................. 03
EN User manual ...................... 23
DE Benutzerhandbuch ............ 43
FR Manuel dútilisation............. 63
ES Modo de empleo................ 83
IT Manuale delle istruzioni ... 103
NO Bruksanvisning ................ 123
PT Manual do usuário ........... 143
01
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Autoadapt TURNY evo

Inhaltszusammenfassung für Autoadapt TURNY evo

  • Seite 43 Produkt bzw. zum Unternehmen mitteilen möchten, können Sie sich auf 2. Handhabung ..........45 unserer Homepage unter www.autoadapt.com/register registrieren. Damit 2.1 Anzeigen der Handbedienung .... 45 helfen Sie uns, ein besserer Anbieter zu werden. Als Dank dafür erhalten Sie 2.2 Herein- und Herausmanövrieren ..

  • Seite 44: Sicherheit

    1. Sicherheit Sorgen Sie vor der Benutzung des Turny dafür, dass das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche steht und die Feststellbremse angesetzt ist. Einzelheiten zum höchstzulässigen Benutzergewicht siehe Seite 59. Bedenken Sie stets, dass trotz der weitgehenden Sicherheitsfunktionen des Turny Quetschgefahr besteht. Achten Sie darauf, dass das Kabel zur Handbedienung frei hängen und somit nicht beschädigt werden kann.

  • Seite 45: Handhabung

    2. Handhabung 2.1 Anzeigen der Handbedienung Programmiertaste für Monteur Wählbare Tasten leuchten GRÜN Display Nicht wählbare Tasten leuchten ROT Mitteilungen bei Normalbetrieb Mögliche Tastenwahl Begrüßung. Links – nach hinten schieben. Tür offen. Sitz nach vorn geschoben. Hoch – nach hinten schieben. Rechts –...
  • Seite 46 Tür offen. Sämtliche Bewegungen sind auf Null gestellt, Rechts – nach vorn schieben. d.h. der Sitz wurde maximal an- und hineingehoben, Herunter – nach außen drehen und absenken. maximal einwärts gedreht und maximal nach hinten ge- schoben. Tür offen. Sitz max. nach unten. Hoch –...
  • Seite 47 1. Stellen Sie sicher, dass die Bewegung nicht behindert 1. Hubmotor überlastet. wird. 2. Defekt am Impulsgeber des Hubmotors. 2. Fahren Sie in die Notbetriebposition, kontaktieren Sie anschließend den Fachhändler/Monteur. Klemmschutz aktiviert für Drehmotor. Bei Behinder- Entfernen Sie das Hindernis und testen Sie erneut. ungen stoppt das Turny und setzt leicht zurück.
  • Seite 48 1. Stellen Sie sicher, dass die Bewegung nicht behindert wird. Überlastung des Längeneinstellungsmotors. 2. Testen Sie ohne Person im Sitz. Sollte das Problem immer noch nicht gelöst sein, setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler/Monteur in Verbindung. 1. Stellen Sie sicher, dass die Bewegung nicht behindert wird. Überlastung des Hubmotors.
  • Seite 49 Notbetriebposition für Drehung. Links – einwärts drehen. Rechts – nach außen drehen. Hoch – Wechsel zu anderer Bewegung. Notbetriebposition für Längeneinstellung. Links – nach hinten schieben. Rechts – nach vorn schieben. Hoch – Wechsel zu anderer Bewegung.

  • Seite 50: Herein- Und Herausmanövrieren

    2.2 Herein- und Herausmanövrieren Herausmanövrieren Auf den Sitz setzen Benutzen Sie beim Herausmanövrieren aus dem und Hineinmanövrieren in das Fahrzeug nach Möglichkeit die Fußstütze. Achten Sie auf Ihren Kopf! Achten Sie darauf, dass keine Bekleid- ung o.Ä. herunterhängt und beim Manövrieren in das Fahrzeug hin- ein/ aus dem Fahrzeug heraus.

  • Seite 51: Längeneinstellung

    2.3 Längeneinstellung Hineinmanövrieren Wählbare Tasten leuchten GRÜN. Halten Sie die Taste gedrückt. Wenn der Sitz seine Endposition erreicht, stoppt er automatisch. Zur Unterbrechung der Bewegung lassen Sie die Taste los. Um wieder aus dem Fahrzeug herauszukommen, siehe “Herausmanövrieren”.

  • Seite 52: Notbetrieb

    3. Notbetrieb Elektrisch Der Sitz muss: - maximal hochgefahren und einwärts gedreht werden. Nullstellungen für - maximal einwärts gedreht 0-45° die drei Bewegung- werden. KEIN Hub sarten des Sitzes. - maximal nach hinten geschoben werden. Sollte das Problem weiter bestehen, setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler/Monteur in 45-113°...

