Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denver MTW-727 TWIN
Inhaltszusammenfassung für Denver MTW-727 TWIN
- Seite 1 Bedienungsanleitung TRAGBARER DVD-PLAYER MIT 7"-LCD-MONITOR MODELL-NR: MTW-727 TWIN VOR DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS LESEN SIE BITTE DIESE ANLEITUNGEN UND BEACHTEN DIESE. Bewahren Sie diese Broschüre auf, um künftig darin nachschlagen zu können.
- Seite 1 Bedienungsanleitung TRAGBARER DVD-PLAYER MIT 7"-LCD-MONITOR MODELL-NR: MTW-727 TWIN VOR DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS LESEN SIE BITTE DIESE ANLEITUNGEN UND BEACHTEN DIESE. Bewahren Sie diese Broschüre auf, um künftig darin nachschlagen zu können.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise VORSICHT: DER DVD-, VIDEO-CD-, CD-PLAYER IST EIN LASERPRODUKT DER KLASSE 1. DIESER DVD-/VIDEO CD-/CD-PLAYER IST MIT EINEM SICHTBAREN LASERSTRAHL AUSGESTATTET, DER GEFÄHRLICHE STRAHLUNG FREISETZT. BEDIENEN SIE DEN DVD-, VIDEO- CD-, CD-PLAYER GENAU NACH ANWEISUNG. SEHEN SIE BITTE NICHT DIREKT IN DIE ÖFFNUNG AM DISK-TELLER BZW. IN ANDERE ÖFFNUNGEN DIESES PLAYERS, NACHDEM DAS GERÄT MIT DER STECKDOSE VERBUNDEN WORDEN IST. -
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise VORSICHT: DER DVD-, VIDEO-CD-, CD-PLAYER IST EIN LASERPRODUKT DER KLASSE 1. DIESER DVD-/VIDEO CD-/CD-PLAYER IST MIT EINEM SICHTBAREN LASERSTRAHL AUSGESTATTET, DER GEFÄHRLICHE STRAHLUNG FREISETZT. BEDIENEN SIE DEN DVD-, VIDEO- CD-, CD-PLAYER GENAU NACH ANWEISUNG. SEHEN SIE BITTE NICHT DIREKT IN DIE ÖFFNUNG AM DISK-TELLER BZW. IN ANDERE ÖFFNUNGEN DIESES PLAYERS, NACHDEM DAS GERÄT MIT DER STECKDOSE VERBUNDEN WORDEN IST. - Seite 3 Beachten Sie im Umgang mit elektrischen Geräten stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, insbesondere, wenn Kinder in der Nähe sind. WARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, trennen Sie das Gerät bitte von der Steckdose, bevor sie es umstellen, instand setzen lassen oder reinigen.
- Seite 3 Beachten Sie im Umgang mit elektrischen Geräten stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, insbesondere, wenn Kinder in der Nähe sind. WARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, trennen Sie das Gerät bitte von der Steckdose, bevor sie es umstellen, instand setzen lassen oder reinigen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Batterien Befolgen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen des Herstellers. 1) Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. 2) Werfen Sie Batterien nie ins Feuer. Setzen Sie Batterien weder Feuer noch Wärmequellen aus. 3) Batterieentsorgung: Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den geltenden Umweltschutzvorschriften. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Batterien Befolgen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen des Herstellers. 1) Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. 2) Werfen Sie Batterien nie ins Feuer. Setzen Sie Batterien weder Feuer noch Wärmequellen aus. 3) Batterieentsorgung: Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den geltenden Umweltschutzvorschriften. -
Seite 5: Funktionen
Hinweis: Erläuterung der Begriffe ....................26 Technische Daten ......................27 Fehlerbehebung ......................27-28 DISK-Handhabung und Wartung..................29 Einstellung des Regionalcodes.................29 Funktionen 7-ZOLL-TFT-DISPLAY Dieser Player hat ein 7"-TFT-Anzeigefenster für klare Sicht und mit niedriger Abstrahlung. MERHFACH-FERNSEHSYSTEM-UNTERSTÜTZUNG Mit diesem Player können Disks mit den Fernsehsignalsystemen PAL und NTSC wiedergegeben werden. -
Seite 5: Funktionen
