Werbung
12
Rodee con la correa de seguridad el marco superior y llévela hacia atrás para asegurar los
E
cuadros de las bicicletas.
Loop the long strap around the main frame of the bike carrier and over the bike to firmly
GB
secure
Befestigen sie die Räder mit den Spannbändern. Ziehen sie diese hinter dem Trägerrahmen
D
entlang wieder nach vorne und um die Fahrräder herum.
Para acceder al maletero, gire y tire del resorte para que la plataforma se incline respecto a
E
la base.
For rear cargo access, pull out the spring loaded pin to allow the platform to tilt away from the
GB
base.
Um die Kofferraumklappe zu öffnen, entriegeln sie den Sicherungshebel der Fahrradträger-
D
plattform, und kippen diese nach hinten an.
940-505 2014r2
9
Werbung
