Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MODELL
LC-70LE835E
LC-70LE835RU
LC-70LE836E
LC-70LE836S
BEDIENUNGSANLEITUNG
LCD-FARBFERNSEHGERÄT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-70LE835E, LC-70LE835RU, LC-70LE836E

  • Seite 1 MODELL LC-70LE835E LC-70LE835RU LC-70LE836E LC-70LE836S BEDIENUNGSANLEITUNG LCD-FARBFERNSEHGERÄT...
  • Seite 2 CE-Hinweis: Hiermit erklärt SHARP Electronics (Europe) GmbH, dass sich das Gerät W-LAN USB-Adapter (WN8522D 7-JU) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.sharp.de/doc/WN8522D_7. pdf.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    [ DEUTSCH ] Einleitung Verehrter SHARP-Kunde Herzlichen Dank für den Kauf dieses LCD-Farb-TV von SHARP. Im Interesse sicherer und langfristig störungsfreier Benutzung dieses Geräts lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise vollständig durch. Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............1 Grundeinstellung ..........
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Einleitung Wichtige Sicherheitshinweise • Reinigung—Das Netzkabel vor der Reinigung des Geräts von der Netzsteckdose • Kopfhörer—Drehen Sie die Lautstärke nicht voll auf. Experten raten von langer abtrennen. Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie Beschallung bei hohem Lautstärkepegel ab. keine flüssigen Reiniger oder Aerosol-Sprays.
  • Seite 5 • Verwenden Sie beim Aufladen das mitgelieferte USB-Kabel zum Anschließen an eine • Bewahren Sie das Zubehör außerhalb der Reichweite von kleineren Kindern auf. USB-Buchse eines 3D-kompatiblen SHARP-TV. Das Aufladen mithilfe anderer Geräte Kleinere Kinder könnten diese Teile versehentlich verschlucken.
  • Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör

    Einleitung Mitgeliefertes Zubehör Sonderzubehör Für diesen LCD-Farb-TV ist das hier aufgeführte Sonderzubehör erhältlich. Sie Fernbedienung ( x 1) LR03-Alkali-Microbatterie („AAA“) ( x 2) können es bei Ihrem Fachhändler erwerben. • Möglicherweise wird in naher Zukunft im Fachhandel weiteres Sonderzubehör verfügbar. Bitte prüfen Sie beim Kauf im neuesten Katalog die Kompatibilität und fragen Sie nach der Erwerbsmöglichkeit.
  • Seite 7: Vorbereitung

    Vorbereitung Anbringen des Ständers Schieben Sie den Ständer in die Öffnungen am • Vor dem Anbringen (oder Abnehmen) des Ständers bitte ZUR BEACHTUNG das Netzkabel trennen. Boden des TV (halten Sie den Ständer so, dass • Zum Abnehmen des Ständers die obigen Schritte bitte •...
  • Seite 8: Benutzung Der Fernbedienung

    Vorbereitung Benutzung der Fernbedienung Einlegen der Batterien Winkel der Fernbedienung Bevor Sie den TV erstmals in Betrieb nehmen, setzen Sie bitte die beiden Zur Benutzung der Fernbedienung ist diese auf den Fernbedienungssensor zu mitgelieferten LR03-Alkali-Microbatterien („AAA“) ein. Wenn die Batterien erschöpft richten.
  • Seite 9: Bezeichnungen Und Funktionen

    Bezeichnungen und Funktionen TV (Vorderseite/Seitenansicht) TV (Rückseite) – Fortsetzung SD CARD (VIDEO STORE)-Steckplatz Beleuchtungs-LED* OUTPUT (Kopfhörer/ AUDIO (L/R))-Buchse* USB 1-Port HDMI 1 OPC-Sensor (Seite 32) (HDMI/ARC)-Buchse 3D-Infrarotsender* Fernbedienungssensor (Seite 6) HDMI 2 (HDMI)-Buchse 3D-Modus: Blaue Frontbeleuchtung 2D-Modus: Weiße Frontbeleuchtung HDMI 3 (HDMI)-Buchse RS-232C-Buchse Dieses Gerät gibt ein Infrarotsignal an die 3D-Brille ab, die Sie beim Betrachten von 3D-Bildern tragen.
  • Seite 10: Fernbedienung

    Bezeichnungen und Funktionen Fernbedienung >a (Bereitsch./Ein) (Seite 19) 9 e (Stumm) P :r/s Schaltet den TV-Ton ein/aus. ATV/DTV/SAT: Wählt den TV-Kanal. 2 ATV NET: Blättert in den Seiten nach oben/ Für den Zugriff auf den normalen Analog- 0 i+/- (Lautstärke) unten.
  • Seite 11: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Übersicht über die Bedienung Führen Sie bei der Bedienung des TV der Reihe nach die folgenden Schritte durch. Je nach TV-Installation und Anschlüssen sind einige der Schritte eventuell nicht erforderlich. 1. Vorbereitung — Anschließen des TV 2. Vorbereitung — Einstellen des TV ...
  • Seite 12: Fernsehen - Täglicher Betrieb