Hinweis: Erläuterung der Begriffe ....................26 Technische Daten ......................27 Fehlerbehebung ......................27-28 DISK-Handhabung und Wartung..................29 Einstellung des Regionalcodes.................29 Funktionen 7-ZOLL-TFT-DISPLAY Dieser Player hat ein 7"-TFT-Anzeigefenster für klare Sicht und mit niedriger Abstrahlung. MERHFACH-FERNSEHSYSTEM-UNTERSTÜTZUNG Mit diesem Player können Disks mit den Fernsehsignalsystemen PAL und NTSC wiedergegeben werden. -
Seite 6: Zubehör
Zubehör Fernbedienung..........…………………………………………..……….2 Bedienungsanleitung ......................1 Batterien für die Fernbedienung..................... 2 AC-Adapter (1 x für das Hauptgerät; 1 x für den Monitor).............2 Audio-/Videokabel ......................1 Zigarettenanzünder ......................1 Kopfstützentragetasche mit 2 Gurten .................1 Ohrhörer..........................2 Warnhinweise Bitte lesen Sie die Warnhinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Schutz des Adapters. -
Seite 6: Zubehör
Zubehör Fernbedienung..........…………………………………………..……….2 Bedienungsanleitung ......................1 Batterien für die Fernbedienung..................... 2 AC-Adapter (1 x für das Hauptgerät; 1 x für den Monitor).............2 Audio-/Videokabel ......................1 Zigarettenanzünder ......................1 Kopfstützentragetasche mit 2 Gurten .................1 Ohrhörer..........................2 Warnhinweise Bitte lesen Sie die Warnhinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Schutz des Adapters. -
Seite 7: Übersicht Über Die Regler
Übersicht über die Regler Hauptgerät 1 TFT-Anzeige: Hier werden alle Informationen zur DVD eingeblendet. 2 Eingebaute Lautsprecher 3 TASTE PREV - Bewegung nach rechts oder links bzw. Wechsel zu einem vorhergehenden Kapitel oder Titel (DVD) oder einer Spur (VCD/DV). 4 TASTE WEITER - Bewegung nach rechts oder links bzw. -
Seite 7: Übersicht Über Die Regler
Übersicht über die Regler Hauptgerät 1 TFT-Anzeige: Hier werden alle Informationen zur DVD eingeblendet. 2 Eingebaute Lautsprecher 3 TASTE PREV - Bewegung nach rechts oder links bzw. Wechsel zu einem vorhergehenden Kapitel oder Titel (DVD) oder einer Spur (VCD/DV). 4 TASTE WEITER - Bewegung nach rechts oder links bzw. -
Seite 8: Fernbedienung
Fernbedienung 1 STUMMSCHALTEN - Drücken Sie diese Taste, um den Ton stumm zu schalten. 2 NUMMERNTASTEN - 3 Für die Eingabe numerischer Informationen, wie Titelnummer, Kapitelnummer usw. 4 FR-TASTE - 5 Disk-Rücklauf: 2-, 4-, 8-, 16-, 32-fache Geschwindigkeit. 6 Taste FF.: Disk-Schnellvorlauf: 2-, 4-, 8-, 16-, 32-fache Geschwindigkeit 7 ZOOM-TASTE - Max. -
Seite 9: Basisanschluss
19 WIEDERGABE/PAUSE-TASTE - Mit dieser Taste starten Sie die Wiedergabe einer Disk bzw. unterbrechen deren Wiedergabe. 20 STOPPTASTE - Mit dieser Taste unterbrechen Sie die Wiedergabe. 21 TASTE WEITER - Mit dieser Taste starten Sie die Wiedergabe des nächsten Kapitels (DVD) oder der nächsten Spur (VCD/CD). 22 TASTE PREV - Mit dieser Taste starten Sie die Wiedergabe des vorhergehenden Kapitels (DVD) oder der nächsten Spur (VCD/CD). - Seite 10 Anschluss an den Monitor 1.Monitoreinheit ANSICHT VO N VO RNE 1.STANDBY-Taste - Drücken Sie diese Taste, um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten und aus dem Standby-Modus heraus einzuschalten. 2. MENÜTASTE - Mit dieser Taste greifen Sie auf das Menü für die Ersteinstellung zu. Drücken Sie diese Taste, um den Balken zu einer anderen Option zu bewegen.
- Seite 11 Bildschirmmenü aus. 5.RECHTE TASTE - Mit dieser Taste bewegen Sie den Balken nach rechts oder verändern den Wert einer Option im Bildschirmmenü nach oben. 6. TASTE ZURÜCK - Mit dieser Taste wählen Sie das vorhergehende Element auf der Bildschirmmenüseite aus. HINWEIS: Die Distanz zwischen Monitor und Fernbedienung darf 6 m und einen Winkel von ca.
