Verwandte Anleitungen für TAMS LD-G-32
Inhaltszusammenfassung für TAMS LD-G-32
- Seite 1 LD-G-32 Art.-Nr. 41-01320 / 41-01321 / 41-01322 LD-W-32 Art.-Nr. 41-02320 / 41-02321 Lokdecoder Anleitung für Gleich- bzw. Wechselstrommotoren...
- Seite 2 © 06/2008 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4. Funktion 5. Technische Daten 6. Den Lokdecoder einbauen 7. Den Lokdecoder programmieren 8. Konfigurationsvariablen und Register des LD-G-32 und des LD-W-32 9. Betrieb 10. Checkliste zur Fehlersuche 11. Herstellerhinweis, CE und Garantie Anschlusspläne Fig. 1 und 2 Anschlussplan Fig. 3 Schaltplan Fig. -
Seite 4: Einstieg
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 1. Einstieg Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Diese Anleitung hilft Ihnen schrittweise beim sicheren und sachgerechten Einbau und Einsatz des Decoders. Bevor Sie mit dem Einbau des Decoders beginnen bzw. den Decoder in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, besonders die Sicherheitshinweise und den... -
Seite 5: Benötigte Werkzeuge Und Materialien
LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Packungsinhalt überprüfen Kontrollieren nach Auspacken Lieferumfang Vollständigkeit: § Decoder, nach Ausführung ohne / mit angelöteten Anschlusskabeln oder mit angelötetem NEM 652-Stecker, § eine Anleitung. Bitte beachten Sie: Produktionsbedingt kann es vorkommen, dass die Platine nicht komplett bestückt ist. Dieses ist kein Mangel. -
Seite 6: Brandgefährdung
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 § Kurzschlüsse, § Anschluss an nicht zulässige Spannung, § unzulässig hohe Luftfeuchtigkeit, § Bildung von Kondenswasser können zu gefährlichen Körperströmen und damit zu Verletzungen führen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie die folgenden Maß- nahmen durchführen: §... -
Seite 7: Thermische Gefährdung
LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Thermische Gefährdung Wenn Sie versehentlich die heisse Lötkolbenspitze mit Ihrer Haut in Berührung bringen, oder wenn Ihnen flüssiges Lötzinn auf die Haut spritzt, besteht die Gefahr von Hautverbrennungen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie §... -
Seite 8: Sicher Und Richtig Löten
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 3. Sicher und richtig löten Beachten Sie: Bei unsachgemäßem Löten können Gefahren durch Hitze und Feuer entstehen. Vermeiden Sie solche Gefahren: Lesen und befolgen Sie das Kapitel Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. § Verwenden Sie einen kleinen Lötkolben mit höchstens 30 Watt Heizleistung. -
Seite 9: Funktion
LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch 4. Funktion Ansteuerung im Digitalbetrieb Der Lokdecoder LD-G-32 bzw. LD-W-32 ist ein Multiprotokoll-Decoder, der sowohl Signale im DCC-Format als auch im Motorola-Format auswertet. Er erkennt automatisch, in welchem Format die Zentrale die Signale an seine Adresse sendet. -
Seite 10: Motoransteuerung
Ausgänge, die mit F0 geschaltet werden, werden im Analogbetrieb entsprechend der Fahrtrichtung ein- oder ausgeschaltet. Motoransteuerung Die beiden Decodertypen LD-G-32 und LD-W-32 sind so ausgelegt, dass sie die jeweiligen Motortypen optimal ansteuern. Der Lokdecoder LD-G-32 steuert den (Gleichstrom-) Motor mit einer PWM von 32 kHz an. - Seite 11 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch KP: Der proportionale Bestandteil der Regelung sorgt dafür, dass der Unterschied zwischen dem Soll- und dem Istwert möglichst klein wird. Er kann niemals den Wert "0" annehmen. Dieser Bestandteil wirkt sich auf die Grundgeschwindigkeit aus. Ist der eingestellt Wert zu klein, fährt die Lok zu langsam.
- Seite 12 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Anfahr- und Bremsverzögerung Die Anfahr- und die Bremsverzögerung sind getrennt voneinander programmierbar. Nothalt Bei einem Richtungswechsel wird automatisch ein Nothalt ausgeführt. Funktionsausgänge Der Decoder hat zwei Funktionsausgänge mit einem maximalen Strom von je 300 mA, an die nach Bedarf Verbraucher angeschlossen werden können (z.B.