    Kurzanleitung 3. Fernsehen — Täglicher Betrieb 4. Fernsehen — Erweiterte Funktionen 5. Verwenden zusätzlicher Funktionen Ein- und Ausschalten des TV Verwenden der Time Shift-Funktion Verwenden von Internetdiensten* zusammen mit dem TV (Seiten 48_50) (Seite 19) • Sie können das Gerät (Seiten 60_64) über die Fernbedienung * Der folgende Dienst ist nun...
  • Seite 13: Einsetzen Der Ca-Karte In Das Ci-Modul

    Kurzanleitung Einsetzen der CA-Karte in das CI-Modul Um verschlüsselte Digitalprogramme empfangen zu ZUR BEACHTUNG können, muss ein Common Interface Module (CI- • Die Zertifizierung des Lizenzschlüssels dauert ein paar Minuten, wenn Sie eine CA-Karte zum ersten Mal in das Modul) mit einer CA-Karte in den CI-Steckplatz des CI+-kompatible CI-Modul einführen.
  • Seite 14: Verwenden Des Menüs

    Tipps: Liste mit OSD wird als „Menü“ bezeichnet. Das „Menü“ ermöglicht verschiedene Einstellungen und Anpassungen. Wählen im Menü In dieses Produkt ist LC Font-Technologie eingebettet, die von SHARP  Wählen Sie mit c/d das gewünschte Wählen von Optionen Corporation für saubere und ablesefreundliche Zeichenanzeige auf LCD- LCFONT Menü...
  • Seite 15 Kurzanleitung Verwenden der Softwaretastatur Verwenden Sie die Softwaretastatur, wenn Sie Text eingeben müssen. Zeichensatz Groß Fertig Entfernen Annullieren Löschen Cursor links Groß Zeichensatz Cursor rechts 6 Eingabecursor 0 Entfernen Zeichensatz Ändert den Zeichensatz Durch Drücken von Löscht die Zeichenfolge. in alphabetische c/d wird der markierte •...
  • Seite 16: Anfängliche Autoinstallation

    Anfängliche Autoinstallation Einstellen des Lands. Starten der Kanalsuche. Anfängliche Autoinstallation Wählen Sie mit a/b/c/d Ihr Land oder Gebiet und drücken Sie dann ;. Wenn der TV nach dem Kauf zum ersten Mal eingeschaltet Digitalsuche • Dieser Einstellungen-Bildschirm erscheint nur bei wird, erscheint der Assistent für die anfängliche der anfänglichen Autoinstallation.
  • Seite 17: Einstellungen Für Digitalprogramme

    Anfängliche Autoinstallation Stellen Sie „Symbolrate 2“ ein, wenn der Kabelanbieter Drücken Sie a/b zum Wählen von „Suchstart“ Einstellungen für Digitalprogramme mehrere Symbolraten verwendet. und drücken Sie dann ;. Für die Elemente der „Suchmethode“ gilt Folgendes: Wählen Sie mit c/d „Ja“ zum Suchen nach Wählen Sie mit c/d „Terrestrisch“...
  • Seite 18: Suchen Nach Satellitenprogrammen (Nur Modellreihe 835)

    Anfängliche Autoinstallation 1 Wenn Sie die Einstellung für den Wählen Sie mit a/b/c/d den bevorzugten Suchen nach Satellitenprogrammen Satelliten und drücken Sie dann ;. Antennenanschluss ändern: (nur Modellreihe 835) • „Weiter“ kann nur gewählt werden, wenn Sie in Wählen Sie mit c/d „Einstellung ändern“ und Schritt 3 das Satellitenprogramm eingestellt haben.
  • Seite 19: Wenn Sie Die Satellitensuche Nach Dem Einstellen Der Verschlüsseltprogramme Starten

    Anfängliche Autoinstallation 2 Wenn Sie die Satellitensuche Wählen Sie mit a/b „OK“ und drücken Sie Einstellung ändern: dann ;. nach dem Einstellen der Wählen Sie mit c/d „Einstellung ändern“ und drücken Sie dann ;. Verschlüsseltprogramme starten: • Der Einstellungen-Bildschirm „Verschlüsseltprogr.“ Wählen Sie mit c/d „Weiter“...
  • Seite 20: Prüfen Der Signal- Und Kanalstärke (Dvb-T/T2* 1 /C/S* 2 /S2* 2 )

    Anfängliche Autoinstallation Passen Sie die Position und Ausrichtung der Kontrollieren der Kanalstärke Prüfen der Signal- und Kanalstärke Antenne so an, dass Sie die größtmöglichen Wählen Sie mit a/b „Kanalstärke“ und drücken (DVB-T/T2* /C/S* /S2* Werte für „Signalstärke“ und „Qualität“ erhalten. Sie dann ;.
  • Seite 21: Fernsehen

    Fernsehen Täglicher Betrieb Umschalten zwischen digitalen, Wählen einer externen Videoquelle analogen und Satellitenprogrammen* Nach erfolgten Anschlüssen können Sie mit b das Einschalten des Geräts/Aktiveren „EINGANG“-Menü aufrufen und mit b oder a/b Betrachten Betrachten und anschließend ; auf die gewünschte externe des Bereitschaftsmodus von digitalen von analogen...
  • Seite 22 Fernsehen ZUR BEACHTUNG Wählen bei A2 TV-Fernsehprogrammen Wählen des Tonmodus • Überspringen Sie Schritt 1, wenn Sie DTV-/SAT- Signal Wählbare Punkte Programme empfangen. STEREO, MONO DTV/SAT-Modus Stereo Wählen Sie einen TV-Kanal (Die Zeitinformation Falls mehrere Tonmodi verfügbar sind, kann der CH A, CH B, CH AB Bilingual wird automatisch erfasst).
  • Seite 23: Epg

