Conceptronic CHVIDEOCR Benutzerhandbuch Seite 39

Lorsque l'application CyberLink PowerProducer est lancée, vous voyez s'afficher le menu du
software :
• Choisissez l'option "Produce Movie Disc" [Produire Disque de Film] à l'écran pour aller à
l'écran d'enregistrement de vidéo.
• Choisissez le format vidéo dans lequel vous voulez enregistrer.
• Choisissez le « format d'enregistrement vidéo », la « capacité de disque » et le « ratio
aspect ».
• Cliquez sur "Next" pour continuer.
• Choisissez l'option « Vidéo » sous « Capture » pour ouvrir l'écran de « Capture vidéo ».
• Sélectionnez le bon paramètre dans la liste déroulante en haut à gauche, en général
« VCR ».
• Cliquez sur la touche rouge « Enregistrer » et sur la touche « Lecture » de votre dispositif
de capture.
• Lorsque vous avez terminé d'enregistrer, appuyez sur le Bouton "Stop".
• Cliquez sur "OK" pour continuer.
• Si vous le souhaitez vous pouvez éditer le film enregistré ; lorsque l`édition est terminée
ou si vous souhaitez ignorer l'édition, appuyez sur le bouton "Next".
• Choisissez "Burn" [Graver] pour enregistrer la production du film sur le support
multimédia que vous avez choisi.
Le film est maintenant capturé et gravé sur le support que vous avez choisi.
FRANÇAIS
39