Ihres Notebooks zu gewährleisten. • Akku nur durch gleiche oder geeignete, vom Hersteller empfohlene Akkutypen ersetzen. Bei der Nutzung des Notebooks der N211U • Verbrauchte Akkus entsprechend der Herstellerhinweise entsor- gen. VORSICHT: Tragbare Computer nicht über einen längeren •...
Seite 3
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK kontrolle eine geladene Batterie bereit, dass Sie das Notebook trennen, und den Akku entfernen. gegebenenfalls einschalten können. • Komponenten vorsichtig behandeln. Bauteile wie Speichermodule • Falls Sie die Festplatte beim Reisen aus dem Notebook entfernen, an der Kante halten, nicht an den Kontaktstiften.
(ITE) der Klasse B klassifiziert. Die Kennzeichnung durch das Symbol zeigt an, dass dieses Notebook der N211U der EMV-Richtlinie und der Richtlinie für Niederspannungsgeräte (Low Voltage Directive) der Europäischen Gemeinschaft entspricht. Die Kennzeichnung weist darauf hin, Dieses Symbol, das sich auf dem Produkt befinden muss, gibt an, dass dieses N211U System den folgenden technischen Normen dass dieses Produkt dem BSMI Standard entspricht.
Seite 5
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK Vorwort Glückwunsch zum Kauf dieses Notebooks! Ihr neues Notebook bi- etet die modernsten Errungenschaften mobiler Computertechnolo- gie. Es kombiniert State-of-the-Art Ergonomieeigenschaften mit ausgefeilter Architektur zu einem PC, der kompakt, leistungsstark und einfach zu handhaben ist. Dieses Notebook wurde für eine breite Palette von Produktivitätsanwendungen für den allgemeinen,...
Vorwort ..................IV 4.3 Den Modem-Anschluss verwenden ........26 Kapitel 1 Rundum den Computer 4.4 Den LAN-Anschluss verwenden ...........26 1.1 Ein Blick auf das Das Notebook der N211U ......02 4.5 IEEE 1394 Anschluss ............27 1.2 Status LED-Anzeige .............05 4.6 PC Card Slot ................27...
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK Kapitel 1 Rundum den Computer In diesem Kapitel werden die Grundelemente des Notebooks vorg- estellt und es wird kurz auf die Funktionen eingegangen.
1.1 Ein Blick auf das Das Notebook der N211U ►Vorderansicht◄ 4 Touchpad Dient zum Bewegen des Bildschirmzeigers, zur Auswahl und zum Aktivieren von Optionen auf dem Bildschirm. 5 Touchpadtasten Funktioniert wie die linke und rechte Taste einer externen Maus. 6 Mikrofon-Eingangsbuchse Zum Anschluss eines externen Mikrofons.
Seite 9
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK ►Ansicht von links◄ 8 PC Card Auswurftaste Zum Auswurf der PC Card aus dem Slot. ►Ansicht von rechts◄ 1 Modem-Anschluss Zum Anschluss einer Telefonleitung. 2 LAN-Anschluss Zum Anschluss eines LAN-Moduls, mit dem Ihr Notebook mit anderen Computern/Netzwerken mit Hilfe eines LAN (lokalen 1 USB-Anschlüsse...
Seite 10
►Ansicht von Hinten◄ ►Ansicht von unten◄ 1 Loch für Kensingtonschloss Zum Anschluss eines Kensington-kompatiblen Sicherheitsschlosses. 2 Netzbuchse 1 Akkufach Zum Anschluss des Netzteils. Mit einem Lithium-Ionen (Li-Ion) Akku ausgerüstet. 2 Lautsprecher Linker und rechter Lautsprecher bieten Stereo-Audio. 3 Lüftungsöffnung Ermöglicht Lüftung zur Kühlung interner Komponenten. VORSICHT: Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 1.2 Status LED-Anzeige Combo-Laufwerk liest. Num LK Leuchtet wenn der numerische Modus durch Drücken der [Num LK] Taste aktiviert wird. Nutzen Sie die eingebettete Nummerntastatur zur Eingabe numerischer Daten. Drücken Sie [Num LK] erneut, um die eingebettete Nummerntastatur zu deaktivieren.
Kapitel 2 Erste Schritte Dieses Kapitel bietet grundlegende Informationen zur Inbetrieb- nahme des Notebooks, inklusive dem Anschluss des Netzteils, Ein- Ausschalten des Notebooks, Nutzung des Touchpads, der Tastatur, der Hotkeys, des Akkus und so weiter. Wenn Sie im Umgang mit Computern und Betriebssystemen noch unerfahren sind, folgen Sie den Hinweisen in diesem Kapitel, um neue Features kennen- zulernen.
2.1 Umgang mit dem Akku ►Ersetzen des Akkus◄ Mit der Zeit verringert sich das Fassungsvermögen des Akkus. Wir Das Notebook der N211U ist für den Betrieb mit einer der folgen- empfehlen Ihnen, den Akku zu ersetzen, wenn Sie feststellen, dass den Versorgungsquellen konzipiert: er viel weniger Strom aufnimmt.