    Fernsehen Optionen Genre-Icon-Einstellungen Der EPG ist eine elektronische Programmzeitung, die auf dem Bildschirm angezeigt wird. Über den Hier können Sie wählen, welche Genres ausgegraut EPG können Sie die Sendezeiten von DTV-, SAT-, oder mit Icons (Symbolen) angezeigt werden sollen, RADIO- und DATA-Programmen einsehen, nähere um oft gewünschte Programme schneller auffinden Einzelheiten zu den Programmen abrufen und auf zu können.
  • Seite 24 Fernsehen 4 Programm in einer 5 Programm nach Datum und Wählen eines Programms über den EPG Kategorie suchen Uhrzeit suchen Die Illustrationen auf dieser Seite zeigen zur Erläuterung dreistellige Dienste. EPG-Anzeige aufrufen/schließen Drücken Sie EPG. Drücken Sie G. Drücken Sie Y. Wählen Sie mit a/b das Wählen Sie mit c/d das gewünschte Genre und drücken Sie...
  • Seite 25: Timer-Setup Über Epg

    Fernsehen Sie können Gruppen- und Blockseiten, Timer-Setup über EPG Teletext die in den farbigen Kästen an der unteren Bildschirmkante angezeigt Sie können zu einer voreingestellten Zeit auf ein Farben Was ist Teletext? werden, durch Drücken der Taste für die (R/G/Y/B) Programm umschalten.
  • Seite 26: Anschließen Von Externen Geräten

    Anschließen von externen Geräten Einführung zu den Anschlüssen Kabel mit ø 3,5-mm-Stereo-Miniklinke HDMI-Gerät (Seite 25) Der TV ist mit den unten gezeichneten Anschlussbuchsen ausgestattet. Verwenden Sie das DVI/HDMI-Kabel für die jeweilige TV-Buchse geeignete Kabel und verbinden Sie damit die Geräte. Vor dem Anschließen …...
  • Seite 27: Videoanschlüsse

    Anschließen von externen Geräten DVI/HDMI-Konvertierung Videoanschlüsse Mit Hilfe eines DVI/HDMI-Kabels können auch digitale Videosignale von DVD über den kompatiblen HDMI-Anschluss wiedergeben werden. Der Ton muss HDMI-Anschluss separat eingespeist werden. • Wenn ein DVI/HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss angeschlossen wird, erhalten Sie eventuell kein sauberes Bild.
  • Seite 28: Scart-Anschluss

    Anschließen von externen Geräten SCART-Anschluss Komponentenanschluss Beispiele für anschließbare Geräte Beispiele für anschließbare Geräte DVD-Spieler/Recorder DVD-Spieler/Recorder Der Anschluss eines DVD-Spielers/Recorders oder anderen Geräts über EXT 3 ermöglicht eine verbesserte Farbwiedergabe und hohe Bildqualität.  SCART-Kabel (im Fachhandel erhältlich)  Komponentenkabel (im Fachhandel erhältlich) ...
  • Seite 29: Video-Anschluss

    Anschließen von externen Geräten Audioverbindungen VIDEO-Anschluss Lautsprecher/Verstärker-Anschluss Beispiele für anschließbare Geräte Schließen Sie ggf. wie unten gezeigt einen Verstärker mit externen Lautsprechern an. DVD-Spieler/Recorder Spielekonsole Anschließen eines Verstärkers mit digitalen/analogen Toneingängen Camcorder Sie können die Buchse EXT 2 für den Anschluss von Geräten wie Spielekonsole, Camcorder oder DVD-Spieler/Recorder verwenden.
  • Seite 30: Aquos Link

    AQUOS LINK w Mehrere HDMI-Geräte steuern Steuern von HDMI-Geräten über Mit dem „Link-Betrieb“-Menü können Sie wählen, AQUOS LINK welches HDMI-Gerät gesteuert werden soll. ZUR BEACHTUNG Was ist AQUOS LINK? • Bitte achten Sie bei der Benutzung der Funktion AQUS Mit Hilfe des HDMI CEC-Protokolls ermöglicht LINK darauf, dass Sie ein zertifiziertes HDMI-Kabel AQUOS LINK interaktive Bedienung von benutzen.
  • Seite 31: Aquos Link-Anschluss

    AQUOS LINK AQUOS LINK-Anschluss Schließen Sie als Erstes das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem oder einen AQUOS BD-Spieler/AQUOS-Recorder mit Unterstützung des HDMI CEC- Protokolls an. Anschließen eines AQUOS BD-Spielers/AQUOS-Recorders über Anschließen nur eines AQUOS BD-Spielers/AQUOS-Recorders das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem AQUOS BD-Spieler/AQUOS- AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem AQUOS BD-Spieler/AQUOS- Recorder Recorder ...
  • Seite 32: Aquos Link-Einstellungen

