Banner L-GAGE LE250 Kurzanleitung
Lasersensoren mit analog- und schaltausgang
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
L-GAGE
LE250/550 Lasersensoren mit
®
Analog- und Schaltausgang
Kurzanleitung
Laser-Wegmess-Sensor mit Analog- und Schaltausgang
Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten und Installieren des L-GAGE
mationen zur Programmierung, Leistung, Fehlerbehebung, zu Abmessungen und Zubehörteilen finden Sie im Bedienung-
shandbuch unterwww.bannerengineering.com. Suchen Sie nach der Ident-Nr. 175094, um das Handbuch anzuzeigen. Die
Verwendung dieses Dokuments setzt Kenntnisse der einschlägigen Industriestandards und Praktiken voraus.
WARNUNG: Darf nicht für den Personenschutz verwendet werden
Dieses Gerät darf nicht als Sensor zum Personenschutz eingesetzt werden. Eine Nicht-
beachtung kann schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben. Dieses Gerät verfügt nicht
über die selbstüberwachenden redundanten Schaltungen, die für Personenschutz-Anwendungen erfor-
derlich sind. Ein Sensorausfall oder Defekt kann zu unvorhersehbarem Schaltverhalten des Ausgangs
führen.
Funktionen und Anzeigen
Analogausgang
LED-Anzeige
Betriebs-LED
Anzeige
Schaltausgang
LED-Anzeige
Drucktaster
Abbildung 1. Funktionen des LE-Sensors mit Analogausgang
Beschreibung des Lasergeräts und Sicherheitshinweise
VORSICHT: Die Verwendung anderer Steuerelemente oder Einstellungen und die Ausführung anderer
Verfahren als die in diesem Handbuch genannten kann zu gefährlichen Strahlenbelastungen führen.
Bauen Sie diesen Sensor nicht zu Reparaturzwecken auseinander. Defekte Einheiten müssen an den
Hersteller zurückgegeben werden.
Laserausführungen der Klasse 2
VORSICHT: Niemals direkt in die Sensorlinse schauen. Laserlicht kann Ihre Augen beschädigen.
Spiegelnde Objekte dürfen nicht in den Strahl gehalten werden. Ein Spiegel darf niemals als reflektier-
endes Objekt verwendet werden.
Aus dem Originaldokument übersetzt
175093 Rev. D
Drei LED-Anzeigen geben ständig den Erfassungsstatus an.
LED-Anzeige für Analogausgang
Konstant gelb = Angezeigte Entfernung befindet sich innerhalb
Anzeige
des programmierten Analogausgabefensters
Aus = Angezeigte Entfernung befindet sich außerhalb des pro-
grammierten Analogausgabefensters
LED-Anzeige für Betriebszustand
Konstant grün = Normalbetrieb, Sensor und Laser eingeschal-
tet
Grün blinkend (1 Hz) = Sensor eingeschaltet und Laser ausge-
schaltet (Betriebsart Laser aktiviert)
LED-Anzeige für Schaltausgang
Konstant gelb = Schaltausgang ist eingeschaltet
Aus = Schaltausgang ist ausgeschaltet
2015-8-18
®
LE Laser-Mess-Sensors helfen. Vollständige Infor-
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Banner L-GAGE LE250
Inhaltszusammenfassung für Banner L-GAGE LE250
- Seite 1 L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit ® Analog- und Schaltausgang Kurzanleitung Laser-Wegmess-Sensor mit Analog- und Schaltausgang ® Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten und Installieren des L-GAGE LE Laser-Mess-Sensors helfen. Vollständige Infor- mationen zur Programmierung, Leistung, Fehlerbehebung, zu Abmessungen und Zubehörteilen finden Sie im Bedienung- shandbuch unterwww.bannerengineering.com.