überall benutzen können. ►Ausschalten◄ VORSICHT: Nutzen Sie ausschließlich das von uns empfohlene Wenn Sie das Notebook der N211U-Serie N211U eine Weile nicht Netzteil und Netzkabel. Die Benutzung eines falschen Netzteils benutzen, sollten Sie es ausschalten, um Energie zu sparen.
Die Start-Taste befindet sich in der obenlinken Ecke. Sie eignet sich als Zugangsschluessel zu dem Window-Medien-Programm. Weit- Falls das Notebook der N211U bereits mit einem Betriebssystem ere Informationen finden Sie im Kapitel 1 „Vorderansicht mit geöff- ausgestattet ist, sollten nun die benötigten Gerätetreiber installiert neter Anzeige“.
2.6 Die Tastatur [Fn]+[F9] Erhöht die Lautstärke [Fn]+[F10] Stummschaltung ►Numerischer Modus◄ Die eingebettete Nummerntastatur besteht aus zehn Tasten, die zahlenintensive Eingabe praktisch gestalten. Drücken Sie <Num- Lock>, um die Nummerntastatur zu aktivieren oder deaktivieren. ►Das Keypad◄ Zur Eingabe von Buchstaben, Nummern, Satzzeichen und spezi- elle Symbole die auf dem Bildschirm erscheinen.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 2.7 Das Touchpad Touchpad. ►Doppelklick◄ Das Touchpad ist ein druckempfindliches Zeigegerät, welches alle Bewegen Sie den Bildschirmanzeiger mit Ihrem Finger auf dem Funktionen einer Zweitastenmaus bietet. Seine primäre Funktion Pad über das Objekt und tippen Sie die linke Taste zweimal, um ist es, den Cursor über den Bildschirm bewegen.
CD an ihrem Platz einrastet. 4. Schieben Sie die Lade wieder hinein, bis sie zu ist. ►Festplatte◄ Ihr N211U Notebook besitzt eine interne große 2,5 Zoll IDE- Festplatte, auf der das Computer-Betriebssystem und alle Anwend- ungs-Softwareprogramme gespeichert oder installiert werden. Der internen Festplatte ist nach der Formatierung normalerweise der Laufwerksbuchstabe C zugewiesen.
Kapitel 3 Individuelle Gestaltung Ihres Notebooks der N211U Dieses Kapitel erklärt die Benutzung des BIOS-Setup-Programms Ihr N211U Notebook verfügt über ein BIOS-Setup-Programm, mit dem Sie wichtige Systemeinstellungen konfigurieren können, einschließlich Einstellungen für verschiedene optionale Funk- tionen des Computers. Sie erfahren auch wie man Komponenten aufrüstet, um eine bessere Leistung zu erzielen.
3.1 So wird die Werkseitige Wiederherstellung ►So führen Sie die cME-Version von Recover Pro aus◄ Folgen Sie diesen Anweisungen, nachdem Sie auf die cME-Version vorgenommen von Recover Pro zugegriffen haben. 1. Wählen Sie im Auswahlfenster die Option Factory Restore 1. Starten Sie den Computer. Starten Sie den Computer neu (Re- (Werkseitige Wiederherstellung).
Seite 21
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK • Die Auswahl von Boot-Partition wiederherstellen wird nicht emp- • Geschätzte verbleibende Zeit fohlen, wenn das Laufwerk nicht bereits eine Partition enthält. Nach der Auswahl einer Option wird ein Dialogfeld zur Bestätigung eingeblendet, (das der folgenden Abbildung ähnelt).
• Der Computer wird neu gestartet. 3.2 BIOS Einstellungen • Das Betriebssystem wird gestartet, und der Desktop wird an- Das BIOS-Setup-Programm ermöglicht die Konfiguration der grun- gezeigt. dlegenden Einstellungen Ihres Computers. Wenn Sie Ihren Com- puter anschalten, liest das System die Information, um die Hard- Der Start des Betriebssystems zeigt, dass die Wiederherstellung ware zu initialisieren, so dass es korrekt arbeiten kann.
Seite 23
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK ►Advanced Menu(Erweitertes Menü)◄ Save and Exit (Speichern und Verlassen) BIOS SETUP UTILITY Drücken Sie Esc, um einen Abschnitt zu Advanced verlassen. Wenn Sie das BIOS-Programm Main Boot Security Exit Advanced Setting verlassen wollen, ohne Ihre Änderungen zu...
►Boot menu(Boot-Menü)◄ ►Security menu (Sicherheitsmenü)◄ BIOS SETUP UTILITY BIOS SETUP UTILITY Boot Security Main Advanced Security Exit Main Advanced Boot Exit Security Settings Specifies the boot Install or Change 1st Boot Device [CDROM: SM-QSI DVD-R] sequence from the the password. Supervisor Password : Not Installed 2nd Boot Device [HDD:PM-FUJITSU MHT2040AT] available devices.
