OEZ TSA Gebrauchsanweisung

PRESSURE - OPERATED SWITCH
DRUCKSCHALTER
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÈ ÌÀÊÑ. ÄÀÂËÅÍÈß
TLAKOVÝ SPÍNAÈ
TLAKOVÝ SPÍNAÈ
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only.
Den Einbau, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation
verrichten.
Ìîíòàæ, îáñëóæèâàíèå è óõîä ìîæåò ïðîèçâîäèòü òîëüêî ðàáîòíèê ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîé
êâàëèôèêàöèåé.
Montá , obsluhu a údr bu mô e vykonáva iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou.
Montá , obsluhu a údr bu smí provádìt jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
It is possible to dismantle, recycle the product or to store it at the secured depot after the end of its durability.
Das Produkt kann man nach der Lebensdauerbeendigung demontieren, recyclen, eventuell auf den gesicherten Ablageplatz
lagern.
Èçäåëèå âîçìîæíî ïîñëå îêîí÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû äåìîíòèðîâàòü, ïåðåðàáîòàòü èëè ñäàòü íà îõðàíÿåìóþ ñâàëêó.
Výrobok sa mô e po ukonèení ivotnosti demontova , recyklova , prípadne ulo i na zabezpeèenú skládku.
Výrobek je mo no po ukonèení ivotnosti demontovat, recyklovat, pøípadnì ulo it na zabezpeèenou skládku.
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRAUCHSANWEISUNG
ÑÏÎÑÎÁ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß
ÑÏÎÑÎÁ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÑÏÎÑÎÁ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß
NÁVOD NA POU ITIE
NÁVOD NA POU ITIE NÁVOD NA POU ITIE
NÁVOD K POU ITÍ
NÁVOD K POU ITÍ NÁVOD K POU ITÍ
TSA
990527b