Sony Trinitron CPD-220AS Bedienungsanleitung
Multimedia computer display
Verwandte Anleitungen für Sony Trinitron CPD-220AS
Inhaltszusammenfassung für Sony Trinitron CPD-220AS
- Seite 1 3-861-348-11 (1) ® Trinitron Multimedia Computer Display Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Инструкция по эксплуатации CPD-120AS CPD-220AS © 1997 by Sony Corporation...
- Seite 63 Inhalt Einführung ................... 4 Plug and Play ....................4 Sicherheitsmaßnahmen ............... 5 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ....7 Vorbereitungen ................10 Installation ....................10 Arbeiten mit dem Monitor ............13 Vordefinierte Modi und Benutzermodi ..........13 Der dreh- und neigbare Ständer ............. 14 Dämpfungsdrähte ..................
-
Seite 64: Einführung
• Hervorragende Klangwiedergabe Ein 10-W-Tiefsttonlautsprecher und zwei 3,5-W-Hochtöner garantieren höchste Klangqualität. Die Leistungsstärke des CPD-120AS/220AS, seine Qualität und die Unterstützung, die Sie von Sony erwarten können, werden auch Sie überzeugen. Plug and Play Dieser Monitor entspricht den DDC™-Standards (DDC = Display Data Channel) DDC1 und DDC2B der VESA. -
Seite 65: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Aufstellung • Achten Sie auf ausreichende Luftzufuhr, damit sich im Gerät kein Wärmestau bildet. Stellen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen wie Teppichen oder Decken oder in der Nähe von Materialien wie Gardinen und Wandbehängen auf, die die Lüftungsöffnungen blockieren könnten. -
Seite 66: Warnhinweis Zum Netzanschluß
Warnhinweis zum Netzanschluß • Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel. Für Kunden in Großbritannien Wenn Sie den Monitor in Großbritannien verwenden, benutzen Sie bitte das mitgelieferte Kabel mit dem für Großbritannien geeigneten Stecker. für 100 bis 120 V für 220 bis 240 V nur für 240 V Wechselstrom Wechselstrom... -
Seite 67: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite !º !¡ !™ !£ !¢ !∞ Rückseite p CPD-120AS !§ @™ !¶ @¡ !• !ª @£ @º @¢ Fortsetzung auf der nächsten Seite Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente... - Seite 68 p CPD-220AS @º !§ @¡ !¶ @™ !• @£ !ª @¢ Mikrofon Das eingebaute Mikrofon schaltet sich aus, wenn ein externes Mikrofon angeschlossen wird. Hauptlautsprecher — Bildschirm Hier erscheinen beim Einstellen des Monitors die Bildschirmanzeigen. Taste Å zum Zum Einstellen der Bildgröße (Seite 20). Einstellen der Größe Taste d zum Zum Korrigieren der Kissenverzeichnung und...
- Seite 69 !¡ Taste Zum Einstellen der Bildhelligkeit und zum Einstellen der Auswählen des GPE-Modus (Seite 25). Helligkeit/des GPE- Modus !™ Lautstärketasten . Zum Einstellen der Lautsprecherlautstärke (Seite –/+ 16). Die Standardeinstellung für die Lautstärke beträgt 30 %. !£ Taste > –/+ zum Zum Einstellen des Bildkontrasts (Seite 17).
-
Seite 70: Vorbereitungen
Horizontalfrequenzen zwischen 30 und 70 kHz arbeiten, einschließlich Macintosh - und Power Macintosh-Systemen. In diesem Fall ist jedoch ein Kabeladapter erforderlich. Bei der technischen Unterstützung von Sony können Sie erfahren, welchen Adapter Sie gegebenenfalls benötigen. VGA ist ein Warenzeichen der IBM Corporation. - Seite 71 p CPD-120AS Computer an USB-Anschluß Blau (an Monitoranschluß) Grün (an Lautsprecheranschluß) Rot (an Mikrofonanschluß) p CPD-220AS Computer an USB-Anschluß Blau (an Monitoranschluß) Grün (an Lautsprecheranschluß) Rot (an Mikrofonanschluß) Hinweis zum Videosignalkabel Berühren Sie nicht die Stifte des Videosignalkabels. Hinweis zu den USB-Anschlüssen Mit den USB-Anschlüssen ist dieser Monitor technisch auf dem neuesten Stand.
- Seite 72 Schritt 2: Schließen Sie das Netzkabel an. Schließen Sie bei ausgeschaltetem Monitor das Netzkabel an den Monitor an, und stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. p CPD-120AS an eine Netzsteckdose Netzkabel (mitgeliefert) p CPD-220AS an eine Netzsteckdose Netzkabel (mitgeliefert) Schritt 3: Schalten Sie Monitor und Computer ein.