    AQUOS LINK AQUOS LINK-Einstellungen Bedienen eines AQUOS LINK-Geräts Genre-Info verwenden Diese Funktion ermöglicht automatisches Durch AQUOS LINK können Sie mit einer einzigen Grundbedienung Umschalten auf den geeigneten Tonmodus in Fernbedienung auch das an HDMI angeschlossene Abhängigkeit von den Genre-Informationen, die im Gerät bedienen.
  • Seite 33 AQUOS LINK Topmenü/Titelliste Recorder-EPG Modellwahl Dieser Abschnitt erläutert, wie ein auf dem AQUOS Sie können mit der Fernbedienung des TV die Wenn mehrere HDMI-Geräte in Reihe liegend BD-Spieler/AQUOS-Recorder gespeicherter Titel Programmzeitung (EPG) des angeschlossenen angeschlossen sind, können Sie hier anweisen, wiedergeben wird.
  • Seite 34: Grundeinstellung

    Grundeinstellung Punkt Bildeinstellungen Bild Der TV wählt je nach Lichtverhältnissen und Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Bild“. betrachtetem Programm AUTO Passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an. automatisch die geeignete Menü Einstellung im „AV-Modus“-Menü. Punkt Kanal-liste Setup Die Helligkeit steht fest auf dem für die Für ein definitionsstarkes Bild in STANDARD „Hintergr.-Bel.“...
  • Seite 35 Grundeinstellung Bild Farbtemperatur Sub pixel control Weiterführend Stellen Sie die Farbtemperatur auf optimale Ermöglicht High-Definition-Bildqualität mit einer Weißwiedergabe ein. höheren Auflösung. Dieser TV besitzt eine Reihe weiterführender Funktionen zur Optimierung der Bildqualität. Punkt Gamma-Anpassung Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Bild“ > Weiß...
  • Seite 36 Grundeinstellung Schwarz/Weiß Zum Betrachten eines Videos in Schwarz/Weiß. OPC-Bereich Der Helligkeitsstufenbereich für die automatischen Anpassungen des OPC-Sensors kann den eigenen Präferenzen gemäß eingestellt werden. Der Anpassbereich des OPC-Sensors erstreckt sich von max. e 16 bis min. f 16. ZUR BEACHTUNG •...
  • Seite 37: Toneinstellungen

    Grundeinstellung Toneinstellungen Klangregelung Sprachverbesserung Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Ton“. Mit den nachstehenden Einstellungen können Sie Diese Funktion hebt Sprache gegen das Menü das Klangbild wunschgemäß regeln. Hintergrundrauschen ab, um sie klarer hörbar zu machen. Kanal-liste Setup c (Cursor) d (Cursor) Punkt :Zurück...
  • Seite 38: Stromspareinstellungen

    Grundeinstellung Stromspareinstellungen Energiesparung Auto System aus Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „ECO“. Diese Funktion verringert wie in der nachstehenden Der TV schaltet automatisch in den Tabelle gezeigt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung, Bereitschaftsmodus, wenn „Ein“ gewählt ist und drei Menü...
  • Seite 39: Bildeinstellungen

    Grundeinstellung Wählen Sie mit a/b den zu suchenden Bildeinstellungen Digital Tuner Einstellungen Sendestandard und drücken Sie dann ;. Digitalsuche Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Bildeinstellungen“. Terrestrisch Beziehen Sie sich nach dem Wählen des zu suchenden Die folgenden Einstellungen können Sie neu Menü...
  • Seite 40: Satellit-Einstellung (Nur Modellreihe 835)

    Grundeinstellung Satellit-Einstellung (nur Modellreihe Kabel Tasten für „Manuelle Einstellung“ 835) Drücken Sie Taste R. Sperre Die folgenden Einstellungen können Sie neu Wenn ein Programm gesperrt ist, muss die konfigurieren, wenn Sie bei der anfänglichen Sie müssen zunächst das Satellitenprogramm Geheimnummer eingegeben werden, wenn Autoinstallation oder im „Autoinstallation“-Menü...
  • Seite 41: Analog-Tuner- Einstellung

    Grundeinstellung Sortieren Analog-Tuner- Einstellung Soundsystem Die Kanalpositionen können beliebig geordnet Sie können die Einstellungen für analoge TV-Kanäle werden. Wählen Sie das für den Empfang optimale automatisch oder manuell neu konfigurieren. Wählen Sie mit c/d „Ja“ und drücken Sie dann Soundsystem (Tonnorm) („B/G“, „D/K“, „I“, „L/L’“). Zusätzliche Suche Name Verwenden Sie dieses Menü, um nach...
  • Seite 42: Tv-Startzeit-Einstellung

    Grundeinstellung Geben Sie zur Bestätigung erneut die gleiche TV-Startzeit-Einstellung Individuelle Einstellungen — Zeit vierstellige Zahl wie in Schritt 2 ein. • Die Meldung „System-Geheimnummer erfolgreich geändert.“ erscheint. Bildeinstellungen Bildeinstellungen Schnellstart Zeitanzeige Drücken Sie ;. ZUR BEACHTUNG Sie können die nach dem Einschalten des TV mit der Gehen Sie zu „Menü“...
  • Seite 43: Individuelle Einstellungen - Sprache

