Nature7 SM12W Übersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 8

û
MotorgehäuSe
1) Trennen Sie vor der Reinigung stets das Netzkabel vom
Stromnetz.
2) Wischen Sie den Motor von außen mit einem feuchten Tuch
oder einem in einer Reinigungsmittellösung befeuchteten
Schwamm ab. Verhindern Sie jedoch das Eindringen
der Flüssigkeit in den Innenbereich des Gerätes (durch
Lüftungsschlitze im Boden des Motorgehäuses).
3) Reinigen Sie sorgfältig die Taster und den drehbaren
Regelschalter, damit sich diese frei bewegen. Entfernen Sie
jegliche etwaige Ablagerungen
4) Trocknen Sie das Motorgehäuse mit einem trockenen Tuch ab.
c
hinWeiS
• Tauchen Sie nie den Motor ins Wasser oder andere Flüssigkeiten.
XI. Abfallentsorgung
• Werfen Sie die Verpackungsmaterialien in
entsprechende Sortiercontainer.
• Das unbrauchbare Gerät darf gem. der EU-
Richtlinie 2012/19 nicht in den Hausmüll
geworfen werden, sondern es muss einer
ökologischen Entsorgung bei den jeweiligen
Sammelstellen zugeführt werden. Informationen über
Sammelstellen erhalten Sie bei dem Gemeindeamt.
XII. Verantwortlichkeit für
Mängel (Garantie)
Am 1.1.2014 trat das Gesetz Nr. 89/2012 SG vom 3. Februar 2012
in Kraft und zu diesem Datum werden die Gesetze 40/1964 SG,
513/1991 SG und 59/1998 SG in der Fassung späterer Vorschriften
annulliert. Die Firma Madal Bal a.s. übernimmt im Einklang mit
diesem neuen Gesetz die Verantwortung für Mängel an dem
von Ihnen gekauften Produkt für die Zeitdauer von 2 Jahren ab
Verkaufsdatum. Die Geltendmachung des Anrechts auf kostenlose
Reparatur im Rahmen der Garantie richtet sich nach dem Gesetz
Nr. 89/2012 SG. Bei der Erfüllung der nachstehend aufgeführten
Geschäftsbedingungen, die mit diesem Gesetz im Einklang stehen,
wird Ihnen das Produkt kostenlos durch den Service der Firma
Madal Bal, a.s. repariert.
garantiebedingungen
1. Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Verbraucher die Ware
vorzuführen (sofern es der Charakter der Ware ermöglicht)
und einen Beleg über den Kauf im Einklang mit dem Gesetz
auszustellen. Alle Angaben auf dem Kaufbeleg müssen
auf unlöschbare Art zum Zeitpunkt des Warenverkaufs
ausgefertigt sein.
14
SM12W
2. Bereits bei der Warenauswahl erwägen Sie bitte sorgfältig,
welche Funktionen und Tätigkeiten Sie von dem Produkt
erwarten. Dass das Produkt Ihren späteren technischen
Anforderungen nicht entspricht, ist kein Grund zur
Reklamation.
3. Bei Geltendmachung des Anrechts auf kostenlose Reparatur
muss die Ware mit dem zuständigen Kaufbeleg übergeben
werden.
4. Für den Empfang der Ware zur Reklamation sollte sie, sofern
möglich, gereinigt und verpackt sein, damit es während des
Transports nicht zur Beschädigung kommt (am besten in
Originalverpackung). Im Interesse einer genauen Diagnostik
des Mangels und dessen perfekter Beseitigung senden Sie
bitte zusammen mit dem Produkt auch dessen Original-
Zubehör mit.
5. Der Service trägt keine Verantwortung für Ware, die durch den
Spediteur beschädigt wurde.
6. Der Service trägt weiterhin keine Verantwortung
für zugesandtes Zubehör, das nicht Bestandteil der
Grundausstattung des Produktes ist. Eine Ausnahme bilden
Fälle, wo das Zubehör wegen dem Mangel des Produktes nicht
entfernt werden kann.
7. Die Verantwortlichkeit für Mängel („Garantie") bezieht sich auf
verborgene sowie auf sichtbare Mängel des Produktes.
8. Zur Durchführung einer Garantiereparatur ist ausschließlich
der autorisierte Service der Marke Nature7 berechtigt.
9. Der Hersteller ist dafür verantwortlich, dass das Produkt
während der gesamten Zeitdauer der Verantwortlichkeit für
Mängel die Eigenschaften und Parameter aufweist, die in den
technischen Angaben aufgeführt sind, und das bei Einhaltung
der Gebrauchsanleitung.