-
Seite 12: Anschluss An Ein Fernsehgerät
• Verstellen Sie die Belüftungsöffnungen des Geräts nichts und richten Sie es so aus, dass die ungehinderte Luftzirkulation möglich ist. • Bitte lesen Sie die Anleitungen, bevor Sie andere Geräte anschließen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Audio- und Videokabel entsprechend der farbigen Codierung anschließen. -
Seite 13: Anschluss An Audio-Geräte
Anschluss an Audio-Geräte Kopfhöreranschluss 1. So schließen Sie die Kopfhörer an. Stellen Sie Lautstärke leise. Schließen Sie die Kopfhörer über die Kopfhörerbuchsen an. 2. Stellen Sie die Lautstärke nach Wahl ein. -
Seite 14: Vorbereitung Der Fernbedienung
Vorbereitung der Fernbedienung BATTERIEINSTALLATION A Setzen Sie die Batterien entsprechend der Polaritätsmarkierungen (+) und (-) und der Abbildung auf der rechten Seite (Abb. 1) ein. Lebensdauer von Batterien • Die Lebensdauer von Batterien beträgt circa ein Jahr, allerdings hängt dies häufig davon ab, welche Funktionen bzw. -
Seite 15: Vor Dem Dvd-, Video-Cd-, Cd-Genuss
Vor dem DVD-, Video-CD-, CD-Genuss Ab Werk ist die Bildschirmsprache Ihres Players englisch. Wie Sie die Menüsprache ändern entnehmen Sie dem Abschnitt "Ersteinstellung/Allgemeine Einstellung/Bildschirmsprache). In der folgenden Erläuterung wird von Englisch als Menüsprache ausgegangen. Basis-Wiedergabe 1. Schalten Sie den Player mit den Netzschalter in Stellung "ON"... -
Seite 16: Wiedergabe-Unterbrechung
Wiedergabe-Unterbrechung Drücken Sie die Taste STOP, um die Wiedergabe zu unterbrechen. Wenn die Wiedergabe unterbrochen wird, speichert der Player den Punkt, an welchem STOP gedrückt worden ist (WIEDERAUFNAHME-Funktion). Drücken Sie erneut die Taste WIEDERGABE/PAUSE; die Wiedergabe wird fortgesetzt. Wenn das Fach geöffnet bzw. die Taste STOP erneut gedrückt wird, wird die Wiederaufnahme gelöscht. -
Seite 17: Pause Oder Wiedergabe
Pause oder Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste WIEDERGABE/PAUSE, um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Zeitlupenwiedergabe [DVD/VCD] Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ZEITLUPE an der Fernbedienung. 1)Die Disk wird anfänglich in der ½ Wieder- gabegeschwindigkeit abgespielt. - Seite 18 3.Die Dateien in diesem Ordner werden eingeblendet. Wählen Sie das gewünschte Musikstück mit den Navigationstasten aus und drücken Sie die Taste WIEDERGABE, um die Wiedergabe zu starten. 4.Drücken Sie die Taste VOR oder ZURÜCK, um die nächste oder vorhergehende Datei wiederzugeben.
-
Seite 19: Jpeg-Cd
JPEG-CD 1.Legen Sie die Disk mit den zu wechseln. JPG-Dateien ein. 6.Drücken Sie während der Wiedergabe Bildschirmeinblendung: die MENÜ-Taste, um zum Menü zurückzukehren. 7.Bilder drehen Mit den Navigationstasten RECHTS oder LINKS drehen Sie das Bild im oder gegen den Uhrzeigersinn. 2.Wählen Sie den gewünschten Ordner mit den Richtungstasten aus. -
Seite 20: Video-Cd-Genuss Mit Wiedergabesteuerung
JPEG-CD 10. Diashow-Effekte Drücken Sie die PROGRAMMIERTASTE, um einen Effekt auszuwählen, wenn Sie zwischen den Bildern wechseln. 1.Wischblende oben 2.Wischblende unten 3.Wischblende links 4.Wischblende rechts 5.Diagonale Wischblende links oben 6. Diagonale Wischblende rechts oben 7. Diagonale Wischblende links unten 8. Diagonale Wischblende rechts unten 9. -
Seite 21: Bildschirminformationen
Bildschirminformationen Halten Sie während der Wiedergabe die Taste DISP an der Fernbedienung gedrückt, um an Bildschirm Teile von Informationen oder alle Informationen einzublenden bzw. die Informationen auszublenden. Programmierte Wiedergabe Der Player gibt die Spuren/Titel der Disk in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge wieder. -
Seite 22: Wiederholung