    Grundeinstellung „Für Hörbehinderte“ auf „Ja“ Individuelle Einstellungen — Untertitel für Hörbehinderte haben Vorrang vor allen Sprache obigen Untertitelsprache-Einstellungen (z.B. „1. Sprache“, „2. Sprache“ usw.). Bildeinstellungen BEISPIEL Digital Audio Sprache 1. Sprache 1. Sprache Stellen Sie bis zu drei bevorzugte Multi-Audio- (Für Hörbehinderte) Sprachen für die Anzeige bei vorhandenen Audiosprachen ein.
  • Seite 44: Praktische Betrachtungsfunktionen

    Praktische Betrachtungsfunktionen ZUR BEACHTUNG Einstellungen für optionale Automatisches Wählen des • Auch wenn „Breitbildmodus“ manuell wunschgemäß Breitbildmodus (WSS) Funktionen eingestellt wurde, schaltet der TV je nach empfangenem Signal eventuell automatisch auf die optimale „Breitbildmodus“-Einstellung, falls „Breitbildmodus Optionen Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Optionen“. (WSS)“...
  • Seite 45 Praktische Betrachtungsfunktionen Buchseneinstellung Manuelles Wählen des Breitbildmodus Angewiesenen Eingang überspringen (WSS) Optionen Optionen Audiowahl Input Skip Optionen 4:3 Bildformat Bei Verwendung der Buchse PC oder HDMI 2 Diese Einstellung ermöglicht das Überspringen des müssen Sie wählen, mit welchem Anschluss die SCART-, HDMI-, PC-, ATV-, DTV- oder SAT-Eingangs Das „Breitbildmodus (WSS)“-Signal schaltet Buchse AUDIO (L/R) für analoge Toneingabe...
  • Seite 46 Praktische Betrachtungsfunktionen Optionen Eingangsquelle-Einstellungen Automatisches Wählen der HDMI- Einst. Kopfhörerausgang Bildgröße Optionen Bei Verwendung eines Kopfhörers können Sie Eingangswahl Optionen die Tonwiedergabe über Kopfhörer/Lautsprecher HDMI Autoviewer wählen. Zum Einstellen des Signaltyps eines externen Geräts. Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > Diese Funktion erlaubt automatische Umstellung Wählen Sie mit b die Eingangsquelle zum Einstellen „Optionen“...
  • Seite 47: Anpassen Der Bildlage

    Praktische Betrachtungsfunktionen ZUR BEACHTUNG Bildschirmeffekt-Einstellungen • Die Einstellungen werden nach Eingangsquellen getrennt gespeichert. • Je nach Eingangssignaltyp, „Breitbildmodus“- Optionen Einstellung oder „Videomodus“ für den USB-Medien- Kanalwahleffekt Modus ist eine Bildlage-Einstellung eventuell nicht möglich. Diese Funktion erzeugt beim Wählen oder Wechseln •...
  • Seite 48: Zusätzliche Funktionen

    Praktische Betrachtungsfunktionen Zusätzliche Funktionen Optionen Tastensperre Optionen Diese Funktion ermöglicht das Sperren der Tasten Beleuchtung am TV oder der Fernbedienung, damit Kinder nicht den Kanal oder die Lautstärke ändern können. Mit dieser Funktion leuchtet die LED auf der Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Optionen“ > Frontseite des TV auf verschiedene Weise auf.
  • Seite 49: Weitere Praktische Funktionen

    Weitere praktische Funktionen ZUR BEACHTUNG Verwenden eines USB-Geräts Für USB-Medien • Wenn Sie ein Software-Update konfigurieren möchten, müssen Sie zum Schließen des Fensters > drücken. Nachdem Sie „USB-Medien“ gewählt haben, Bei Verwendung eines USB-Geräts sind auf dem TV bestimmte wechselt der TV zu dem USB-Medium. Funktionen verfügbar.
  • Seite 50: Time Shift

    Weitere praktische Funktionen Tasten für Time Shift-Bedienung ZUR BEACHTUNG Time Shift • Anstatt Tasten an der Fernbedienung zu drücken, Tasten Beschreibung können Sie zum Ausführen der meisten der links Mit dieser Funktion können Sie das digitale TV- Startet die Aufnahme des aufgeführten Funktionen auch den Bildschirm oder Satellitenprogramm unterbrechen und die angeschauten Programms.
  • Seite 51: Automatische Eingangswahl

    Weitere praktische Funktionen Optionen Beispiele für die Verwendung von Time Angezeigte Informationen im Automatische Eingangswahl Shift Zusammenhang mit Time Shift Sie können wählen, ob die Eingangsquelle Wenn Sie sich eine Weile nicht in der Nähe Kanalanzeige automatisch gewechselt wird, wenn Sie im Time Kanal-Info wird durch Drücken von p an der des TV befinden (drücken Sie in diesem Fall Shift-Betrieb ein AQUOS LINK-Signal oder ein Euro-...
  • Seite 52: Geräteregistrierung

    Weitere praktische Funktionen Optionen Geräteregistrierung Sie müssen diese Funktion ausführen, um das USB- Speichergerät für Time Shift zu registrieren. Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > „Optionen“ > „Time Shift-Einstellungen“ > „Geräteregistrierung“. • Näheres zum Registrieren eines USB- Speichergeräts finden Sie unter Für Time Shift (Seite 47).
  • Seite 53: Usb-Medien/Heimnetzwerk

