Inhaltszusammenfassung für Teufel DynaCox ROM-Flex Joint
Seite 1
DynaCox ® Gebrauchsanweisung User Manual ROM-Flex-Gelenk ROM-Flex Joint www.teufel-international.com...
Seite 2
DynaCox® ROM-Flex-Gelenk Gebrauchsanweisung Anwendung/Anpassung Einstellen des ROM-Flex-Gelenkes Öffnen Sie die 2. Anschlagschraube und Ziehen Sie den Neopren-Gelenkschutz verfahren Sie gleichermaßen. Schlie- nach oben weg, so dass Sie die beiden ßen Sie auch diese Schraube wieder Einstellschrauben erreichen können. (Beispiel: max. 15° Extension) (Abb. 3). Öffnen Sie immer nur eine der beiden Anschlagschrauben! Drehen Sie die Anschlagschraube komplett heraus.
Seite 3
DynaCox® ROM-Flex-Gelenk Gebrauchsanweisung Notizen Ziehen Sie zum Schluss den beilie- genden Neopren-Gelenkschutz wieder über das ROM-Flex-Gelenk. Dadurch wird ein eventuelles Einklemmen von Kleidung verhindert. Die fertig angepasste Orthese (Abb. 5).
Seite 4
DynaCox® ROM-Flex Joint User Manual Application/Adjustment Adjusting the ROM-Flex Joint Loosen the 2nd stop screw and proceed Pull off the neoprene joint guard likewise. Tighten this screw as well upward so that the two adjusting (Example: 15° extension max.) (fig. 3). screws are accessible.
Seite 5
DynaCox® ROM-Flex Joint User Manual Notes Finally, pull the enclosed neoprene joint guard back over the ROM-Flex joint. This will prevent items of clothing from becoming jammed. The ready-made orthosis (fig. 5).
Seite 8
Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland Telefon: +49 (0)7161 15684-0 Telefax: +49 (0)7161 15684-222 Made in Germany www.teufel-international.com...