Werbung
Veränderte Ausrichtung des Flüssigkeitstanks
Bevor Sie das Gerät auf einen Träger montieren, sodass die
Ausgangsdüse
nach
unten
zeigt,
muss
der
Flüssigkeitstank
folgendermaßen gedreht werden:
1.
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es
abkühlen.
2.
Entfernen Sie von oben den Bügel des Flüssigkeitstanks und dann
von unten die Abdeckung des Flüssigkeitstanks.
3.
Schrauben Sie die Einfüllkappe ab und nehmen Sie den
Flüssigkeitstank heraus.
4.
Befestigen Sie die Abdeckung des Flüssigkeitstanks an der
Oberseite des Geräts.
5.
Drehen Sie das Gerät auf den Kopf und platzieren Sie den
Flüssigkeitstank wie dargestellt im Schacht. Schrauben Sie die
Einfüllkappe wieder an.
6.
Befestigen Sie den Bügel des Flüssigkeitstanks an der Unterseite
des Geräts.
Montage der Effektmaschine auf einem Träger
Wenn der Flüssigkeitstank wie oben dargestellt montiert wird, lässt sich
das Gerät so an einen Träger bzw. eine ähnliche Struktur klemmen, dass
die Austrittsdüse nach unten zeigt. Wenn der Flüssigkeitstank zum Teil
gefüllt ist, kann das Gerät um bis zu 45° geneigt werden. Eine Überfüllung
des Tanks oder höhere Neigung können zu einem Austreten von
Flüssigkeit führen.
Verwenden
Sie
eine
Halbkupplungsklemme
(siehe
Abbildung rechts), die den Trägerflansch vollkommen
umgibt.
Wenn Sie die Effektmaschine an einem Träger befestigen
möchten:
1.
Montieren Sie den Befestigungsbügel am Gerät und sichern Sie
ihn mit beiden Handrädern des Bügels sowie den im Lieferumfang
enthaltenen Scheiben.
2.
Stellen Sie sicher, dass die Trägerstruktur mindestens das 10-
Fache des Gewichts aller darauf montierten Geräte unterstützen
kann und einschlägige lokale Gesetze erfüllt.
3.
Sperren Sie das Areal unter dem Arbeitsbereich ab.
4.
Schrauben Sie eine Befestigungsklemme fest an den
Montagebügel an. Die Schraube muss vom Typ M12 (oder ½")
sein und eine Festigkeitsklasse von mindestens 8,8 aufweisen. Sie
muss durch beide Bestandteile des Befestigungsbügels geführt
und mit einer selbstsichernden Mutter verschraubt werden.
5.
Hängen Sie die Effektmaschine von einer stabilen Plattform aus
auf den Träger und befestigen Sie die Klemme gut.
6.
Sichern Sie das Gerät mit einem Sicherheitskabel (wie im
folgenden Abschnitt beschrieben).
Sicherung mit einem Sicherheitskabel
Sichern Sie den THRILL Vertical Fogger mit einem Sicherheitskabel oder
einer anderen sekundären Befestigung, das/die für das Gewicht des
Geräts zugelassen ist, sodass das Sicherheitskabel das Gerät halten
kann, falls eine primäre Befestigung ausfällt.
Schrauben Sie die im Lieferumfang enthaltene Augenschraube in eine
der
Gewindebuchsen
(oben
oder
seitlich).
Hängen
Sicherheitskabel in die Augenschraube, schlingen Sie es um einen
sicheren Verankerungspunkt und sichern Sie das freie Ende. Schlingen
Sie das Sicherheitskabel nicht nur um den Befestigungsbügel des Geräts,
da das Gerät so ungeschützt wäre, wenn es sich vom Bügel trennen
würde. Siehe Abbildung unten.
Verwenden
Sie
ausschließlich
die im
Lieferumfang
enthaltene
Augenschraube. Wenn Sie eine Augenschraube nutzen, die länger als
15 mm ist, kann das Gerät beschädigt werden. Wenn die Augenschraube
fehlt, wenden Sie sich an den Kundendienst und Support von Martin
Professional, um Hilfe zu erhalten.
Stromversorgung
Zum Schutz vor Stromschlag muss das Gerät elektrisch
geerdet werden. Die Stromverteilungsleitung muss mit
einer Sicherung oder einem Schutzschalter sowie
Erdschlussschutz ausgestattet sein.
Überprüfen
Sie,
bevor
Sie
das
Gerät
Stromversorgung anschließen, ob das Netzteil für die
Stromaufnahme
aller
angeschlossenen
ausreichend dimensioniert ist und ob sich die lokale
Netzspannung innerhalb des auf der Rückwand des
Geräts angegebenen Bereichs befindet. Wenn sich die Netzspannung
außerhalb dieses Bereichs befindet, dürfen Sie das Gerät nicht
verwenden.