    Weitere praktische Funktionen Tasten für Miniaturbild-Bedienung USB-Medien/Heimnetzwerk Wenn das Heimnetzwerk-Menü angezeigt wird (Bei Verwendung des USB-Medien-Modus) Wählen Sie mit a/b den Heimnetzwerkserver mit den gewünschten Dateien und drücken Sie dann ;. Tasten Beschreibung USB-Medien/Heimnetzwerk • Drücken Sie Y, um nach Servern zu suchen. In beiden Modi können Sie von externen USB-Geräten Beim Wählen eines Ordner-Icons: Ruft (USB-Speicher, USB-Kartenleser (Massenspeicher-Klasse),...
  • Seite 54 Weitere praktische Funktionen Tasten für Diaschau-Hintergrundmusikwahl- ZUR BEACHTUNG Vergrößerte Fotos anzeigen • In den nachstehenden Fällen wird die Diaschau- Bedienung Hintergrundmusik rückgesetzt. Tasten für die Anzeige vergrößerter Fotos Tasten Beschreibung • Sie wählen „Alle als HGM deaktivieren“, indem Sie B bei der Auswahl von Musikdateien drücken. Beim Wählen einer Musikdatei: Spielt (Bei Verwendung des USB-Medien-Modus) •...
  • Seite 55 Weitere praktische Funktionen Zeigt das „USB-Medien-Menü“ an. Musik-Modus Videomodus • Titel (Edition) • Kapitel Taste B Tasten für Dateiwahl-Bedienung • Videoinformationen anzeigen (Bei Verwendung des USB-Medien-Modus) • Entfernen des USB-Geräts Springt zu Szenen in Schritten von Tasten Beschreibung 10 % (0 %–90 %). 0–9 Beim Wählen eines Ordner-Icons: Ruft •...
  • Seite 56: Usb-Gerätekompatibilität

    Weitere praktische Funktionen Videodateien-Format Bildeinstellungen Kompatibilität mit DivX®-Setup Dateierweiterung Container Video Heimnetzwerkserver DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 Mit dieser Funktion bestätigen Sie Ihren XviD Dolby Digital .avi H.264 JPEG Registrierungscode. Sie müssen den Code auf der Fotodateien- LPCM MPEG4 Website www.divx.com registrieren. Format ADPCM Motion Jpeg LPCM, MP3...
  • Seite 57: Anschließen Eines Pc

    Anschließen eines PC Anschließen eines PC Anzeigen eines PC-Bilds auf dem TV Analoger Anschluss Buchse PC* Wählen der Bildgröße HDMI-Anschluss Sie können die Bildgröße wählen. Buchse HDMI 1, 2, 3 oder 4 Drücken Sie f. • Das „Breitbildmodus“-Menü erscheint. Wählen Sie mit f oder a/b den gewünschten Punkt.
  • Seite 58: Pc-Bildlage Automatisch Einstellen

    Anschließen eines PC PC-Bildlage automatisch einstellen PC-Bildlage manuell einstellen Optionen Optionen Auto-Sync. Fein-Sync. Diese Funktion stellt das Bild automatisch auf die Normalerweise kann die Bildlage mit „Auto-Sync.“ bestmögliche Bildlage ein, wenn TV und PC mit problemlos wie erforderlich angepasst werden. Hilfe eines im Fachhandel erhältlichen DVI/RGB- In manchen Fällen kann es aber erforderlich Konverterkabels usw.
  • Seite 59 Anschließen eines PC Tabelle zur PC-Kompatibilität Analog Digital VESA- Auflösung Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz (D-Sub) (HDMI) Standard 640 x 480 31,5 kHz 60 Hz ✔ ✔ ✔ SVGA 800 x 600 37,9 kHz 60 Hz ✔ ✔ ✔ 1.024 x 768 48,4 kHz 60 Hz ✔...
  • Seite 60: Pc-Steuerung Des Tv

    Anschließen eines PC Befehlsformat PC-Steuerung des TV Bildeinstellungen IP-Steuerung-Setup Acht ASCII-Codes +CR • Wenn ein Programm eingestellt ist, kann der TV per C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 RS-232C oder IP mit einem PC gesteuert werden. Dies Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > umfasst das Umschalten des Eingangs (PC/Video), „Bildeinstellungen“...
  • Seite 61 Anschließen eines PC Befehlsliste Gegenstand Befehl Parameter Steuerungsinhalt Gegenstand Befehl Parameter Steuerungsinhalt Gegenstand Befehl Parameter Steuerungsinhalt Versorgung P O W R 0 _ Strom AUS AV-Moduswahl A V M D 0 _ Toggle Raumklang A C S U 0 _ Raumklang Toggle (Bereitschaft) A V M D 1 _ STANDARD...
  • Seite 62: Netzwerk-Einstellungen

    Netzwerk-Einstellungen Wählen Sie mit c/d „Verdrahtet“ und drücken Anschließen an das Netzwerk Verdrahtete Installation Sie dann ;. Verwenden Sie ein ETHERNET-Kabel, um wie Wählen Sie zum Bestätigen „OK“. Wenn Sie Internetdienste nutzen möchten, im Folgenden dargestellt den Router an die •...
  • Seite 63: Übersicht Über Die Drahtlose Verbindung

