M/S Technik - True Systems P2 Analog Bedienungsanleitung

M/S TECHNIK

M/S Schalter
Phase Meter On/OFF
korrelationsanzeige
M/S-technik im Detail
(Mid/Side Decoding)
MID
SIDE
12
analog
P2
8
Wenn Sie den M/S Modus aktivieren (LED leuchtet), ändert sich die
Belegung der Kanäle:
Das Signal an Eingang 1 (Mikrofon mit Niere- oder Kugel-Charakteristik)
wird in "Mono" auf Ausgang 1 und 2 ausgegeben.
Das Signal an Eingang 2 (Mikrofon mit Achter-Charakteristik) wird zum
einen "normal" auf Ausgang 1 ausgegeben und "phasengedreht" auf
Ausgang 2. Damit regeln Sie also den die Stereo-Basisbreite.
Ausgang 1 wird dabei zu "Links" und Ausgang 2 zu "Rechts"
Hinweis: Im M/S-Modus werden in beiden Kanälen die Funktionen
"Gain" und "Phase" auf normal gesetzt. Zudem sind die beiden
"Gain"-Schalter miteinander verbunden. Drücken sie einen, wird auch
der andere Kanal umgeschaltet.
10 Die Korrelationsgradanzeige kann mit diesem Schalter deaktiviert wer-
den. Für den Fall, dass diese Anzeige sehr hektisch arbeitet und dadurch
in ruhiger Umgebung stört.
Die M/S-Technik ist eine besonders kreative Funktion des P2
Obwohl diese Technik schon sehr lange bekannt ist, waren die Möglich-
keiten sie einzusetzen oftmals begrenzt. Schuld daran waren fehlende
Spezialmikrofone bzw. verfügbare Dekoder.
Was genau ist die M/S-Technik?
Es ist eine Stereo-Mikrofonierung mit zwei unterschiedlichen Mikro-
fonen. Eins mit Kugel- oder Nierencharakteristik für das Mono-Mitten-
Signal, und ein Mikrofon mit Achter-Charakteristik, ausgerichtet 0º zur
Schallquelle (siehe Bild).
Die Signale der beiden Mikrofone werden über die M/S Decoding
analog
Matrix des P2
kenverhältnisse gemischt und über die Ausgänge als L/R Stereo Signal
wiedergegeben.
Der Vorteil von M/S gegenüber der typischen XY-Technik?
Ursprünglich wurde die M/S Technik benutzt, weil sie ein mono-kom-
patibles Stereo-Signal liefert. Da dies für heutige CD Produktionen
kaum mehr von Bedeutung ist, findet die M/S Technik vorwiegend im
Rundfunk und beim Filmton ihren Einsatz. Es gibt aber noch einen ganz
besonderen Vorteil der M/S-Technik:
Durch eine Pegeländerung des Seiten-Signals bei gleichbleibendem Pe-
gel des Mitten-Signals wird eine Veränderung der Stereo-Breite bewirkt.
Es ist also nicht nötig, die Position der Mikrofone zu verändern, um die
Stereo-Basisbreite einer Schallquelle variieren zu können. Der M/S Mo-
analog
dus des P2
lichkeit bei minimalem Aufwand bei der Positionierung der Mikrofone.
systems
TRUE
in Abhängigkeit ihrer Phasen- und Lautstär-
bietet höchste tonale Qualität und optimale Räum-
analog.