SwissPhone RES.Q DE955e Bedienungsanleitung

RES.Q-Bedienungsanleitung
1. Einleitung
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Swissphone-Terminal. Mit
dem Kauf des neuen RES.Q DE955e haben Sie sich für ein Gerät
der Spitzenklasse entschieden. Der RES.Q DE955e besticht durch
die optimale Kombination von
benutzerfreundlichem Design,
einfacher Bedienung und höchs-
ter Qualität. Der RES.Q DE955e ist
mit einem Empfänger für digitale
Alarmmeldungen, einem Mobil-
funk-Modul und optional mit
einem GPS-Modul ausgestattet.
Die Bedienung ist einfach und
erfolgt über die drei Tasten und
das graphische Display.
Der RES.Q DE955e kann indivi-
duell konfiguriert werden. Es
kann deshalb sein, dass in die-
ser Kurzbedienungsanleitung
OK
beschriebene Funktionen auf
DOWN
Ihrem Gerät fehlen. Diese Kurz-
bedienungsanleitung liefert
Ihnen wichtige Hinweise, die es Ihnen erlauben, Ihr Gerät opti-
mal zu nutzen. Halten Sie die Anleitung stets griffbereit.
Wir wünschen Ihnen mit dem RES.Q DE955e erfolgreiche Ein-
sätze.
2. Erste Schritte
SIM-Karte einsetzen
Vergewissern Sie sich, dass der RES.Q DE955e mit der zur
SIM-Karte entsprechenden PIN konfiguriert ist. Andernfalls emp-
fehlen wir Ihnen, vor dem Einsetzen der SIM-Karte zuerst den
PIN-Code in Ihrem Gerät zu konfigurieren. Benutzen Sie dazu
die Konfigurationssoftware oder fragen Sie Ihre Servicestelle.
Setzen Sie die SIM-Karte auf der Rückseite des RES.Q DE955e in
den dafür vorgesehenen Platz hinter dem Akku ein.
Akku einsetzen
Setzen Sie den Akku auf der Rückseite des RES.Q DE955e ein
und stellen Sie sicher, dass er sowohl im unteren als auch im
oberen Bereich vollständig einrastet. Nach dem Einsetzen des
Akkus schaltet sich der RES.Q DE955e automatisch ein. Weiter-
gehende Information zur Stromversorgung finden Sie im Kapitel
«Akku laden/Stromversorgung».
Einschalten
Halten Sie eine der drei Tasten so lange gedrückt, bis das Start-
bild im Display erscheint. Nach dem Einschalten befindet sich
das Gerät im Bereitschaftsmodus
3. Tastenfunktion und Navigation
Benutzermenü öffnen
Mit der Bestätigungstaste OK wechseln Sie ins Benutzermenü.
Mit den Navigationstasten UP und DOWN navigieren Sie durch
das Menü. Mit der Bestätigungstaste OK bestätigen Sie die
getroffene Auswahl oder den soeben geänderten Wert. Jeder
Tastendruck aktiviert die Hintergrundbeleuchtung.
Tastensperre aufheben (falls aktiv)
Um die Tastensperre aufzuheben, drücken Sie gleichzeitig die
beiden Navigationstasten UP und DOWN.
Zurück zur Grundansicht
Drücken Sie die obere Navigationstaste UP für drei Sekun-
den und Sie springen aus jedem Untermenü zur Grundansicht
zurück. Wird für eine vorkonfigurierte Zeit keine Taste betä-
tigt, kehrt der RES.Q DE955e automatisch in die Grundansicht
zurück.
Startbild Startbild
Wenn Sie in der Grundansicht die obere Navigationstaste UP Wenn Sie in der Grundansicht die obere Navigationstaste UP
gedrückt halten, erscheint das Startbild. gedrückt halten, erscheint das Startbild.
Gerätestatus Gerätestatus
Wenn Sie in der Grundansicht die untere Navigationstaste DOWN Wenn Sie in der Grundansicht die untere Navigationstaste DOWN
gedrückt halten, erscheint auf dem Display gedrückt halten, erscheint auf dem Display
folgende Information: folgende Information:
• Akkuladestand in Prozent • Akkuladestand in Prozent
• Datum/Zeit und Art der letzten Mobil- • Datum/Zeit und Art der letzten Mobil-
funk-Verbindung funk-Verbindung
• Datum/Zeit der letzten GPS-Lokalisie- • Datum/Zeit der letzten GPS-Lokalisie-
rung rung
4. Display 4. Display
Die Grundansicht ist in vier Bereiche gegliedert: Die Grundansicht ist in vier Bereiche gegliedert:
1. Zeile: Statuszeile 1. Zeile: Statuszeile
2. Zeile: Profilanzeige 2. Zeile: Profilanzeige
3. Zeile: Infozeile: Hinweise, Warnungen, 3. Zeile: Infozeile: Hinweise, Warnungen,
Fehlermeldungen Fehlermeldungen
4. Zeile: Datum, Wecker, Zeit 4. Zeile: Datum, Wecker, Zeit
Statuszeile Statuszeile
UP
Folgende Symbole werden in der Statuszeile angezeigt: Folgende Symbole werden in der Statuszeile angezeigt:
Alarmierungsart Alarmierungsart
Feldstärkealarm Feldstärkealarm
GSM-Status GSM-Status
GPS-Status GPS-Status
Tastensperre Tastensperre
Akkustand Akkustand
Profilanzeige Profilanzeige
Diese Zeile zeigt das aktuell ausgewählte Profil an. Diese Zeile zeigt das aktuell ausgewählte Profil an.