- Seite 13 Decoder müssen dafür ausgelegt sein, die sogenannten RailCom-Messages zu senden. Der LD-G-32 bzw. LD-W-32 sendet (fortlaufend) die (Basis-, erweiterte oder Consist-) Adresse an die Detektoren (sogenananntes RailCom Broadcast Datagramm) und übermittelt auf einen entsprechenden RailCom-Auslesebefehl hin eine CV-Meldung. Das Versenden von RailCom-Messages ist nur in Anlagen möglich, in denen ein DCC-Signal an den Schienen anliegt.
-
Seite 14: Technische Daten
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 5. Technische Daten Datenformat DCC und Motorola Rückmeldeprotokoll RailCom Versorgungsspannung 12-24 Volt Digitalspannung Stromaufnahme (ohne Verbraucher) ca. 10 mA Max. Gesamtstrom 1.500 mA Max. Motorstrom 1.000 mA Anzahl Funktionsausgänge Max. Strom der Funktionsausgänge je 300 mA... - Seite 15 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Beachten Sie: Die Entstörmittel, die am Motor oder in der Zuleitung angebracht sind, dürfen nicht entfernt werden! Motor und Entstörmittel bilden eine Einheit. Wird nur ein Teil entfernt, kann es zu erheblichen elektrischen Störungen kommen. Den LD-G-32 anschließen Beachten Sie den Anschlussplan Fig.
-
Seite 16: Werkseitige Decodereinstellungen
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Entfernen Sie eventuell vorhandene Dioden in den Zuleitungen zu den Lampen. Schließen Sie die Lampen und Zusatzgeräte an die Funktionsausgänge (AUX1 bis AUX2) des Decoders an. Die Zuordnung Ausgänge Funktionstasten erfolgt während Programmierung des Decoders. Wenn der Rückleiter des Zusatzgerätes bereits mit Fahrzeugmasse verbunden ist, ist der Anschluss damit fertiggestellt. - Seite 17 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Anschluss von LEDs Die Funktionsausgänge (AUX1 bis AUX2) des Lokdecoders schalten gegen Decodermasse. Daher müssen Ausgang Funktionsausgänge die Kathoden (-) der LEDs angeschlossen werden. Beachten Sie: Wenn Sie Leuchtdioden einsetzen, müssen Sie diese immer über einen Vorwiderstand betreiben! Die Vorwiderstände sind je nach Strom und...
-
Seite 18: Den Lokdecoder Programmieren
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Kontakt Anschluss Kabelfarbe Anschlusspunkt Motoranschluss 1 orange Beleuchtung hinten (-) gelb AUX1 Ohne Belegung oder F1 grün Ohne Belegung Stromabnahme links schwarz Motoranschluss 2 grau Beleuchtung vorn (-) weiß AUX2 Gemeinsamer Leiter blau für alle Funktionen (+) Stromabnahme rechts 7. -
Seite 19: Programmierung Mit Motorola-Zentralen
LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Programmierung mit Motorola-Zentralen Stellen Sie das Fahrzeug auf ein Gleisoval oder ein Gleisstück, das mit dem Gleis-Ausgang der Zentrale verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass kein weiteres Fahrzeug auf dem Gleis steht, da der darin befindliche Decoder sonst ggf. - Seite 20 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Führen Sie einen Reset an der Zentrale durch (durch gleichzeitiges längeres Drücken der Tasten "stop" und "go") oder schalten Sie die Zentrale kurz aus und wieder ein. Wählen Sie zunächst die aktuelle Adresse des Decoders oder die Adresse "80" (wenn Sie z.B. die aktuelle Adresse des Decoders nicht kennen).
-
Seite 21: Konfigurationsvariablen Und Register Des Ld-G-32 Und Des Ld-W
In der nachfolgenden Tabelle sind alle Konfigurationsvariablen (für das DCC-Format) und Register (für das Motorola-Format) aufgeführt, die für den LD-G-32 und den LD-W-32 eingestellt werden können. In der Tabelle sind in der Spalte "CV-Nr." die Nummern der Konfigurationsvariablen für die Programmierung im DCC-Format und unter "Reg.-Nr."... - Seite 22 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Beschleuni- 0 ... 255 = Länge der Wartezeit, die gungsrate beim Beschleunigen der Lok (LD-G-32: 25) (LD-W-32: 16) jeweils vor dem Hochschalten zur nächst höheren Fahrstufe vergeht.
- Seite 23 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Motorfrequenz 9 0, 1 Zahlenwert * (nur LD-W-32) 480 Hz 60 kHz Hinweis: Wenn die Fahreigenschaften der Lok bei der Standardeinstellung von 480 Hz nicht zufriedenstellend sind, sollten Sie die Motorfrequenz von 60 Hz einstellen.
