Inhaltsverzeichnis
Werbung
00054873
(DIR3020)
Digital Radio
Digital-Radio
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / Работна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøk
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama DIR3020
Inhaltszusammenfassung für Hama DIR3020
- Seite 1 00054873 (DIR3020) Digital Radio Digital-Radio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
- Seite 3 DC Socket, Headphone 3.5 mm, Update Port DAB/DAB+: Favoriten Englisch, Deutsch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, UI Sprachen Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch, Tschechisch, Slowakisch Verpackungsinhalt Digitalradio “DIR3020”, Netzzuleitung, Bedienungsanleitung Größe (BxHxT) 30 x 11,5 x 12 cm Gewicht 1.6 kg...
- Seite 4 D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Radio Frontseite Presets 1-4 [POWER]-Taste [MEMORY]-Taste [MENU/SETTINGS]-Taste [MUTE]-Taste [INFO]-Taste [BACK]-Taste [MODE]-Taste [NAVIGATE/ENTER/ VOLUME]-Taste Display B: Rückseite Netzzuleitung DC IN Kopfhörer Buchse Update Port Teleskopantenne...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen . 5 9.5 DRC (Dynamic Range Control) ....14 9.6 Senderreihenfolge ..... . . 14 2. -
Seite 6: Menüstruktur
Menüstruktur Hauptmenü* Internetradio Zuletzt gehört Senderliste Meine Favoriten Lokal Deutschland Sender Länder Genre Sender suchen Populäre Sender Neue Sender Podcasts Länder Formate Suchen podcasts Meine hinzugefügten Radiostationen Hilfe Systemeinstellungen** Zugriffscode erhalten Hauptmenü* Musikabspieler Gemeinsame Medien Wiedergabeliste Wiederholen Zufallswiedergabe Wiedergabeliste leeren Server entfernen Systemeinstellungen** Hauptmenü*... - Seite 7 Systemeinstellungen** Interneteinstellungen Netzwerkassistent PBC Wlan Aufbau Einstellungen anzeigen Manuelle Einstellungen Netzwerkprofile entfernen Zeit und Datum Zeit-/Datumseinstellungen Aktualisierungseinstellung Update von DAB Update von FM Update von NET Keine Aktualisierung Format einstellen Zeitzone einstellen Sommer-/Winterzeit Sprache Werkseinstellung Softwareupdate Automatische Updates Jetzt prüfen Einrichtungsassistent Info Beleuchtung...
-
Seite 8: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie • Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst Haushaltsgebrauch vorgesehen. ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung •... -
Seite 9: Informationen Und Hinweise Vor Inbetriebnahme
Sie einzelne Menüpunkte aus. Hinweis • Durch Drücken von [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör (oder: von bestätigen Sie die Auswahl. Hama freigegebenes Zubehör), um Schäden am Produkt • Navigieren Sie nach Druck auf eine Kurzwahltaste mit zu vermeiden. [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] durch die angebotenen Menüpunkte. -
Seite 10: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen 6. Hauptmenü / Modi Durch Drücken von [ ] (6) werden – abhängig vom Dieses Gerät unterstützt den Radioempfang über Internet, Betriebsmodus sowie den jeweiligen Sendern – zusätzliche DAB/DAB+ und FM. Informationen angezeigt: Das Hauptmenü beinhaltet die verschiedenen Betriebsmodi •... -
Seite 11: Suche Nach Ländern Und Regionen
7.1.1 Suche nach Ländern und Regionen Geben Sie in die Eingabemaske den vollständigen oder einen Teil des Sendernamens ein und bestätigen Sie die Um Sender aus bestimmten Kontinenten, Ländern und Schaltfläche [OK], um die Suche zu starten. Sie erhalten Regionen zu suchen, gehen Sie wie folgt vor: eine Auflistung aller Sender, deren Namen den gesuchten •... -
Seite 12: Podcasts
• Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ VOLUME] zu Ihrem gewünschten Sender. VOLUME] zum Menüpunkt „Podcasts“. Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken von [NAVIGATE/ENTER/ Hinweis VOLUME]. Der Platzhalter <Country> wird durch das jeweils aktuelle •... -
Seite 13: Favoriten-Kurzwahltasten Belegen
7.4.1 Favoriten-Kurzwahltasten belegen 7.5.1 Erstmalige Verwendung – Radio registrieren • Stellen Sie den Sender, welchen Sie auf einem Bevor Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie sich Favoritenspeicherplatz ablegen möchten, ein. auf dem Portal www.wifiradio-frontier.com registrieren. • Wird der Sender wiedergegeben, drücken und halten Sie Dazu benötigen Sie eine gültige Email-Adresse und einen die entsprechende Kurzwahltaste für ca. -
Seite 14: Favoriten Online Verwalten