  • Seite 53: Elektrisch

    3.1 Elektrisch Aktivieren Sie die Notbetriebstellung vorsichtig Bei Notbetrieb per Handbedienung wird das mit einem Stift. Geben Sie Code 1, 1, 1, 2 ein. Turny manuell gesteuert. Gehen Sie bitte vorsichtig vor, damit das Produkt nicht bes- chädigt wird. Siehe Abb. auf Seite 52. Die drei Sitzbewegungsarten erscheinen oben rechts, die Längeneinstellung ist markiert.

  • Seite 54: Manuell

    3.2 Manuell A - leicht und langsam Wahl der gewünschten Hubalternative Benutzen Sie die mitgelief- erte Aufsteckkurbel. Nehmen Sie vor Beginn des Notbetriebs die Sicherung (sitzt nahe der Autobatterie) heraus. Hinten am Turny Bei rechtssitzendem Turny wird die Kurbel in der rechten Öffnung aufgesteckt und bei linkssitzen- dem Turny in der linken Öffnung.
  • Seite 55 B - schwer und schnell Von Hand Vor der Schutzgardine Sitz anheben und gleichzeitig ganz reindrücken. Kräftig zupacken, aber vorsichtig sein! Tipp! Lösen Sie bei Platzman- gel die Drehsperre, siehe nächste Seite. Dann können kleine Drehbewegungen in Zusammenhang mit dem Hub vorgenommen werden, um das Manövrieren im Fah- rzeug zu erleichtern.
  • Seite 56 Drehung und Längeneinstellung Von Hand und mit der mitgelieferten Aufsteckkurbel Drehsperre vorn an der Unterplatte Griff Um den Sitz in das Fahrzeug drehen zu können, muss ggf. die Zur Arretierung des Sitzes an der innersten Länge anders eingestellt werden. Position, wenn die Einwärtsdrehung erfolgt ist, Stecken Sie die Kurbel in der Öff- fahren Sie den Sitz zurück und klappen den nung ganz unten links auf.

  • Seite 57: Pflegeanleitung

    Service je nach durch im Handbuch. schnittlicher Benutzung. Hinsichtlich der Serviceintervalle erkundigen Sie sich bitte beim Autoadapt Support. • Die Produktdokumentation muss bei der Fahrzeuguntersuchung (TÜV) vorgezeigt werden können. • Zur Demontage setzen Sie sich bitte immer mit Ihrem Fachhändler/Monteur in Verbindung.

  • Seite 58: Fehlersuche

    5. Fehlersuche Symptom Aktion Der Handbedienung: - leuchtet nicht......* Handbedienung kann sich in Ruhestellung ("sleep mode") befinden. Betätigen Sie eine beliebige Taste, dann wird das Display wieder aktiviert. * Überprüfen Sie, ob die Sicherung in Ordnung und die Autobatterie geladen ist. * Überprüfen Sie, ob das Kabel zur Handbedienung angeschlossen und unbeschä...

  • Seite 59: Technische Daten

    6. Technische Daten 6.1 Technische Daten Draufsicht, nach rechts herausgedreht 703 mm 113° 156 mm Rückwärtige Ansicht, nach rechts herausgedreht Länge einschl. eingeklappter Fußstütze ......703 mm Gewicht................75 kg Breite ................542 mm Max. Benutzergewicht * .............167 kg Montagehöhe, bis Sitzbefestigung ........156 mm Max.

  • Seite 60: Komponenten

    6.2 Komponenten A ............Zahnkranz für Drehmotor I.................Kardanwelle B ............Längeneinstellungsmotor J ..................Sitzblech C ................Schutzgardine K ................Außenschlitten D ................. Unterplatte L ................Druckstrebe E ...................Hubmotor M .................. Stützarme F ..................Drehmotor N ..............CE-Kennzeichnung G ................Innenschlitten O ......... Kollisionssicherungszapfen hinter Mantel H ...............

  • Seite 61: Einleitung Für Benutzer

    7. Einleitung für Benutzer Es ist Autoadapts ausdrücklicher Wunsch, dass Sie als Benutzer sich sicher und bequem mit Ihrem neuen Produkt fühlen. Deshalb ist Ihr Fachhändler/Monteur verp- flichtet, folgende Kapitel mit Ihnen durchzugehen: 1. Sicherheit 2. Handhabung 3. Notbetrieb Sollten zu einem späteren Zeitpunkt Fragen zum Produkt auftauchen, dürfen Sie sich selbstverständlich auch dann gern wieder an Ihren Fachhändler/Monteur wenden.
  • Seite 165 Notes...
  • Seite 166 Notes...
  • Seite 167 Notes...

Inhaltsverzeichnis