Stecken Sie zur Stromversorgung das im Lieferumfang enthaltene
Netzkabel in die Netzeingangsbuchse und dann in eine passende
Steckdose. Bringen Sie den Netzschalter in die Position „I", um das Gerät
einzuschalten.
Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Verbindung zum
Stromnetz, wenn Sie das Gerät nicht nutzen.
Technische Daten
Abmessungen
Länge .................................................................................................... 455 mm
Breite ...................................................................................................... 311 mm
Höhe ....................................................................................................... 199 mm
Gewicht, trocken/gefüllt .................................................................. 9,5 kg / 12 kg
Dynamische Effekte
Farbmischung .............................................................................................. RGB
Farbauswahl .................................................................. 36 Farbvoreinstellungen
Elektronischer Dimmer ........................................................................... 0–100 %
Stroboskop- und Pulseffekte .................... Stroboskop mit variabler und zufälliger
Geschwindigkeit und variabler Bewegung
Elektronischer „Shutter"-Effekt .......................... Sofortiges Öffnen und Schließen
Nebel ...................................................................................................... Ein/Aus
Leistung
Leistungsvolumen ................................................................... 480 m
3
Maximaler Flüssigkeitsverbrauch .............................................. 60 ml pro Minute
Maximale Betriebsdauer bei voller Leistung .................................... 30 Sekunden
Warmlaufzeit ........................................................................................ 8 Minuten
Steuerung und Programmierung
Steuerungsoptionen DMX-Controller, 4-Kanal-Fernsteuerung, Drucktaste ein/aus
Steuerungsparameter bei Funkfernbedienung .......................... Ein-/Aus-Funktion
Steuerungsparameter bei DMX ................................................... Alle Funktionen
DMX-Kanäle ..................................................................................................... 7
Bedieninterface ......................................................... Bedienfeld mit LED-Display
DMX-Compliance ............................................... ANSI E1.11 - USITT DMX512-A
Optik
Lichtquelle ........................................................21 x 3-W-LEDs (jeweils 7 R,G,B)
Minimale Lebensdauer der LEDs ................ 30.000 h (bis >70 % Lichtausbeute)*
*Wert wurde unter Testbedingungen des Herstellers ermittelt
Konstruktion
Gehäuse ..................................................................................................... Stahl
Farbe ..................................................................................................... Schwarz
Sie
das
Wärmetauscher .................................................... 1.400 W, thermisch geschützt
Flüssigkeitspumpe ...........................................Oszillierender Kolben, Hochdruck
Flüssigkeitsmanagement .............. Messung des Flüssigkeitsaustritts, Schauglas
Flüssigkeitstank ........................................................... 2,5 Liter, herausnehmbar
Aufhängebügel ..................................................... Integrierter verstellbarer Bügel
Sicherheitsbefestigungspunkte.......................... 2 Gewindeeinsätze, vorn/seitlich
(Augenschraube M8)
Funkfernbedienung (im Lieferumfang enthalten) ..........4-Kanal, 30 m Reichweite
Montage
Montage...............................................Vertikal/horizontal stehend bzw. hängend
Ausrichtung ............................................................................................. Beliebig
Befestigungspunkte ........Bügel für einfache oder doppelte Befestigungsklemme,
M12 oder ½"
Abstand vom Gerät .................................................................................... 60 cm
Anschlüsse
Stromversorgung .......................................................... IEC-Außengewinde, C14
DMX ................................................. XLR, 3-polig und 5-polig sowie verriegelbar
Funkempfänger ....................................... DIN 41524, 5-polig, 45°, 180°, Eingang
Elektrische Daten
EU-Modell
Netzspannung....................................................... 220–240 V nominal, 50/60 Hz
Primärsicherung ............................................................................. F 8 AL, 250 V
Typische Leistung und Stromaufnahme bei 220 V ....................... 1.280 W, 5,8 A*
Typische Leistung und Stromaufnahme bei 240 V ....................... 1.520 W, 6,3 A*
US-Modell
Netzspannung....................................................... 100–120 V nominal, 50/60 Hz
Primärsicherung ............................................................................. F 15 A, 125 V
Typische Leistung und Stromaufnahme bei 100 V .......................... 980 W, 9,8 A*
Typische Leistung und Stromaufnahme bei 120 V ..................... 1.400 W, 11,6 A*
*Gemessen bei Nennspannung. Es sind Abweichungen von +/-10 % möglich.
