Installazione - Lucky Reptile Humidity Control 2 Bedienungsanleitung

Manuale d'uso
IT
Con l' Humidity Control II avete acquistato un igrostato digitale dell' ul-
tima generazione in grado di controllare tutti i riscaldatori di vivari di
tutti i tipi comuni con un carico massimo di 1000W. L'apparecchio dispone
di un orologio con indicazione dell'ora attuale e due cicli temporali per la
regolazione di valori differenti tra notte e giorno. Il passaggio tra il fun-
zionamento diurno e notturno avviene attraverso l'orologio. Un allarme
avverte otticamente ma anche in modo acustico se l'umidità è troppo
alta o troppo bassa (l'umidità massima o minima è determinabile). In
più l'igrostato ha un temporizzatore che permette di collegare appa-
recchi supplementari di controllo come l'illuminazione o i ventilatori.
L'indicazione ininterrotta dell'umidità ed il piccolo formato dell' igrosta-
to consentono l'uso come igrometro supplementare.
Norme di funzionamento
• L'apparecchio può essere utilizzato solamente in 230 V / 50/60 Hz.
• La posizione è a scelta dell'utilizzatore. Prestare la massima attenzio-
ne per evitare cadute accidentali in acqua!
• La temperatura di utilizzo deve essere compresa tra 0°C e 60°C.
• L'apparecchio è espressamente indicato per l'uso in ambienti asciutti
e puliti.
• In caso di sviluppo di condensa, bisognerà prevedere un tempo di accli-
matizzazione di circa due ore.
• Proteggere l'apparecchio da umidità, spruzzi d'acqua e surriscalda-
mento!
Uso corretto
L'apparecchio può essere utilizzato con i sistemi di umidificazione nor-
malmente disponibili in commercio per regolare l'umidità dell'aria in
contenitori (es. Terrari) o stanze. Ogni altro utilizzo è espressamente
vietato!.
Menu Funzione Possibilità di rego-
lazione
F01 Umidità diurna 0-99%
F02 Umidità notturna 0-99%
F03 Ritardo di accensione 1-50%
F04 Allarme differenza 0-50%
F05 Modo di funziona- 1= aggiunta umidità,
mento 0= Deumidificazione
F06 Inizio giorno 00-22
F07 Inizio notte 1-23
F08 Timer ON 1 00:00 – 23:59 (h:min)
F09 Timer OFF 1 00:00 – 23:59 (h:min)
F10 Timer ON 2 00:00 – 23:59 (h:min)
F11 Timer OFF 2 00:00 – 23:59 (h:min)
F12 Orologio 00:00 – 23:59 (h:min)
10
Humidity Control2.indd 13-14

Installazione:

Installate il sensore di umidità in un punto adatto all'interno del terra-
rio. Il sensore di umidità non deve essere direttamente in contatto con
la nebbia o con i vapori.
Collocate l' igrostato in modo da controllare facilmente l'umidità visua-
lizzata. Collegare gli apparecchi che desiderate controllare nelle prese
dell' igrostato: sistemi di umidificazione dentro I, e apparecchi control-
lati da timer (per esempio l' illuminazione) in II. Collegate la spina elett-
rica dell' igrostato correttamente con una presa di corrente. Potrete fare
ora le regolazioni desiderate secondo le seguenti istruzioni.
Regolazione delle funzioni :
Premere il tasto SET per più di 3 secondi per accedere al menù delle
funzioni dell'apparecchio. Ci sono 12 menù a disposizione da F01 a F12.
Utilizzare il tasto a freccetta per scegliere il menù e premere poi SET
per entrarci. Con la freccia si potrà modificare le funzioni. Con il tasto
ENT verranno memorizzati i valori nel menù prescelto. Premere il tasto
ENT per più di 3 secondi per uscire dal menù. L'apparecchio inizierà a
funzionare con le nuove impostazioni.
Per maggiori dettagli sulle funzioni disponibili consultare la tabella qui
sotto. Per modificare gli orari si potrà passare dai minuti alle ore pre-
mendo il tasto SET.
Osservazioni
Aggiustamen-
to di fabbri-
cazione
60%
80%
10% Il valore determina il ritardo con il quale l'apparecchio
si riaccende
0% Il sistema si allerta nel caso la differenza sia maggiore
del valore indicato, se è =0 l'allarme cesserà
0
08 Da questo momento è valida l'umidità diurna
18 Da questo momento è valida l'umidità notturna
00:00 Spegne dispositivo collegato all'apparecchio supplemen-
tare II (nel momento richiesto)
00:00 Spegne dispositivo collegato all'apparecchio supplemen-
tare II (nel momento richiesto)
00:00 Accende il dispositivo collegato all'apparecchio II
00:00 Spegne dispositivo collegato all'apparecchio supplemen-
tare II (nel momento richiesto)
Ora attuale
Menu Fonction Paramétrage
possible
F10 Horloge à minuterie 00:00 – 23:59 (h:min)
ON 2
F11 Horloge à minuterie 00:00 – 23:59 (h:min)
OFF 2
F12 Heure 00:00 – 23:59 (h:min)
Commande jour/nuit:
Le système Hygrostat commute automatiquement en fonctionnement
jour ou nuit selon l'heure qui a été réglée. En fonction du réglage il sé-
lectionne les paramètres d'humidité correspondants. F06 définit l'heure
pour le fonctionnement de jour et F07 le début du fonctionnement de
nuit. F06 doit être inférieur à F07!
Humidification/déshumidification:
En tapant F05 le mode de fonctionnement de l'appareil peut être chan-
gé d'humidification en déshumidification. Dans le mode Humidification
l'appareil reste en marche aussi longtemps que le taux d'humidification
paramétré n'a pas été atteint, ensuite il s'arrête. Dans le mode Dés-
humidification l'appareil reste en marche jusqu'à ce que le taux
d'humidification soit dépassé, il ne se rallume que si le taux devient
inférieur. Utilisez cette fonction par ex. lorsque vous activez la venti-
lation.
Alarme:
L'alarme peut être réglée de telle manière qu'une fois que les valeurs
d'humidité de l'air paramétrées (de jour et de nuit) sont dépassées ou
inférieures au paramétrage, elle se déclenche toute seule. L'écart peut
être sélectionné entre 0 à 50. A 0 la fonction est désactivée. Autrement
le nombre correspond à l'écart. L'écart est réglé sur 5 et l'humidité de
l'air à 75%. L'alarme s'enclenche dès que l'humidité de l'air descend
sous 70% ou qu'elle monte à plus de 80%. L'alarme est déclenchée avec
un affichage qui se met à clignoter et un son qui est émis.
Interrupteur à horloge:
L'appareil dispose d'une montre en temps réel avec un interrupteur à
horloge. Vous pouvez paramétrer très facilement deux temps ON et deux
temps OFF (à la minute près) et l'accouplement II permet de gérer des
appareillages comme par ex. l'éclairage en fonction du temps. Réglez
les fonctions correspondantes (F08 à F11) à 00:00, si vous ne souhai-
tez pas utiliser l'interrupteur à horloge. Attention : les paramètres ne
doivent pas être contradictoires par ex. la valeur de F10 doit se situer
entre celle de F08 et F09.
Mode de fonctionnement:
Le système Hygrostat gère l'humidificateur jusqu'à ce que l'humidité
de l'air paramétrée soit atteinte. Ensuite il s'arrête. Il se remet automa-
tiquement en marche dès que le taux d'humidité paramétré est inféri-
eur à la valeur choisie dans F03.
Affichage et appel des valeurs enregistrées:
Lorsque une lumière rouge s'allume sous WORK, l'appareil de comman-
de doit être mis en marche. Lorsqu'une lumière rouge s'allume sous SET,
l'appareil est prêt à être réglé.
A l'aide de la touche Flèche vers le haut l'humidité du jour peur être af-
fichée. La touche Flèche vers le bas permet d'afficher l'humidité de nuit.
Annotation
Paramétrage possible
Paramétrage à partir
usine
00:00 Active accouplement II (à cette heure précise)
00:00 Désactive accouplement II (à cette heure précise)
Affichage de l'heure
En appuyant brièvement sur la touche ENT il est possible de lire l'heure.
Toutes les autres valeurs ne peuvent être appelées et consultées que via
le système de paramétrage de l'appareil.
Informations importantes:
• Lorsqu'un capteur tombe en panne, l'alarme est déclenchée et l'unité
d'affichage annonce EEE. Contactez immédiatement votre revendeur!
• En cas de coupure de courant, les données restent programmées pen-
dant 48 heures.
• Ne pas modifier l'appareil et ne pas l'ouvrir !
• L'appareil et des conduites de sonde doivent être examinés. Lors d'une
constatation d'une erreur, l'appareil doit être repris immédiatement
de l'entreprise. La même chose est en vigueur, si l'appareil à été en
contact de liquide. Un réexamen et éventuellement une réparation de
l'appareil doivent être effectué par un spécialiste qualifié !
• Avant le démarrage d'un appareil, il faut examiner si cet appareil est
approprié pour l'utilisation voulue.
• En cas de doute, on trouve les renseignements chez des spécialistes,
experts ou fabricants des appareils utilisés !
• Un contrôle régulier de l'humidité est nécessaire pour prévention des
pertes animales. Des droits à dédommagement du régulateur, à cause
de la perte, sont exclus.
Garantie
La garantie expire avec une modification et des tentatives de réparation
de l'appareil ainsi que lors des dégâts par un impact ou une utilisation
inadéquate.
Sur cet appareil, une garantie de fabricant de dos années est accordée.
Réparation, Amélioration, échange contre un autre appareil ; sans déci-
sion du fabricant.
Ni une garantie n'est prise en charge des dommages en rapport avec
ce produit.
Avec des exigences de garantie, veuillez vous adresser à votre commer-
çant spécialisé pour d'éventuelles réparations..
Données techniques:
Tension électrique: 230 V- 50/60 Hz
Alimentation électrique max.:
Consommation électrique:
l'humidité réglables: de 0% à 99%
l'humidité contrôlables: de 0% à 99%
Exactitude:
Mise en action:
Retard de mise en marche:
Signal d´alarme en cas de variation: +- 0% à 50%
28.09.2006 14:37:00
1000 W
< 5 W
+- 5%
!%
1% à 50%
7