Facom 715 Bedienungsanleitung
Digitales multimeter mit isolationsprüfung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuel d'utilisation
Manuale per l'utente
715
Users manual
Manual do utilizador
Bedienungsanleitung
Instrukcja użytkownika
926541
Gebruikershandleiding
Brugsanvisning
Manual del usuario
MULTIMETRE NUMERIQUE ET
TESTEUR D'ISOLEMENT
DIGITAL INSULATION
MULTIMETER
DIGITALES MULTIMETER MIT
ISOLATIONSPRÜFUNG
DIGITALE MULTIMETER EN
ISOLATIETESTER
MULTÍMETRO DIGITAL Y
COMPROBADOR DE AISLAMIENTO
MULTIMETRO DIGITALE E TESTER
DI ISOLAMENTO
MULTIMETRO DIGITALE E
VERIFICADOR DE ISOLAMENTO
MULTIMETR CYFROWY I TESTER
IZOLACJI
DIGITALT MULTIMETER OG
ISOLERINGSTESTER
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Facom 715
Inhaltszusammenfassung für Facom 715
- Seite 1 Manuel d’utilisation Manuale per l’utente Users manual Manual do utilizador Bedienungsanleitung Instrukcja użytkownika 926541 Gebruikershandleiding Brugsanvisning Manual del usuario MULTIMETRE NUMERIQUE ET TESTEUR D'ISOLEMENT DIGITAL INSULATION MULTIMETER DIGITALES MULTIMETER MIT ISOLATIONSPRÜFUNG DIGITALE MULTIMETER EN ISOLATIETESTER MULTÍMETRO DIGITAL Y COMPROBADOR DE AISLAMIENTO MULTIMETRO DIGITALE E TESTER DI ISOLAMENTO MULTIMETRO DIGITALE E...
- Seite 2 Manuel d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Users manual .
-
Seite 29: Sicherheitsinformationen
GARANTIE Für dieses Instrument gilt eine einjährige Garantie auf Material- und Verarbeitungsmängel. Instrumente, die sich innerhalb eines Jahres ab dem Auslieferungsdatum als fehlerhaft erweisen und mit bezahlten Transportkosten an das Werk zurückgesendet werden, werden für den ursprünglichen Käufer kostenlos repariert, eingestellt oder ersetzt. Diese Garantie gilt nicht für Verbrauchsmaterial wie Batterien oder Sicherungen. - Seite 30 Im Relativen Modus oder im MIN Modus wird das Symbol "REL" oder "MIN" angezeigt. Vorsicht ist angebracht, weil es gefährliche ● Spannung geben kann. Bevor Sie die Prüfung des Isolierungswiderstands vornehmen, stellen Sie sicher, dass das zu prüfende Objekt nicht ●...
-
Seite 31: Anweisung Für Den Funktions-/Bereichsschalter
Anweisung für den Funktions-/Bereichsschalter Schalterstellung Messfunktion Wechselspannung von 0V bis 600V. Gleichspannung von 0V bis 600V. Ohm von 0Ω bis 40MΩ . Diodenprüfung. Über 2V wird "0L" angezeigt. Durchgangsprüfung. Summer schaltet bei < 30 ein und bei > 50 aus. Frequenz von 1Hz bis 100kHz DC MA von 0MA bis 4000MA AC mA von 0mA bis 400mA. -
Seite 32: Anweisungen Für Die Tasten
Anweisungen für die Tasten Die Tasten des Messgeräts sind in Abbildung 3 dargestellt und in Tabelle 3 beschrieben. Taste Beschreibung Wechselt das Messgerät vom Modus automatischer Bereich (Standard) zum Modus manueller Bereich. Drücken und halten Sie diese Taste, um in den Modus automatischer Bereich zurückzukehren. Drücken Sie die Taste. - Seite 33 Anzeige Beschreibung Modus automatischer Bereich ausgewählt. Negatives Vorzeichen Die Batterien im Batteriefach sind nur noch wenig geladen und sollten sofort ersetzt werden. Warnung : Um falsche Ablesungen zu vermeiden, die zu Stromschlägen oder Personenverletzungen führen können, müssen Sie die Batterien ersetzen, sobald diese Batterie entladen Anzeige erscheint.
