Sartorius YRD03Z Installationsanleitung Seite 3

Contents
Intended Use
Warning and Safety Information
Equipment Supplied
Installation
Intended Use
YRD03Z is a remote display which
can be directly connected to Sartorius
scale (see next page). The remote dis-
play is equipped with a back-lit 7-digit
LCD. A number of symbols can be
displayed in addition to the "g" (gram)
weight unit symbol, including: kg, ct,
lb, oz, ozt, tl, GN, dwt, mg, m, k, t, b,
m, pcs and %. Unit symbols that cannot
be displayed are indicated by an "o".
The remote display is operated through
an RS-232 interface. The cable supplied
has standard 25-pin connectors and is
either approx. 23 cm or 93 cm long
(see package contents).
Note:
! The remote display may not be used
for legal metrology unless certain
measures are carried out.
Please contact your Sartorius represen-
tative for details.
Symbols
The following symbols are used in these
instructions:
§ indicates operating instructions
$ indicates for operating instructions
that should only be carried out under
specific circumstances
> describes what occurs after an operation
is carried out
– indicates items in a list
! indicates a hazard
Page Warning and Safety Information
3 ! The remote display must not be con-
3
nected to scales which are operated
3 with batteries.
4
! When cleaning, do not permit liquids to
enter the remote display.
Do not use the mains connector socket
!
on the remote display.
The power is supplied via the data inter-
face of the scale.
Equipment Supplied
1+ Remote Display YRD03Z
1+ Connection cable, length: 93 cm.
Connection cable for installation,
length: 23 cm:
1+ Connection cable, length: 23 cm.
1+ Fixing plate
4+ Countersunk screws
4+ Threaded bushes
3