7.5.2 Favoriten online verwalten 8. Musikabspieler (vTuner – http://www.wifiradio-frontier.com) Dieser Betriebsmodus ermöglicht die Wiedergabe von MP3, WMA oder FLAC Dateien, welche auf einem PC oder Nach der Registrierung auf dem Portal können Sie die auf dem lokalen Netzwerk gespeichert sind. Datenbank anhand zahlreicher Filter durchsuchen, Sender probehören und aus den dort gelisteten Sendern eigene Aktivieren Sie –... -
Seite 15: Wiedergabe Vom Netzwerk - Direktzugriff Über Radio
8.2 Wiedergabe vom Netzwerk – Direktzugriff über Hinweis Radio Sie können auch Playlisten benutzen, die auch auf einem Um vom Radio aus auf bestehende Netzwerkfreigaben Windows-PC erstellt wurden (WPL = Windows-Play-List). zuzugreifen, gehen Sie wie folgt vor: Dazu eignet sich zum Beispiel der Windows Media Player. Aktivieren Sie –... -
Seite 16: Digitales Radio (Dab/Dab+)
Wiederholen: An / Wiederholen: Aus Hinweis Um die Funktion zu ändern (An / Aus), drücken Die Senderliste beinhaltet alle Sender, welche beim Sie wiederholt [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. Bei letzten Sendersuchlauf gefunden wurden. Eine Wiederholen: An wird nur der aktuelle Titel wiederholt. erneute Sendersuche kann – wie in 9.1 Suchlauf/ Automatischer Suchlauf beschrieben –... -
Seite 17: Favoriten Der Kurzwahltasten Aufrufen
Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellung vorzunehmen: Hinweis • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu Favoriten können nicht gelöscht werden. Sind alle 30 gelangen. Favoritenspeicherplätze belegt und Sie möchten einen • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ weiteren Sender als Favoriten abspeichern, wählen Sie VOLUME] (9) zum Menüpunkt „DRC“. -
Seite 18: Suchlauf/Automatischer Suchlauf
10.3.4 Sender aus Favoritenliste (1-30) aufrufen Hinweis ], um die Favoritenliste aufzurufen. • Drücken Sie Standardmäßig ist die Methode „Nur kräftige Sender“ • Navigieren Sie mithilfe von [NAVIGATE/ENTER/ ausgewählt. VOLUME] (9) zum gewünschten Sender und bestätigen 10.2 Suchlauf/Automatischer Suchlauf Sie Ihre Auswahl durch Drücken von [NAVIGATE/ ENTER/VOLUME]. -
Seite 19: Wecker
12. Wecker Hinweis Das Radio verfügt über zwei individuell einstellbare Es wird empfohlen, automatische Zeitupdates zu Weckzeiten. erlauben. Dadurch wird gewährleistet, dass auch nach Trennung der Stromversorgung – z.B. bei Stromausfall – 12.1 Einstellungen die Uhrzeit wieder aktualisiert wird. Zu den Weckereinstellungen gelangen Sie wie folgt: 12.2 Wecker aktivieren / deaktivieren •... -
Seite 20: Drahtlose Verbindung (Wlan)
• Das Radio startet beim Aufruf des Assistenten einen • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Suchlauf nach verfügbaren WLAN-Verbindungen (Wi-Fi) gelangen. und listet diese Netzwerke auf. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ • Durch das Drehen von [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] VOLUME] (9) zum Menüpunkt „Interneteinstellungen“. -
Seite 21: Manuelle Konfiguration Der Netzwerkverbindung - Drahtlos (Wlan)
13.1.3 Manuelle Konfiguration der • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Netzwerkverbindung – Drahtlos (WLAN) gelangen. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ • Zum manuellen Einrichten einer Netzwerkverbindung VOLUME] (9) zum Menüpunkt „Interneteinstellungen“. gehen Sie bitte wie folgt vor: •... -
Seite 22: Zeit-/ Datumseinstellungen
13.2 Zeit-/ Datumseinstellungen 13.3 Sprache Zu den Zeiteinstellungen gelangen Sie wie folgt: Bei Erstinbetriebnahme ist als Standardsprache des Radios • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu Englisch eingestellt. Um die eingestellte Menüsprache des gelangen. Radios zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 23: Softwareaktualisierung
Gehen Sie wie folgt vor: Sollten Updates verfügbar sein, finden Sie diese auf • Drücken Sie [ ] (4), um zu den Systemeinstellungen zu www.hama.com mit der entsprechenden Artikelnummer gelangen. oder Bezeichnung des Radios. • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ Sie finden ggf. -
Seite 24: Wartung Und Pflege
14. Wartung und Pflege 17. Konformitätserklärung • Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine Funkanlagentyp [00054873] der Richtlinie aggressiven Reiniger. 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der •... -
Seite 26: Service & Support
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-115 All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.