Seite 1
Bedienungsanleitung D/A/CH Elektroheizung für Chafing-Dish Instruction manual GB/UK Electric heater for chafing-dish Mode d’emploi F/B/CH Chauffage électrique pour réchaud “Chafing-Dish” Manuale di utilizzo I/CH Riscaldamento elettrico per Chafing Dish Mantenga las instrucciones Calentador eléctrico para calientaplatos Manual de instruções Aquecedor eléctrico para o aquecedor de pratos Bedieningshandleiding NL/B Elektrische verwarming loor Chafing dish...
Seite 2
D/A/CH Technische Daten Elektroheizung für Chafing-Dish Bezeichnung (500.482, 500.486, 500.487) Artikel - Nr.: 500.464 Ausführung: Edelstahl Anschlusswert: 450 W / 220-230 V Abmessungen: Höhe 100-140 mm, Ø 135 mm Gewicht: 1,5 kg Technische Änderungen vorbehalten! ... passt in alle gängigen Chafing-Dishes...
Seite 3
Aufgrund ständiger technischer Verbesserungen können Änderungen in der Bedienung auftreten. Allgemeine Hinweise Das Gerät wurde auf Funktionstüchtigkeit geprüft, dennoch kann es während des Transportes zu Beschädigungen kommen. Bitte überprüfen Sie das Gerät sofort nach Erhalt auf einwandfreien Zustand. Wir weisen darauf hin, dass die Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten sind. Bedienung Heizen Sie das Gerät, bevor Sie es unter den Chafing-Dish schieben, einmal ca.
Seite 4
Entsorgung HINWEIS! Für die Entsorgung des Gerätes beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften. Kontakt /Service-Adresse: Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 (14ct/Min.