    ZUR BEACHTUNG Wählen Sie mit a/b „WPS“ und drücken Sie Internet herstellen konnten. Drücken Sie in diesem • Bei Verwendung des drahtlosen LAN-USB-Adapters von SHARP dann ;. Fall ATV/DTV/SAT/b , um wieder zum normalen (mitgeliefert) sollte um das Gerät herum möglichst viel freier Platz TV-Bildschirm zu wechseln und die entsprechenden vorhanden sein, um eine optimale Leistung sicherzustellen.
  • Seite 64: Net Tv

    Plug-Ins installieren. eine Meldung angezeigt, dass ein Software-Update HAFTUNGSAUSSCHLUSS erforderlich ist. • Die SHARP Corporation übernimmt keine Gewähr Dienst wählen bezüglich der Inhalte und der Qualität der Inhalte, die vom Inhaltsanbieter bereitgestellt werden. Wählen Sie mit a/b/c/d den gewünschten Dienst und drücken Sie dann ;.
  • Seite 65 Net TV Erneut laden ZUR BEACHTUNG Video ausleihen und herunterladen • Zum Ausführen von „Net TV-Speicher leeren“ ist die Aktualisiert die angezeigte Seite. Falls beim Laden Geheimnummer einzugeben. Die Vorgabe für die der Seite ein Fehler auftritt, führen Sie diese Mit Net TV können Sie ein Video im „Video-Shop“...
  • Seite 66: Haftungsausschluss Und Softwarelizenzen Für Net Tv

    Net TV Haftungsausschluss und Softwarelizenzen für Net TV * In diesem Abschnitt finden Sie den (englischen) Originaltext. Dieses Produkt enthält den Browser Opera™. HAFTUNGSAUSSCHLUSS • • Dieses Produkt enthält Schriftarten der Monotype Imaging Inc. • Monotype® ist eine im Patent- und Markenamt der USA eingetragene Marke der Monotype Imaging Inc.
  • Seite 67: Betrachten Von 3D-Bildern

    Betrachten von 3D-Bildern Mit der separat erhältlichen 3D-Brille (AN-3DG20) können Sie 3D unterstützende Bilder auf • Wenn Kinder 3D-Bilder betrachten, sollte unbedingt ein Elternteil oder eine andere Aufsichtsperson anwesend sein. Behalten Sie Kinder, die 3D-Bilder betrachten, im Auge diesem TV betrachten. und brechen Sie die Benutzung der 3D-Brille sofort ab, wenn die Kinder Anzeichen von Zum Erzeugen der 3D-Bilder öffnen und schließen sich mit nicht wahrnehmbarer Unwohlsein erkennen lassen.
  • Seite 68: Anzeigeformat Für 3D- Und 2D-Bilder

    Betrachten von 3D-Bildern Anzeigeformat für 3D- und 2D-Bilder Bild für Wählbarer Modus Beschreibung Eingangssignale • Konvertiert normale 2D-Bilder in 3D-Bilder. 2D s 3D • Erzeugt 3D-Bilder aus nebeneinander angezeigten 3D-Bildern. Das Bild wird in ein linkes und rechtes 3D-Modus Nebeneinander Bild aufgeteilt, um die Bilder dann zur Erzeugung (mit 3D-Brille) eines 3D-Bilds zu strecken und sequenziell...
  • Seite 69: Betrachten Von 3D-Bildern

    Betrachten von 3D-Bildern Schalten Sie die 3D-Brille ein und setzen Sie die Wählen Sie mit c/d „3D“ oder „2D“ und Betrachten von 3D-Bildern 3D-Brille dann auf. drücken Sie dann ;. ZUR BEACHTUNG Zum Betrachten im 3D-Modus • Stellen Sie „Automatischer 3D-Modus“ auf „Nein“ Wählen Sie mit c/d den 3D-Signaltyp ein, wenn die Umschaltung auf den 3D-Modus nicht („2D s 3D“, „Nebeneinander“...
  • Seite 70: Anpassen Der Tv-Einstellungen Für Verbesserte 3D-Bildbetrachtung

    Betrachten von 3D-Bildern Betrachten von 2D-Bildern in 3D 3D-Menü Anpassen der TV-Einstellungen für verbesserte 3D-Bildbetrachtung Sie können normale 2D-Bilder in 3D-Bilder Drücken von 3D im 3D-Modus zeigt das 3D-Menü konvertieren. an. Nehmen Sie mit den Farbentasten die Sie können die 3D-Bildbetrachtung über eine Reihe erforderlichen Einstellungen vor.
  • Seite 71 Betrachten von 3D-Bildern 3D-Helligkeitsverstärkung 2D s 3D Konvertierungseffekt 3D-Standbildeffekt-Anp. Sie können die Hintergrundbeleuchtung des TVs an Der 3D-Standbildeffekt (Tiefe) kann angepasst Sie können für das Konvertieren vom 2D-Modus in 3D-Bildbetrachtung anpassen. werden. Wählen Sie den gewünschten den 3D-Modus den 3D-Effekt anpassen. Wählen Sie Konvertierungsgrad von _5 bis e10.
  • Seite 72: Fehlersuche - 3D-Bilder