- Seite 24 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Erweiterte 192 ... 255 Nur für DCC-Format. Bei den Adresse (192) meisten Zentralen ist es möglich, erweiterte Adressen 0 ... 255 direkt einzugeben. Die CVs...
- Seite 25 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Konfigurations- 0 ... 64 Zahlenwert * daten 1 (14) Fahrtrichtung "Standard" Fahrtrichtung invertieren 14 Fahrstufen 28 oder 128 Fahrstufen Analogerkennung aus Analogerkennung ein RailCom aus...
- Seite 26 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Zuordnung der Funktionstasten Zahlenwert * zu den Ausgängen zugeordneter Ausgang: F0 vorwärts an 33 0 ... 3 (1) AUX1 F0 rückwärts an 34 0 ... 3 (2) AUX2 0 ...
- Seite 27 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Lastregel- 0 ... 255 = Proportionaler Anteil der Lastregelung (nur LD-G-32). parameter KP (40) Der Parameter KP legt die Grundgeschwindigkeit fest. Wert zu klein à Lok fährt zu langsam. Wert zu groß à starkes Ruckeln der Lok.
- Seite 28 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Dimmen der Ausgänge: = Reduzierung der Spannung, die am Ausgang AUX1 / AUX2 1...255 anliegt. Der Wert "1" ent- (255) spricht der kleinsten, "15"...
- Seite 29 LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Blinkfrequenz 112 38 10 ... 255 Einstellung für alle d. Beleuchtung (200) Blinklichter gemeinsam 10 à niedrigste Frequenz 255 à höchste Frequenz Beispiele für die Blinkfrequenz: CV#112 = 10 à...
- Seite 30 Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Name der CV / Reg. Eingabewert Erläuterungen und Hinweise des Registers (Defaultwert) Geschwindig- 116 43 0 ... 63 Legt fest, welche Ausgänge keitsabhängiges ab der in CV#113 definierten Dimmen Fahrstufe gedimmt werden. AUX1 AUX2 Alternatives Dimmen der Ausgänge:...
-
Seite 31: Betrieb
9. Betrieb Optimierung der CV-Einstellungen Die Fahreigenschaften lassen sich vor allem durch die Einstellungen für die CV#2 (Anfahrgeschwindigkeit) und CV#5 (Höchstgeschwindigkeit) und beim LD-G-32 zusätzlich für die CV#50 bis #52 (Lastregelparameter) beeinflussen. Folgende Einstellungen führen i.d.R. zu guten Fahreigenschaften: Motor... -
Seite 32: Checkliste Zur Fehlersuche
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 10. Checkliste zur Fehlersuche § Bauteile werden sehr heiß und / oder fangen an zu qualmen. Trennen Sie sofort die Verbindung zur Versorgungs- spannung! Mögliche Ursache: Ein oder mehrere Anschlüsse sind verkehrt an- gelötet. à Überprüfen Sie die Anschlüsse. -
Seite 33: Herstellerhinweis, Ce Und Garantie
LD-G-32 / LD-W-32 Deutsch § Das Licht geht beim Hochschalten der Fahrstufen an und aus oder das Licht lässt sich nicht ein- bzw. ausschalten. Mögliche Ursache: Der Fahrstufenmodus des Decoders und der digitalen Zentrale stimmen nicht überein. Beispiel: Die Zentrale befindet sich im Modus 28 Fahrstufen, der Decoder jedoch im Modus 14 Fahrstufen. -
Seite 34: Garantiebedingungen
Deutsch LD-G-32 / LD-W-32 Garantiebedingungen Auf dieses Produkt gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die Garantie umfasst die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf von verwendetes, nicht einwandfreies Material oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Garantiert wird die Einhaltung der technischen Daten der Schaltung bei entsprechend der Anleitung durchgeführtem... - Seite 35 LD-G-32 / LD-W-32 LD-G-32 / LD-W-32 Fig. 1: LD-G-32 Fig. 2: LD-W-32 Anschluss Anschluss Connections Connections Connexion Connexion Aansluiten Aansluiten AUX1 Ausgänge (max. 500 mA) Schienenabnehmer links / Schleifer AUX2 Outputs (max. 500 mA) Rail current collectors left / Slider Sorties (max.
- Seite 36 LD-G-32 / LD-W-32 LD-G-32 / LD-W-32 Fig. 3: Fig. 4: Schaltplan - Circuit diagram - Schéma de principe - Schakelschema Anschluss der Ausgänge an Fahrzeugmasse Connection of the outputs to vehicle ground Raccordement des sorties via la masse du vehicule...
- Seite 37 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: info@tams-online.de...