Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inbetrieb-
Nachdem ein FMT131 am Prosonic/Prosonic S
nahme
FMU angeschlossen wurde, sind die Grundein-
stellungen durchzuführen.
Start-up
Basic calibration is to be carried out once the
FMT131 has been connected to the
Prosonic/Prosonic S.
Mise en
service
Après avoir raccordé un FMT131 au
Prosonic/Prosonic S, il convient de procéder aux
réglages de bases.
Endress+Hauser Sales Centers
AT
Tel. (01) 8 80 56-0, Fax (01) 8 80 56-35
B+L Tel. (02) 2 48 06 00, Fax (02) 2 48 05 53
CAN Tel. (905) 6 81 92 92, Fax (905) 6 81 94 44
CH Tel. (061) 7 15 62 22, Fax (061) 7 11 16 50
DE Tel. (07621) 9 75 01, Fax (07621) 97 55 55
DK Tel. (31) 67 31 22, Fax (31) 67 30 45
ES
Tel. (93) 4 80 33 66, Fax (93) 4 73 38 39
FR
Tel. 89 69 67 68, Fax 89 69 48 02
KA019F/00/a3/02.07, 016422-0000, CCS/CV10.0
GB Tel. (0161) 2 86 50 00, Fax (0161) 9 98 18 41
HK Tel. 25 28 31 20, Fax 28 65 41 71
IT
Tel. (02) 92192, Fax 9 21 92-3 62
JP
Tel. (0422) 54 06 11, Fax (0422) 55 02 75
MAL Tel. (03) 7 33 48 48, Fax (03) 7 33 88 00
NO Tel. (032) 85 10 85, Fax (032) 85 11 12
NL
Tel. (035) 6 95 86 11, Fax (035) 6 95 88 25
SE
Tel. (08) 6 26 16 00, Fax (08) 6 26 94 77
SF
Tel. (0204) 83160, Fax (0204) 83161
SGP Tel. 4 68 82 22, Fax 4 66 68 48
Siehe Bedienungsanleitung
· FMU860/861/862/867: BA100F/00/.
· FMU90: BA288F/00 (HART/Füllstand)
BA289F/00 (HART/Durchluss), BA292F/00
(DP/Füllstand), BA293F/00 (DP/Durchfluss)
See operating manual
· FMU860/861/862/867: BA100F/00/.
· FMU90: BA288F/00 (HART/Level) BA289F/00
(HART/Flow), BA292F/00 (DP/Level),
BA293F/00 (DP/Flow)
Voir instructions de montage
· FMU860/861/862/867: BA100F/00/.
· FMU90: BA288F/00 (HART/niveau) BA289F/00
(HART/débit), BA292F/00 (DP/niveau),
BA293F/00 (DP/débit)
THA Tel. (2) 9 96 78 11-20, Fax (2) 9 96 78 10
USA Tel. (317) 5 35-71 38, Fax (317) 5 35-14 89
ZA
Tel. (011) 2628000, Fax (011) 2628062
INTERNATIONAL Tel. + Fax: see DE
http://www.endress.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