    Oberfläche der Brillengläser der 3D-Brille. Die 3D-Brille könnte dadurch beschädigt und die Qualität der 3D-Bilder beeinträchtigt werden. ZUR BEACHTUNG • Verwenden Sie zum Reinigen der 3D-Brille nur das mitgelieferte Brillentuch. • Diese 3D-Brille ist für ausschließliche Benutzung mit einem 3D unterstützenden SHARP LCD-TV bestimmt.
  • Seite 73: Anhang

    Anhang Fehlersuche • Vom Fernseher sind • Dies ist kein Hinweis auf ein Problem. Die Geräusche treten Problem Lösungsansätze gelegentlich Knackse dadurch auf, dass sich das Gehäuse temperaturbedingt • Kein Strom. • Ist das Netzkabel abgetrennt? zu hören. geringfügig ausdehnt oder zusammenzieht. Das •...
  • Seite 74: Updaten Des Tv Über Dvb-T/T2* C/S

    Wenn die Software aktualisiert worden ist, Halten Sie Ihre Software-Version stets auf dem Nachrichtenliste erscheint zur Kontrolle die Meldung „Neue neuesten Stand. SHARP stellt von Zeit zu Zeit Download-Information gefunden.“.* aktualisierte Versionen der TV-Basis- und DVB- Wenn neue Software erfasst wird, können Sie die •...
  • Seite 75: Informationen Zur Software-Lizenz Für Dieses Produkt

    Softwarekomponenten, an denen • Sie können die Software auch über das Netzwerk Auf dem TV werden nach der Überprüfung der SHARP oder dritte Parteien die Urheberrechte updaten. Gehen Sie zu „Menü“ > „Setup“ > Daten die Informationen zur Softwareversion besitzen.
  • Seite 76: Warenzeichen

    • LC_ LCFONT+ und das LC Logo-Zeichen sind eingetragene Bei Geräten, die über einen Netzanschluss oder eine andere mit der Schutzerdung Marken von SHARP Corporation. In dieses Produkt ist LC Font-Technologie verbundene Einrichtung an die Schutzerdung der Gebäudeinstallation und über eingebettet, die von SHARP Corporation für saubere und ablesefreundliche...
  • Seite 77: Technische Daten

    Für die Standby-Leistungsaufnahme ist der Empfang von EPG-Daten für den TV Satellit(nur 75 q Typ F (DVB-S/S2) deaktiviert. Modellreihe • Im Interesse fortlaufender Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das 835) Design und die technischen Daten für Produktverbesserungen ohne vorherige RS-232C D-Sub-9-Pin-Stecker Ankündigung zu ändern.
  • Seite 78: Technische Daten (Drahtloser Lan-Usb-Adapter)

    64-QAM@48/54 Mbps und höher, Rx bis zu • Die Verwendung eines anderen W-LAN-Adapters als des mitgelieferten W-LAN-USB- 300 Mbps Adapters von SHARP kann zu Funkverbindungen führen, die nicht den Vorschriften für Übertragungsl e i s tung 2,4 GHz 11b 17 e/_ 1,5 dBm Funkverbindungen entsprechen.
  • Seite 79: Umweltrelevante Technische Daten

    • Die Befestigung des LCD-Farb-TV erfordert besondere Kenntnisse und sollte nur durch qualifiziertes Kundendienstpersonal ausgeführt werden. Führen Sie diese 0,10 W Bereitschaft-Modus (W) Arbeiten auf keinen Fall selbst aus. SHARP übernimmt keine Gewähr bei falscher 199 kWh Jahresstromverbrauch (kWh) Anbringung oder für Unfälle oder Verletzungen, die als Folgen einer falschen Anbringung entstehen.
  • Seite 80: Einstufungentabelle Für Kinderschutz

    Anhang Einstufungentabelle für Kinderschutz Liste der Abkürzungen Abgekürzter Gesendete Einstufung Bedeutung Vom Anwender Begriff angepasste Audio Return Channel (Tonwiedergabekanal) Alter Einstufung Analog-TV 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Verbraucherelektronik-Kontrolle Unbegrenzte — — — — — — — —...
  • Seite 81: Maßzeichnungen

    Anhang Maßzeichnungen LC-70LE835E LC-70LE835RU LC-70LE836E LC-70LE836S (51.0) (51,0)* (1613) (89.0) (89,0) (1538.88)* (136) (1538,88)* (536) (333) (400) (215) Aktiver Bereich Dünnstes Teil ZUR BEACHTUNG • Die Abmessungen beinhalten keine hervorstehenden Teile wie z.B. Schrauben und bestimmte Teile.
  • Seite 82: Eu-Energieeffizienzzeichen Für Fernsehgeräte

    Kaufentscheidung treffen, die den Umweltschutz fördert und einen Beitrag zu einem niedrigeren CO2-Verbrauch leistet. Die folgende Abbildung veranschaulicht den Aufkleber und erläutert die darauf enthaltenen Information. Weitere Informationen finden Sie auf der Sharp- Homepage (http://www.sharp.eu). Der Fachhändler oder Internetshop, bei dem Sie Ihr Fernsehgerät gekauft haben, muss diesen Aufkleber und die entsprechende Bewertung verwenden.

Diese Anleitung auch für:

Lc-70le836s

Inhaltsverzeichnis