10. Das Anrecht auf kostenlose Reparatur erlischt,
a) sofern das Produkt nicht laut der Gebrauchsanleitung
genutzt und gewartet wurde,
b) sofern ein beliebiger Eingriff in die Konstruktion des
Gerätes ohne vorherige schriftliche Erlaubnis durch die
Firma Madal Bal a.s. oder durch den autorisierten Service
der Marke Nature7 durchgeführt wurde,
c) sofern das Produkt in anderen Bedingungen oder zu
anderen Zwecken genutzt wurde, als zu welchen es
bestimmt ist,
d) sofern ein Teil des Produktes durch eine nicht originelle
Komponente ersetzt wurde,
e) sofern es durch mangende Wartung zur Beschädigung
oder zu übermäßiger Abnutzung des Produktes kam,
f) sofern das Produkt eine Havarie erlitt, durch höhere
Gewalt oder durch Fahrlässigkeit des Nutzers beschädigt
wurde,
g) sofern Schäden entstanden sind, verursacht durch äussere
mechanische, chemische oder temperaturbedingte
Einflüsse,
bedienungsanleitung
h) sofern die Mängel durch unsachgemäße Lagerung bzw.
Manipulation mit dem Produkt verursacht wurden,
i) sofern das Produkt in einem (für den gegebenen Typ
des Produkts) aggressiven Milieu benutzt wurde, z. B. in
staubigem oder feuchtem Milieu,
j) sofern das Produkt oberhalb der zugelassenen Belastung
benutzt worden ist,
k) sofern eine beliebige Fälschung des Kaufbeleges oder des
Reklamationsberichts durchgeführt wurde.
11. Die Verantwortlichkeit für Mängel bezieht sich nicht auf die
übliche Abnutzung des Produktes oder auf die Nutzung des
Produktes zu anderen Zwecken, als zu welchen es bestimmt
ist.
12. Die Verantwortlichkeit für Mängel bezieht sich nicht auf
die Abnutzung des Produktes, die infolge seiner üblichen
Benutzung natürlich ist, z. B. Abnutzung der Schleifscheiben,
geringere Kapazität des Akkumulators nach langzeitiger
Nutzung u.ä.
13. Durch die Gewährung der Garantie sind die Rechte des
Käufers, die sich zum Kauf der Sache laut speziellen
Rechtsvorschriften binden, nicht berührt.
14. Ein Anrecht auf kostenlose Reparatur kann nicht geltend
gemacht werden, wenn auf dieses Produkt bereits ein
Preisnachlass gewährt wurde. Falls sich der Verbraucher das
Produkt selbst repariert, dann trägt weder der Hersteller noch
der Verkäufer die Verantwortung für eventuelle Beschädigung
des Produktes bzw. für gesundheitliche Schäden infolge
von nicht fachgerechter Reparatur oder nicht origineller
Ersatzteile.
garantie- und nachgaratie-Service
Zur Geltendmachung des Anrechts auf eine Garantiereparatur der
Ware wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie die Ware
gekauft haben.
Für eine Reparatur nach dem Garantiezeitraum können Sie sich
auch an unseren autorisierten Service wenden.
8
Die nächstgelegenen Servicestellen finden Sie unter
www.nature7.eu.
û
eg-konForMitätSerklärung
Madal Bal a.s. • Lazy IV/3356, 760 01 Zlín • Ident. Nr. (IČO): 49433717
erklärt, dass die nachstehend bezeichnete Anlage auf Grund ihres
Konzeptes und Konstruktion, sowie die auf den Markt eingeführte
Ausführung, den einschlägigen Anforderungen der Europäischen
Gemeinschaft entspricht. Bei den von uns nicht abgestimmten
Veränderungen am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
nature7® SM12W (569520)
Multifunktionsmixer 1200W
wurde in Übereinstimmung mit folgenden Normen:
EN 60335-1; EN 60335-2-14+A1; EN 550014-1+A1+A2; EN 55014-2+A1+A2; EN
61000-3-2+A1+A2; EN 61000-3-3; EN 62321; EN 62233
und Vorschriften:
2006/95 EC; 2004/108 EC; 2006/42 EC; 2000/14 EC; 2011/65 EU
entworfen und hergestellt..
In Zlín: 18/07/14
Martin Šenkýř
Vorstandsmitglied der AG
•
erklärung zur geSundheitlichen
unbedenklichkeit
Madal Bal a.s. • Lazy IV/3356, 760 01 Zlín • Ident. Nr. (IČO): 49433717
erklärt, dass das nachstehend bezeichnete Produkt die Anforderungen der
Kundmachung des Gesundheitsministeriums Nr. 38/2001 Tsch. GBl., in der
Lautung späterer Vorschriften erfüllt, durch die hygienische Anforderungen
an Produkte festgelegt werden, die für den Kontakt mit Lebensmittel
bestimmt sind. Diese Kundmachung stellt in der Lautung späterer
Vorschriften die Implementierung der durch die Europäische Gemeinschaft
erlassenen europäischen Richtlinien dar.
nature7® SM12W (569520)
Multifunktionsmixer 1200W
In Zlín: 18/07/14
Martin Šenkýř
Vorstandsmitglied der AG
15