Seite 25
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK ►Exit menu (Verlassen-Menü)◄ für eine niedrigere Sicherheitsstufe eingerichtet werden kann. Nach der Wahl von Change Supervisor Password drücken Sie die Eing- BIOS SETUP UTILITY abetaste. Sie werden um das neue Kennwort gebeten, und dann erneut, um es zu bestätigen. Geben Sie 6 oder weniger Zeichen ein.
Sie auf Öffnen. heruntergefahren. BIOS unter Windows aufrüsten: 1. Gehen Sie zur Gigabyte Website http://www.gigabyte.com.tw (Home > Support > Notebook > BIOS > BIOS of N211U), um BIOS Upgrade Tool (AMI WinPhlash) und das neuste BIOS Upgrade-Programm herunterzuladen.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 6. Klicken Sie auf das Setup-Symbol (benutzen Sie die Stan- 3.4 Das Grafiksystem dardeinstellungen) und dann auf Flash, um das BIOS Flash Ihr Computer verfügt über ein Hochleistungs-Grafiksystem, welches auszuführen. Der Verlauf der Ausführung wird im Pop-up den Anforderungen heutiger Multimediaprogramme mehr als gewa- Fenster angezeigt.
Seite 28
benutzen und den LCD deaktivieren, oder nur den LCD nutzen. Single(Einzel-Modus) 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. Sie können wählen, welches Gerät als Hauptanzeige genutzt 2. Doppelklick auf Anzeige. Es öffnet sich das Anzeige-Eigen- werden soll. Im Einzelmodus steht die Videoanzeige-Hotkey- schaften Fenster.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 3.5 Das Notebook der N211U schützen Das Notebook der N211U bietet Schutz durch Diebstahlsicherungs- funktionen für Hardware und Software. Umgang mit dem Computer-Sicherheitsschloss: Eine Kerbe für ein Sicherheits-Steckschloss an der Rückseite des Notebooks dient dem Anschluss eines Kensington-kompatiblen...
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 4.1 Den USB-Anschluss verwenden 4.2 Anschluss eines externen Monitors Das Notebook hat einen VGA-Monitor-Anschluss der dem An- Mit dem USB-Anschluss können mehrere Geräte gleichzeitig be- schluss eines externen Monitors dient. Gehen Sie beim Anschluss trieben werden. Dazu zählen Diskettenlaufwerk, Maus, Digitalka- eines externen Monitors wie folgt vor.
4.3 Den Modem-Anschluss verwenden 4.4 Den LAN-Anschluss verwenden 1. Nehmen Sie das twisted-pair Kabel aus dem Zubehörkarton des Das eingebaute Fax/Datenmodem bietet eine Standard-Telefonbu- Notebooks. Jedes Ende hat einen RJ-45 Stecker. chse. 2. Stecken Sie ein Ende des Kabels in die Netzwerkdose oder in den HUB.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 4.5 IEEE 1394 Anschluss 4.6 PC Card Slot Der PC Card-Steckplatz kann als Interface zwischen Ihrem Com- Diese IEEE 1394 Buchse Ihres Notebooks ermöglicht den Transfer puter und einer Reihe von Kommunikationsgeräten dienen, wie z. digitaler Videodaten oder einen Datenbackup durch Peripherieg- B.
Kapitel 5 Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden einige Probleme besprochen, die wom- öglich auftreten können und Sie erhalten Tipps, wie Sie damit umge- hen.
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK 5.1 Antworten auf häufig gestellte Fragen Sie können die Lautstärke des internen Faxmodem-Wähltons Mein Bildschirm geht zu schnell in den Energiesparzustand. auf zwei Weisen erhöhen: Ich muss dauernd eine Taste drücken oder die Maus bewe- Methode 1: Gehen Sie zu Start/ Systemsteuerung/ Telefon und gen, um ihn wieder zurückzubringen.
Seite 36
schalten, indem Sie eine Nadel in das kleine Loch für den Reset-Schalter stecken. (Der Reset-Schalter befindet sich auf der Unterseite des Computers.) Warum kann ich die die Batterie meines tragbaren Notebooks nach einiger Zeit der Nichtbenutzung nicht mehr aufladen? Werden tragbare Notebooks längere Zeit nicht benutzt, (über einen Monat), gehen Akkus aufgrund von Daten-Backups und natürlicher elektrischer Entladung in den Niederspannungs-...
BENUTZERANLEITUNG FÜR N211U NOTEBOOK Anhang A Technische Daten Dieser Anhang informiert über Technische Daten und Hardwares- pezifikationen des Notebooks der N211U. Beachten Sie, dass die hier gegebenen Informationen nicht unbedingt exakt auf Ihr Note- book zutreffen, da Spezifikationen ohne Vorankündigung geändert...
Seite 38
Mikroprozessor (Option) • Intel® New Generation 90 NM Dothan Prozessor 1,60~2,13 Audio GHz oder höher mit FSB 533 MHz • AC’97 Stereo Audio • Intel® New Generation 90 NM Celeron® M Prozessor • Duale Lautsprecher und ein internes Mikrofon 1,3~1,5 GHz oder höher •...