-
Seite 2: Sensorinstallation
® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Für sicheren Lasergebrauch – Laser der Klasse 2 • Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. • Richten Sie den Laser niemals aus kurzer Entfernung auf die Augen einer Person. • Offene Laserstrahlwege sollten nach Möglichkeit über oder unter Augenhöhe angeordnet werden. - Seite 3 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Richtig Falsch Richtig Falsch Richtig Falsch Abbildung 4. Ausrichtung an einer Wand Abbildung 5. Ausrichtung in einer Öffnung Abbildung 6. Ausrichtung auf ein drehendes Objekt Richtig Falsch Richtig Falsch Abbildung 7. Ausrichtung nach einem Höhe- Abbildung 8.
- Seite 4 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Anzeige Das Display ist eine 2-zeilige LCD-Anzeige mit 8 Zeichen. Der Hauptbildschirm ist der Bildschirm der Betriebsart "Be- trieb" (RUN-Modus). Darauf werden die Messwerte für den Echtzeit-Abstand und den Analogausgang angezeigt. Abbildung 11. LE550-Display im RUN-Modus Tasten Mit den Sensortasten Nach unten, Nach oben, Eingabe und Escape können Sie den Sensor programmieren und Infor- mationen zum Sensor aufrufen.
-
Seite 5: Sensorprogrammierung
® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Sensorprogrammierung Programmieren Sie den Sensor mit den Tasten auf dem Sensor oder über den externen Programmiereingang (einges- chränkte Programmieroptionen). Rufen Sie von der Betriebsart "Betrieb" (RUN-Modus) aus das Schnellmenü oder das Sensormenü mithilfe der Tasten auf. Weitere Informationen über die Optionen, die in den einzelnen Menüs verfügbar sind, finden Sie unter Schnellmenü... - Seite 6 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Schnellmenü Betrieb (Run) 4 mA Pt (Wert) Wert Modus festlegen mit 20 mA Pt (Wert) Speic Eheinrsntellung und zurück zum Schnellmenü SPt1 (Wert) Abbrec huennd zurück zum Schnellmenü SPt2 (Wert) Zugriff auf Sensor MENÜ...
- Seite 7 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Sensormenü (MENÜ) Sie können das Sensormenü aufrufen, indem Sie in der Betriebsart "Betrieb" (RUN-Modus) auf die Eingabetaste drücken. Sie können auch über das Schnellmenü auf das Sensormenü zugreifen. Navigieren Sie zu MENÜ und drücken Sie die Eingabetaste .
-
Seite 8: Spezifikationen
® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Spezifikationen Betriebsspannung (Vcc) Lichtstrahl 12 bis 30 V DC Lasermodelle der Klasse 2: sichtbar rot, 650 nm Lasermodelle der Klasse 1: sichtbar rot, 650 nm Energie- und Stromverbrauch, außer Last Normalbetrieb: 1,7 W, Stromverbrauch < 70 mA bei 24 V DC Erfassungsbereich LE250: 100 mm bis 400 mm Versorgungsschutzschaltung... - Seite 9 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Typische Strahlpunktgröße 1 Ansprechzeit Laserausfüh- Laserausfüh- rungen der rungen der Klasse 1 Klasse 2 Strahl- Schnell 2 punkt- 2 ms 2 ms muster Standard 10 ms 5 ms Mittel 30 ms 15 ms Entfernung (mm) Langsam 100 ms...
- Seite 10 ® L-GAGE LE250/550 Lasersensoren mit Analog- und Schaltausgang Leistungskurven LE250-Ausführungen LE550-Ausführungen Ansprechzeit Ansprechzeit Schnell (nur Laserausführungen der Klasse 1) Schnell (nur Laserausführungen der Klasse 2) Schnell Standard (Laserausführungen der Klassen 1 und 2) Standard Mittel (Laserausführungen der Klassen 1 und 2) Mittel Langsam (Laserausführungen der Klassen 1 und 2) Langsam...
-
Seite 11: Beschränkte Garantie Der Banner Engineering, Corp
DIESE IM ZUGE DES KAUFABSCHLUSSES, DER VERHANDLUNGEN ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET BANNER ENGINEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUN- GEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRODUKT-...