Werbung
Quicklinks
D
Betriebsanleitung
Drucksprüher
GB
User's Manual
Pressure Sprayer
S
Manual
Tryckspruta
DK
Driftsvejledning
Tryksprøjte
NL
Gebruiksaanwijzing
Drukspuit
F
Notice d'emploi
Pulvérisateur
I
Istruzioni per l'uso
Irroratore a pressione
E
Instrucciones de empleo
Pulverizador a presión
P
Manual de instruções
Pulverizador de Pressão
PL
Instrukcja obsługi
Opryskiwacz ciśnieniowy
H
Üzemeltetési útmutató
Nyomáspermetező
5 l
Art. 874-21
CZ
Návod na provoz
Tlakový rozprašovač
с
ук
о
RUS
кс лу
О
ск
л
GR
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
æÂηÛÙ‹Ú·˜ ¶ÚÔ›ÂÛ˘
TR
İșletme kılavuzu
Bas nç Sprey
SLO
Navodila za uporabo
Tlačni škropilnik
HR
Upute za uporabu
Pneumatska prskalica
SK
Návod na obsluhu
Tlakový rozprašovač
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pulverizator cu
precompresie
BG
Упътване
Пръскачка
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardena 874-21
Inhaltszusammenfassung für Gardena 874-21
- Seite 1 Art. 874-21 Betriebsanleitung Návod na provoz Drucksprüher Tlakový rozprašovač с ук о User’s Manual кс лу Pressure Sprayer О ск л Manual Tryckspruta √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ æÂηÛÙ‹Ú·˜ ¶ÚÔ›ÂÛ˘ Driftsvejledning Tryksprøjte İșletme kılavuzu Bas nç Sprey Gebruiksaanwijzing Drukspuit Navodila za uporabo Tlačni škropilnik Notice d’emploi...
-
Seite 2: Einsatzgebiet Ihres Gardena Drucksprühers
Drucksprüher einer eingehenden Prüfung Restflüssigkeiten nicht über die Kanalisation – am besten durch den GARDENA Service – entsorgen (v kommunale Entsorgungs- zu unterziehen. Der GARDENA Drucksprüher ist für das Ausbringen von flüs- Bestimmung systeme). sigen, nicht lösungsmittelhaltigen Schädlingsbekämpfungs- v Zur Vermeidung eventueller chemischer... -
Seite 3: Bedienung
Die Ventile, das Sprührohr und die Düsen werden gereinigt. Wir empfehlen, nach 5-jähriger Benutzung den Drucksprüher Behälter befüllen : 1. Spritzflüssigkeit gut durchmischen. einer eingehenden Prüfung – am besten durch den GARDENA 2. Pumpengriff leicht nach unten drücken, nach links drehen Service – zu unterziehen. -
Seite 4: Außerbetriebnahme
• Das Gerät wurde sachgemäß und laut den Empfehlungen in des Behälters. ständig ablassen. der Betriebsanleitung behandelt. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. • Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten versucht, das Gerät zu reparieren. 7. Außerbetriebnahme Diese Hersteller-Garantie berührt die gegenüber dem Händler /... - Seite 5 GARDENA Dost Dıș Ticaret Bulgaria Poland Greece Mümessillik A.Ș. DENEX LTD. GARDENA Polska Sp. z o.o. Agrokip-Psomadopoulos S. A. Sanayi Çad. Adil Sok. No. 1 2 Luis Ahalier Str., 7th floor Szymanów 9d 33 A, Ifestou str. 34873 Kartal – Istanbul...