-
Seite 73: Arbeiten Mit Dem Monitor
Hinweis für Benutzer von Windows ® Installieren Sie die neuen Modellinformationen zum Sony-Computer-Monitor von der Diskette “Windows 95 Monitor Information Disk” auf Ihrem PC. Wie Sie die Datei installieren, lesen Sie bitte in den beigelegten Informationen “About the Windows 95 Monitor Information Disk” nach. -
Seite 74: So Legen Sie Neue Timing-Einstellungen Fest
So legen Sie neue Timing-Einstellungen fest Wenn Sie mit einem anderen als einem der 10 werkseitig voreingestellten Videomodi arbeiten, müssen Sie das Gerät unter Umständen feineinstellen, um die Bildqualität zu optimieren. Stellen Sie den Monitor in diesem Fall anhand der Einstellungsanweisungen ein. Die Einstellungen werden automatisch gespeichert und abgerufen, wann immer der betreffende Modus aktiviert wird. -
Seite 75: Dämpfungsdrähte
Dämpfungsdrähte Bei einem weißen Hintergrund sind, wie unten abgebildet, sehr dünne, horizontale Linien auf dem Bildschirm zu sehen. Bei diesen Linien handelt es sich um Dämpfungsdrähte. Die Trinitron-Röhre ist im Inneren mit einer vertikalen Streifenmaske ausgestattet. Aufgrund dieser Streifenmaske gelangt mehr Licht auf den Bildschirm, so daß... -
Seite 76: Einstellen Des Monitors
Einstellen des Monitors Wird ein Signal eingespeist, das einem der voreingestellten Modi entspricht, brauchen Sie das Bild nicht einzustellen. Wenn Sie die Bildeinstellungen trotzdem nach Ihren Wünschen ändern möchten, gehen Sie dazu wie im folgenden beschrieben vor. Schalten Sie zum Einstellen des Monitors zunächst den Monitor und den Computer ein. -
Seite 77: So Können Sie Den Ton Stummschalten
Die Bildschirmanzeige VOLUME/CONTRAST wird 3 Sekunden, nachdem Sie die Tasten losgelassen haben, ausgeblendet. Tips • Die Standardeinstellung für die Lautstärke beträgt 30 %. • Stellen Sie die Lautstärke ein, während der Ton zu hören ist. • Bei übermäßig hoher Lautstärke kann es zu akustischen Rückkopplungen (Heulen) kommen. So können Sie den Ton stummschalten Drücken Sie die Taste ¤. -
Seite 78: Einstellen Der Bildhelligkeit
Stellen Sie den Bildkontrast mit den Tasten > +/– ein. + Der Kontrast wird stärker. – Der Kontrast wird schwächer. Die Bildschirmanzeige VOLUME/CONTRAST wird 3 Sekunden, nachdem Sie die Tasten losgelassen haben, ausgeblendet. Einstellen der Bildhelligkeit Der eingestellte Wert gilt für alle Eingangssignale. Drücken Sie die Taste Die Bildschirmanzeige BRIGHTNESS/GPE erscheint. -
Seite 79: Einstellen Der Bildzentrierung
Einstellen der Bildzentrierung Der eingestellte Wert gilt nur für das gerade eingespeiste Eingangssignal. Drücken Sie die Taste S. Die Bildschirmanzeige CENTER erscheint. Zum Einstellen der vertikalen Zum Einstellen der Bildposition horizontalen Bildposition Drücken Sie die Tasten . +/–. Drücken Sie die Tasten > +/–. + Das Bild wird nach oben + Das Bild wird nach rechts verschoben. -
Seite 80: Einstellen Der Bildgröße
Einstellen der Bildgröße Der eingestellte Wert gilt nur für das gerade eingespeiste Eingangssignal. Drücken Sie die Taste Å. Die Bildschirmanzeige SIZE erscheint. Zum Einstellen der Bildhöhe Zum Einstellen der Bildbreite Drücken Sie die Tasten . +/–. Drücken Sie die Tasten > +/–. + Das Bild wird höher. -
Seite 81: Einstellen Der Bildrotation
Einstellen der Bildrotation Der eingestellte Wert gilt für alle Eingangssignale. Drücken Sie die Taste d. Die Bildschirmanzeige GEOMETRY erscheint. Drücken Sie die Tasten . +/–. + Das Bild wird im Uhrzeigersinn gedreht. – Das Bild wird gegen den Uhrzeigersinn gedreht. So blenden Sie die Bildschirmanzeige aus Drücken Sie erneut die Taste d. -
Seite 82: Korrigieren Der Kissenverzeichnung
Korrigieren der Kissenverzeichnung Der eingestellte Wert gilt nur für das gerade eingespeiste Eingangssignal. Drücken Sie die Taste d. Die Bildschirmanzeige GEOMETRY erscheint. Drücken Sie die Tasten > +/–. + Das Bild wird an den Seiten nach außen gewölbt. – Das Bild wird an den Seiten nach innen gewölbt. So blenden Sie die Bildschirmanzeige aus Drücken Sie erneut die Taste d. -
