Hartan 9904 Bedienungsanleitung Seite 8

Art. 9910 Maxi Cosi – Art. 9911 Römer
Mounting Instructions for iX1
➀ To fit the car seats fold the adapter vertically upwards. To fit the sports buggy seat fold
the adapter horizontally.
➁ Insert the adapter into the plug-in slot ➊ until it engages audibly. Observe the correct
markings L+R on both adapter and armrest.
➂ To remove the adapter, press button ➋ and pull the adapter out. Re-attach the fabric to
the armrest using the press-studs.
Maxi Cosi
1
2
Art. 9912 Maxi Cosi – Art. 9913 Römer
Mounting Instructions for Sky, VIP, Skater GT,
Xperia, Racer, Topline
1
2
2
8
2
➀ Unscrew the 4 screws ➊, remove the two
clamping pieces ➋.
➁ Press the metal pin ➌ of the adapter in the two
slots of the adapter holding devices ➍ to the
stop. The adapters must be fitted in direction of
travel R right and L left.
➂ Reinsert the two clamping pieces ➋ into
the openings, and retighten them using the
4 screws ➊.
Römer
1
2
4
3