-
Seite 34: Einheiten Am Lcd
17. Einheiten am LCD Spannungseinheit mV, V mV: Millivolt / V: Volt / 1V=10 Stromeinheit μA, mA, A μA: Mikroampere / mA: Milliampere / A: Ampere / 1A=10 mA=10 μA Widerstandseinheit Ω, kΩ, MΩ mΩ : Milliohm / Ω : Ohm / kΩ :Kiloohm / MΩ : Megaohm / Ω... - Seite 35 Gleichspannung Wechselspannung Bereich Auflösung Genauigkeit Bereich Auflösung Genauigkeit 400mV 0,1 mV ± (1.0% + 5) 400mV 0,1 mV ± (1.0% + 5) 0,001 V 0,001 V 0,01 V ± (0.8% + 3) 0,01 V ± (1.0% + 5) 400V 0,1 V 400V 0,1 V 600V...
-
Seite 36: Diode Und Durchgang
Diode und Durchgang Bereich Beschreibung Prüfungsbedingung Der ungefähre Leerlaufspannung: Durchlass-Spannungsabfall Ungefähr 3V der Diode wird angezeigt. Der integrierte Summer ertönt, wenn der Leerlaufspannung: Widerstand weniger als ca. Ungefähr -1,2V 30Ω beträgt. Überlastschutz: 250V DC/AC Rms Isolierungsprüfung Messbereich: 0.1MΩ bis 4000MΩ Prüfspannungen: 250V, 500V, 1000V Prüfspannungsgenauigkeit: +20%, -0% Nennprüfstrom (1kΩ... -
Seite 37: Bedienungseinleitung
BEDIENUNGSEINLEITUNG Den Relativen Modus benutzen Wenn der Relative Modus ausgewählt wird, speichert das Messgerät die aktuelle Ablesung als Referenz für nachfolgende Messungen. 1. Drücken Sie die "REL" Taste. Das Messgerät wechselt in den Relativen Modus und speichert die aktuelle Ablesung als Referenz für nachfolgende Messungen, und als Indikator erscheint "REL"... -
Seite 38: Durchgangsprüfung
Stromstärke messen Warnung Zum Vermeiden von Personenverletzungen oder Schäden am Messgerät: • Führen Sie niemals eine schaltungsinterne Strommessung durch, wenn das Ausschaltpotential zur Erde mehr als 600V beträgt. • Benutzen Sie die angemessenen Klemmen, Schalterstellungen und Bereiche für Ihre Messung. •... - Seite 39 Hinweis* Die Spannung des Eingangssignals muss zwischen 500mV Rms und 20V Rms liegen. Wenn die Spannung 20V rms übersteigt, kann die Genauigkeit der Ablesung außerhalb des angegebenen Genauigkeitsbereichs liegen. Diodenprüfung 1. Stecken Sie das schwarze Prüfkabel in die "COM" Buchse und das rote Prüfkabel in die " "...
-
Seite 40: Automatische Ausschaltung
5. Messung beenden In Schritt 4 erscheint nach Drücken der TEST Taste am Bildschirm. Das bedeutet, dass Hochspannung ausgegeben wird. Nach etwa 30 Sekunden erlischt . Das bedeutet, dass die Ausgabe der Hochspannung beendet ist und dass die Messung automatisch beendet wird. -
Seite 41: Allgemeine Pflege
Sicherung mit denselben Werten. Bringen Sie den Rückendeckel wieder an und drehen Sie die Schrauben wieder fest. ZUBEHÖR Betriebsanleitung: 1 Stück Isolierungsprüfkabel: 1 Satz Isolierungsmesskabel: 715-ITL Prüfspitze: Art.-Nr. 714A-L Sicherung: Art.-Nr. 714A-F ENTSORGUNG DIESES ARTIKELS Sehr geehrter Kunde, Wenn Sie diesen Artikel irgendwann entsorgen wollen, denken Sie bitte daran, dass viele seiner Bauteile aus Wertstoffen bestehen, die wiederverwendet werden können.