Seite 83: Einstellen Der Farbtemperatur
Einstellen der Farbtemperatur Der eingestellte Farbtemperaturwert gilt für alle Eingangssignale. Drücken Sie die Taste Die Bildschirmanzeige COLOR TEMPERATURE erscheint. Nehmen Sie die Einstellung mit den Tasten . +/– und > +/– vor. So wählen Sie 5000K oder 9300K aus Drücken Sie die Tasten > +/–. Die ausgewählte Farbtemperatur wird angezeigt. -
Seite 84: Zurücksetzen Der Einstellungen
Zurücksetzen der Einstellungen So setzen Sie einzelne Optionen auf die werkseitige Einstellung zurück Drücken Sie die Taste für die Option, die Sie auf die werkseitige Einstellung zurücksetzen möchten, und drücken Sie dann sofort die Taste ?, bevor die Bildschirmanzeige erscheint. So setzen Sie den aktuellen Modus auf die werkseitigen Einstellungen zurück Drücken Sie die Taste ? sofort, wenn keine Bildschirmanzeige... -
Seite 85: Sonderfunktionen
Sonderfunktionen Auswählen des GPE-Modus (Graphic Picture Enhancement) Es stehen 4 GPE-Modi, “0” bis “3”, zur Verfügung. Je höher der gewählte Modus ist, umso schärfer wird das Bild. Spielfilme und Spiele können Sie so in einer ganz neuen Qualität genießen. Die Standardeinstellung ist “0”. Drücken Sie die Taste Die Bildschirmanzeige BRIGHTNESS/GPE erscheint. -
Seite 86: Auswählen Der Baßanhebung
Auswählen der Baßanhebung Es stehen drei 3 Baßanhebungsmodi, “0” bis “2”, zur Verfügung. Je höher der gewählte Modus ist, umso mehr werden die Bässe angehoben. Die werkseitige Einstellung ist “1” (normaler Modus). Wählen Sie “2”, wenn Sie die Klangqualität bei Spielen und Musikwiedergabe verbessern möchten. -
Seite 87: Energiesparfunktion
Energiesparfunktion Dieser Monitor erfüllt die Energiesparrichtlinien, die im Rahmen des internationalen NERGY TAR-Programms definiert wurden. Der Monitor kann den eigenen Stromverbrauch reduzieren, wenn er an einen Computer angeschlossen ist, der DPMS (Display Power Management Signaling) unterstützt. Wenn das Gerät erkennt, daß die Synchronisationssignale vom Computer ausbleiben, wird der Stromverbrauch reduziert, und zwar in folgender Weise: HINWEIS... -
Seite 88: Technische Daten
Technische Daten Bildröhre CPD-120AS: 0,25 mm Streifenabstand, Diagonale 15 Zoll (13,9 Zoll sichtbar), 90 Grad Ablenkung, Antireflexbeschichtung CPD-220AS: 0,25 mm Streifenabstand, Diagonale 17 Zoll (16,0 Zoll sichtbar), 90 Grad Ablenkung, Antireflexbeschichtung Effektive Bildgröße CPD-120AS: ca. 284 x 212 mm (B/H) (Anzeigebereich 13,9 Zoll) CPD-220AS: ca. - Seite 89 Betriebsspannung 100 bis 240 V, 50 - 60 Hz, 1,5 - 0,5 A Abmessungen CPD-120AS: ca. 424 x 425 x 388 mm (B/H/T) CPD-220AS: ca. 481,5 x 483 x 427,5 mm (B/H/T) Gewicht CPD-120AS: ca. 16,8 kg CPD-220AS: ca. 22 kg Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
-
Seite 90: Störungsbehebung
Das Videosynchronisationssignal muß den Spezifikationen des für den Monitor geeigneten Signals entsprechen. m Der Monitor ist möglicherweise defekt. Wenden Sie sich bitte an die technische Unterstützung von Sony. Über den Lautsprecher ist kein Ton zu hören. Die Anzeige ¤ leuchtet. - Seite 91 Der Ton vom Mikrofon kann nicht eingemischt werden. m Der MIC-Stecker muß korrekt angeschlossen sein. m Die Sound-Karte des Computers muß korrekt angeschlossen sein. m Überprüfen Sie Mikrofonsteuerung, Tonauswahlfunktion etc. der Sound-Karte. Informationen dazu finden Sie im Handbuch zu Ihrem Computer.
- Seite 92 20 Minuten. Auf diese Weise erreichen Sie die besten Ergebnisse. • Wenn sich das Problem nicht beheben läßt, wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Sony-Händler, oder rufen Sie bei der technischen Unterstützung von Sony an. • Notieren Sie sich den Modellnamen und die Seriennummer Ihres Monitors.