Polti MondialVap 5000 Gebrauchsanweisung
Quicklinks
ATTENZIONE! NON USARE L'APPARECCHIO SENZA AVER LETTO LE ISTRUZIONI PER L'USO.
¡ATENCION! NO UTILICE EL APARATO SIN HABER LEÍDO ANTES LAS INSTRUCCIONES DE USO.
ATTENTION! N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL SANS AVOIR LU LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION.
VORSICHT! VOR EINER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS UNBEDINGT DIE GEBRAUCHSANWEISUNG LESEN.
ATTENTION! DO NOT USE THE APPLIANCE WITHOUT READING THE INSTRUCTIONS FOR USE.
OPGELET! LEES VOORDAT U DE MONDIALVAP GEBRUIKT, DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR.
ATENÇÃO: NÃO UTILIZAR O APARELHO SEM ANTES TER LIDO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO.
Verwandte Anleitungen für Polti MondialVap 5000
Inhaltszusammenfassung für Polti MondialVap 5000
- Seite 1 ATTENZIONE! NON USARE L’APPARECCHIO SENZA AVER LETTO LE ISTRUZIONI PER L’USO. ¡ATENCION! NO UTILICE EL APARATO SIN HABER LEÍDO ANTES LAS INSTRUCCIONES DE USO. ATTENTION! N’UTILISEZ PAS L’APPAREIL SANS AVOIR LU LES INSTRUCTIONS D’UTILISATION. VORSICHT! VOR EINER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS UNBEDINGT DIE GEBRAUCHSANWEISUNG LESEN. ATTENTION! DO NOT USE THE APPLIANCE WITHOUT READING THE INSTRUCTIONS FOR USE.
- Seite 3 KIT VAPORE OPZIONALE...
- Seite 4 Bürste für Zubehörteil 120° Nylon Aufsteckhalterung Fensterreiniger für kleinen Ersatzdichtungen für Zubehör Saugaufsatz ASVP Baumwolltücher Bürstenaufsteckhalterung für kleinen Saugaufsatz ASVP Zubehör-Sperrtaste Saugaufsatz Mikrofasertuchrahmen Fa. Polti S.p.A. behält sich vor, für erforderlich befundene technische und bauliche Änderungen ohne vorherige Mitteilung einzuführen.
- Seite 5 Oberflächen. Die Feuchtigkeit des Dampfs weicht den Schmutz auf und verändert somit seine wesentlichen physischen Eigenschaften wie Konsistenz, Härte und Haftungsfähigkeit. Die Leistung von MondialVap 5000 läßt sich noch zusätzlich dadurch verstärken, daß der Dampftemperatur kaltes Wasser hinzugefügt und so durch eine kleine Dosis eine große mechanische Wirkung erzielt wird.
- Seite 6 DEUTSCH Bild 1 ü ü ü ü • Den Tankverschluß (10) abschrauben und den Tank mit Hilfe des Trichters mit 5 liter Leitungswasser füllen (Abb.1). Bild 2 ä ä ä ä • Die 2 Verschlußhebel (27) des Schmutzbehälterdeckels (15) lösen, dazu anheben (Abb.2). •...
- Seite 7 Anschluß (13) verbinden; die elektrische Steckvorrichtung des wasserstandsensors richtig befestigen (14). • Mondialvap 5000 ans Netz anschließen und sicherstellen, daß die Spannungsfrequenz-Daten übereinstimmen (230V 50Hz). • Den Leuchthauptschalter (O - I) (1) betätigen; sicherstellen, daß der grüne Einschaltanzeiger aufleuchtet.
- Seite 8 DEUTSCH Ä Ä Ä Ä Ü Ü Ü Ü Das Gerät Mondial Vap 5000 wurde mit drei Spezialfiltersystemen ausgestattet: das im Tank befindliche Wasser, der Textilfilter und der interne Polyesterfilter garantieren dafür, daß die wieder abgegebene Luft frei von Mikrostäuben ist. Beim Einsatz des gerätes können sowohl Staub als auch Flüssigkeiten aufgesaugt werden.
- Seite 9 Steuerung der Reinigungsmittelpumpe sowie der ebenfalls am Griff vorhandene Steuerungsschalter der Saugfunktion stehen unter Niedrigspannung (12 V). Mondialvap 5000 kann über den Regulierungsschalter (8) auf die gewünschte optimale Stärke eingestellt werden. Um die dampf Menge zu erhöhen, ist der Schalter gegen den Uhrzeigersinn...