Wiederholung Drücken Sie während der Wiedergabe dieTaste REPEAT. Der Player wiederholt ein Kapitel, einen Titel oder die gesamte Disk (DVD) bzw. eine Spur oder die gesamte Disk (VCD/CD). HINWEIS: Bei VCDs und CDs schalten Sie PBC vor der Wiederholungswiedergabe aus. A-B Wiederholung Wiederholung eines Abschnitts zwischen bestimmten Punkten (A-B Wiederholung). -
Seite 23: So Ändern Sie Die Untertitelsprache (Nur Dvd)
So ändern Sie die Untertitelsprache (nur DVD) Sie können eine andere Untertitelsprache, als jene die Sie während der Ersteinstellung ausgewählt haben, nutzen. (Diese Funktion steht nur für Disks zur Verfügung, die Untertitel in den entsprechenden Sprachen anbieten). 1.rücken Sie während der Wiedergabe die UNTERTITEL-Taste. -
Seite 24: Ansichten Aus Verschiedenen Blickwinkeln (Nur Dvd)
Ansichten aus verschiedenen Blickwinkeln (nur DVD) Einige DVDs können Szenen enthalten, die aus verschiedenen Kamerawinkeln aufgenommen worden sind. Bei diesen Disks kann die gleiche Szene aus vers- chiedenen Blickwinkeln betrachtet werden. Drücken Sie dazu die Taste ANGLE. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste WINKEL und am Bildschirm wird die Nummer des aktuellen Winkels eingeblendet wird. -
Seite 25: Allgemeine Einrichtung
1. ALLGEMEINE EINRICHTUNG EQUALIZER-EINRICHTUNG - Hier regulieren Sie Frequenzstörungen, um 1.1 TV-ANZEIGE- Auswahl des den Frequenzgang bei Audiosystemen Bildverhältnisses. (nicht zutreffend) zu regeln. Optionen: Normal/PS: Pan&Scan Optionen: EQ-TYP: An diesem Gerät Modus Normal/LB: Briefkasten können Sie folgende Auswahl treffen: Breit 16:9 Breitbildformat Mono, Rock, Pop, Live, Dance, HINWEIS: Ggfs. -
Seite 26: Passworteinrichtung
3.3 KONTRAST: Drücken Sie die rechte Navigations- oder die EINGABE-Taste, um auf diese Option zuzugreifen. Stellen Sie dann die Helligkeit mit den Navigationstasten links/rechts von -20 bis 20 ein. Drücken Sie nach Abschluss Ihrer Einstellung erneut die EINGABE-Taste, um zur Seite Videoeinrichtung zurückzukehren. 3.4 FARBTON: Drücken Sie die rechte Navigations- oder die EINGABE-Taste, um auf diese Option zuzugreifen. -
Seite 27: Erläuterung Der Begriffe
Erläuterung der Begriffe Dies bezieht sich auf eine hochdichte optische Disk auf welcher hochwertige Bilder und Klang durch Digitalsignale enthalten sind. Die Einbeziehung einer neuen Videokompressionstechnologie (MPEG II) und der hochdichten Aufnahmetechnologie garantieren den ästhetischen DVD-Genuss für lange Full-Motion-Videoaufnahmen (zum Beispiel kann ein vollständiger Film aufgezeichnet werden). -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Spannungsversorgung: (2) Kompaktdisk (VIDEO CD) WS 100-240 V 50/60 Hz 12-cm-Disk 8-cm-Disk Strombedarf: 18W Videoausgangspegel: 1 V Signalsystem: Audioausgangspegel: 1,2 V NTSC Auflösung: 1440(H) X 234 (V) Ohrhörerausgangpegel: 1 KHz, 0 dB, Punktmatrix: 0.107 (H) x 0.327 (V) mm 55mW Sichtbereich: 154.08 (H) x 87.5 (V) mm Aufnahme: Wellenlänge: 655 nm... - Seite 29 Fehlerbehebung (Fortsetzung) Ursache (Allgemein) Abhilfe Die Fernbedienung lässt -Vergewissern Sie sich, dass die Batterien entsprechend der sich nicht bedienen. Polaritätsmarkierungen eingelegt sind (+ und -).Sollten die Batterien leer sein, Tauschen Sie dies gegen neue aus. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fern-Sensor und bedienen Sie die Tasten.
-
Seite 30: Disk-Handhabung Und Wartung
DISK-Handhabung und Wartung Hinweise zur Handhabung -Halten Sie die Disk an den Kanten, damit die Oberfläche nicht durch Fingerabdrücke verschmutzt wird. Fingerabdrücke, Schmutz und Kratzer können Springen und Verformung verursachen. -Schreiben Sie nicht mit einem Kugelschreiber oder anderem Schreibgerät auf die Seite mit dem Etikett. - Seite 31 Hinweise zum Umweltschutz www.denver-electronics.com Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.