an
die
Thermische Daten
Maximal zulässige Umgebungstemperatur (T
a
Geräte
Minimal zulässige Umgebungstemperatur (T
min.) ...................................... 5 °C
a
Äußere Gehäusetemperatur bei Dauerleistung ........................................... 50 °C
Max. Temperatur der Düse ....................................................................... 300 °C
Erfüllte Sicherheitsnormen
EU RED ................................. EN 60335, EN 60598-2-17, EN 62471, EN 62479,
EN 62493, EN 300220-1, EN 300220-2, EN301489-1, EN 301489-3
USA EMV ...............................................................CFR Title 47 Part 15 Class B
Kanada EMV.......................................................................... ICES-003 Class B
Australien/Neuseeland (beantragt) .............................................................. RCM
Lieferumfang
Flüssigkeitstank, 2,5 l
Aufhängebügel und zugehörige Komponenten
M8-Sicherungsschraube
Netzkabel, EU, 10 A, IEC C13, angespritzter Schukostecker, 1,2 m
Netzkabel, US, 10 A, IEC C13, angespritzter NEMA 5-15P-Stecker, 1,2 m
Funksender, 4-Kanal ............................................................. Artikelnr. 50480853
Funkempfänger, Vertical Fogger, schwarz
Batterie für Funksender, 12 V, A23
Zubehör
Zulässige Flüssigkeiten
RUSH
®
Fog Fluid
®
JEM
Pro Clean Supreme
Montageausstattung
Halbkupplungsklemme .......................................................... Artikelnr. 91602005
Sicherheitskabel, SWL 60 kg, BGV C1/ DGUV 17, schwarz .. Artikelnr. 91604006
pro Minute
Verwandte Produkte
®
Martin
M-Touch ................................................................... Artikelnr. 90737040
Martin
®
M-Play ...................................................................... Artikelnr. 90737030
Bestellinformationen
THRILL Vertical Fogger, EU .................................................. Artikelnr. 92215402
THRILL Vertical Fogger, US .................................................. Artikelnr. 92215403
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Neueste technische Daten finden Sie unter www.martin.com.
ACHTUNG! Die Fernbedienung beinhaltet einen Funksender sowie einen
Funkempfänger mit einer Frequenz von 433 MHz; die interne Antenne sendet und
empfängt Hochfrequenzstrahlen. Durch vom Benutzer vorgenommene
Änderungen oder Modifizierungen kann die Berechtigung des Benutzers zur
Verwendung des Geräts verfallen. Persönliche medizinische Geräte wie
Schrittmacher, Hörhilfen usw. sind gegen HF-Strahlen abgeschirmt; HF-Strahlung
kann jedoch elektronische Ausrüstung beeinflussen. Sorgen Sie dafür, dass die
Funkfernbedienung sauber und trocken bleibt, um Schäden an den inneren
Schaltungen zu verhindern.
Einhaltung von FCC-Vorschriften
Dieses Gerät wird Part 15, Class B der FCC-Vorschriften gerecht. Der Einsatz
unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen
Funkstörungen verursachen; 2) das Gerät muss mögliche empfangene
Funkstörungen akzeptieren, inklusive Störungen, die einen unerwünschten Betrieb
zur Folge haben.
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations – Règlement sur le
Matériel Brouilleur du Canada
Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Règlement sur le Matériel Brouilleur du Canada.
Harman Professional Denmark ApS erklärt hiermit, dass das vorliegende Produkt
den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine EU-Konformitätserklärung, die dieses
Produkt abdeckt, finden Sie auf der Tech Docs-/Support-Seite des Produkts auf
der Martin Professional-Website unter www.martin.com.
Entsorgung des Produkts
THRILL by Martin
Übereinstimmung mit Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen
Parlaments und des Rats der Europäischen Union zu WEEE (Elektro-
und Elektronik-Altgeräten) gefertigt. Schützen Sie die Umwelt!
Sorgen Sie dafür, dass das Produkt am Ende seines Lebenszyklus
wiederverwertet wird. Ihr Händler gibt Ihnen gern genauere Auskunft
zur Entsorgung von THRILL by Martin
max.) .................................. 40 °C
Die Informationen können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden. HARMAN Professional Denmark ApS kann
für keine Verletzungen, Beschädigungen, direkten oder
indirekten Schäden, Folgeschäden oder wirtschaftlichen
Verluste bzw. anderen Verluste haftbar gemacht werden, die
durch den Gebrauch oder fehlenden Gebrauch der bzw. das
Vertrauen in die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen
entstehen.
©2017 HARMAN Professional Denmark ApS. Alle Rechte
vorbehalten. Martin® ist eine eingetragene Marke von HARMAN
Professional Denmark ApS in den USA und/oder anderen Ländern.
Leistungsmerkmale, technische Daten und Erscheinungsbild
können ohne Ankündigung geändert werden.
HARMAN Professional Denmark ApS
Olof Palmes Allé 18
Dokumentenrevision
™
-Produkte werden, wo zutreffend, in
™
-Produkten in Ihrer Nähe.
•
8200 Aarhus N •
Dänemark
www.martin.com
: A
Werbung