- Seite 10 Wird der Schalter gegen den Uhrzeigersinn gedreht, erhöht sich die Saugleistung. DRUCKANZEIGER Mondialvap 5000 ist mit einer praktischen und präzisen Anzeigevorrichtung (6) zur sofortigen visuellen Wiedergabe des Betriebsdrucks ausgestattet. Das Gerät wurde aus qualitativ besonders hochwertigen Materialien hergestellt, die thermischen und mechanischen Belastungen standhalten, ohne ihre physischen Eigenschaften zu verändern.
- Seite 11 DEUTSCH Ü Ü Ü Ü Diese Bürste wird für die Reinigung von großen Flächen, Fliesenfußböden, Marmor, Parkett, Teppichen, usw. empfohlen. Die Bürste kann mit Hilfe der Verlängerungsrohre (49) mit dem Schlauch verbunden oder direkt an den Dampfschlauch+Saugen+Reinigungsmittel angeschlossen werden. - Bürstenaufsatz (45), für ein kräftiges Abreiben. - Aufsatz sum Aufsaugen von Flüssigkeiten (46), um Feuchtigkeit aufzunehmen.
- Seite 12 DEUTSCH - säubern Sie schwer zu behandelnde Zonen und Ecken, wie Treppen, Fenstereinfaßungen, Türpfosten, Profileisen; - säubern Sie Wasserhähne von Grund auf; - säubern Sie Rolladen, Heizungen, Fahrzeuginnenausstattung; - vaporisieren Sie Ihre Hauspflanzen aus ausreichender Entfernung; - bekämpfen Sie Gerüche oder beheben Sie Falten an Ihren Kleidungsstücken. Das Zubehörteil 120 °ASVP kann mit Hilfe der Verlängerungsrohre (49) mit dem Schlauch verbunden oder direkt an den Dampfschlauch+Saugen+Reinigungsmittel angeschlossen werden.
- Seite 13 DEUTSCH DIE DAMPFZUBEHÖRAUSSTATTUNG IST SEPARAT LIEFERBAR UND ENTHÄLT DIE UNTEN AUFGEFÜHRTEN TEILE. ö ö ö ö Ohne daß die Bürste entfernt werden muß, ist eine Anwendung mittels Dampfpistole (35b) für bestimmte, notwendige Reinigungsarbeiten, je nach Materialtyp und der Art des zu entfernenden Schmutzes möglich.
- Seite 14 DEUTSCH ö ö ö ö Das Zubehör für die Behandlung von besonders schwierigen Stellen, ideal für das Reinigen von Fensterladen, Heizkörpern etc. Ü Ü Ü Ü ö ö ö ö Die kleine Bürste (67) wird dann jedesmal benutzt, wenn der Gebrauch der großen Bürste unmöglich oder sehr unbequem ist.
- Seite 15 DEUTSCH Bild 12 Vor allen Wartungsarbeiten ist unbedingt immer vorher der Netzstecker zu ziehen. Die beiden Hebel (27) zur Öffnung des Schmutzbehälterdeckels lösen, Deckel (15) anheben (Abb.2) und vorsichtig auf das Gehäus legen. Die 4 Schrauben unter dem Deckel mit Hilfe einer Münze (Abb.12) abschrauben, den Plisseefilter (32) aus seinem Sitz Bild 13 entfernen und mit einem hartborstigen Pinsel reinigen - sollte der...
- Seite 16 DEUTSCH Achtung! Das Gerät erst nach aufmerksamem Lesen der Gebrauchshinweise in Betrieb nehmen. • Legen Sie bei Schäden oder Betriebsstörungen nicht selbst Hand an das Gerät, sondern wenden Sie sich an das nächste zugelassene Kundendienstzentrum. • Die Elektroanlage, an die das Gerät angeschlossen wird, muß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.
- Seite 17 • Zur Pflege Ihrer Pflanzen ist der Dampf aus einem Mindestabstand von 50 cm abzugeben. Für Mondialvap 5000 gewährt Fa. Polti auf Herstellungs- und Materialfehler eine Garantie von 1 Jahr ab Kaufdatum. Die Garantie verfällt, wenn der Schaden durch unsachgemäße Anwendung entstanden ist.