Infozeile Infozeile
Anzeige von Hinweisen, Warnungen und Fehlermeldungen; Anzeige von Hinweisen, Warnungen und Fehlermeldungen;
bei einem Verbindungsfehler erscheint unter Gerätestatus die bei einem Verbindungsfehler erscheint unter Gerätestatus die
Error-Nummer (Exx). Error-Nummer (Exx).
Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit
Diese Zeile zeigt das Datum und die Uhrzeit an. Zudem ist Diese Zeile zeigt das Datum und die Uhrzeit an. Zudem ist
ersichtlich, ob der Wecker aktiv ist. ersichtlich, ob der Wecker aktiv ist.
Wecker Wecker
5. Meldungen verarbeiten 5. Meldungen verarbeiten
Neue Meldungen empfangen und lesen Neue Meldungen empfangen und lesen
Sobald Ihr Meldeempfänger eine Meldung Sobald Ihr Meldeempfänger eine Meldung
empfängt, erfolgt die Alarmierung mit Ton, empfängt, erfolgt die Alarmierung mit Ton,
Vibration und Displaybeleuchtung. Wenn Vibration und Displaybeleuchtung. Wenn
Sie die Bestätigungstaste OK drücken, Sie die Bestätigungstaste OK drücken,
wird die Alarmierung gestoppt. Mit der Bestätigungstaste OK wird die Alarmierung gestoppt. Mit der Bestätigungstaste OK
oder der unteren Navigationstaste DOWN können Sie zum Ende oder der unteren Navigationstaste DOWN können Sie zum Ende
der Meldung blättern. der Meldung blättern.
Alarmierung laut Alarmierung laut
Alarmierung leise Alarmierung leise
Alarmierung diskret Alarmierung diskret
Alarmierung stumm Alarmierung stumm
kein Empfang von Alarmmeldungen kein Empfang von Alarmmeldungen
blinkend blinkend Verbindungsaufbau Verbindungsaufbau
des Mobilfunk-Moduls des Mobilfunk-Moduls
Anzeige Anzeige Datentransfer des Datentransfer des
Mobilfunk-Moduls Mobilfunk-Moduls
GSM-Modul aus: fehlerhaft oder Ener- GSM-Modul aus: fehlerhaft oder Ener-
giesparmodus giesparmodus
blinkend blinkend GPS-Modul sucht GPS-Modul sucht
Satelliten Satelliten
Anzeige Anzeige GPS-Modul berechnet GPS-Modul berechnet
die Position die Position
GPS-Modul aus: fehlerhaft oder Ener- GPS-Modul aus: fehlerhaft oder Ener-
giesparmodus giesparmodus
Tastensperre aktiv Tastensperre aktiv
Anzeige Anzeige Akku voll, ¾, ½, ¼ Akku voll, ¾, ½, ¼
blinkend blinkend Akku laden! Akku laden!
Weckruf aktiv Weckruf aktiv
Wecker verzögert Wecker verzögert
Die Meldung wird im Meldungsspeicher Die Meldung wird im Meldungsspeicher
«Gelesene Meldungen» abgelegt. Neue, «Gelesene Meldungen» abgelegt. Neue,
nicht gelesene Meldungen werden in der nicht gelesene Meldungen werden in der
Grundansicht mit dem Hinweis «Neue Mel- Grundansicht mit dem Hinweis «Neue Mel-
dung!» angezeigt. Damit die Meldungen dung!» angezeigt. Damit die Meldungen
als gelesen markiert werden können, muss die Tastensperre als gelesen markiert werden können, muss die Tastensperre
deaktiviert sein. deaktiviert sein.
Benutzerantwort senden Benutzerantwort senden
Nach dem erstmaligen Lesen einer Nach dem erstmaligen Lesen einer
Meldung gelangen Sie durch erneutes Meldung gelangen Sie durch erneutes
Drücken der Bestätigungstaste OK ins Drücken der Bestätigungstaste OK ins
Auswahlmenü. Dort können Sie die Auswahlmenü. Dort können Sie die
Meldung Meldung mit mit einer einer Benutzerantwort Benutzerantwort
versehen. Mit den Navigationstasten versehen. Mit den Navigationstasten
UP oder DOWN wählen Sie Ihre Ant-wort UP oder DOWN wählen Sie Ihre Ant-wort
aus (z. B. «Komme SOFORT» oder «Komme aus (z. B. «Komme SOFORT» oder «Komme
in 30 Min.») und bestätigen diese mit der in 30 Min.») und bestätigen diese mit der
Bestätigungstaste OK. Bestätigungstaste OK.
Mit dem Mobilfunk-Rückkanal wird die entsprechende Benutzer- Mit dem Mobilfunk-Rückkanal wird die entsprechende Benutzer-
antwort sofort an die Leitstelle gesendet und dort ausgewertet. antwort sofort an die Leitstelle gesendet und dort ausgewertet.
Wenn Sie «Abbrechen» wählen, wird keine Benutzerantwort Wenn Sie «Abbrechen» wählen, wird keine Benutzerantwort
gesendet. Sie werden mit dem Hinweis «Nicht quittierte M.» gesendet. Sie werden mit dem Hinweis «Nicht quittierte M.»
daran erinnert. daran erinnert.
Nach einer definierten Dauer ist es nicht mehr möglich, eine Nach einer definierten Dauer ist es nicht mehr möglich, eine
Benutzerantwort zu senden. Benutzerantwort zu senden.
Ruferinnerung Ruferinnerung
Falls Ihr Gerät mit Ruferinnerung konfiguriert wurde, werden Falls Ihr Gerät mit Ruferinnerung konfiguriert wurde, werden
Sie nach der vorprogrammierten Zeit erneut an noch nicht gele- Sie nach der vorprogrammierten Zeit erneut an noch nicht gele-
sene Meldungen erinnert (siehe Kapitel «Alarmoptionen»). Die sene Meldungen erinnert (siehe Kapitel «Alarmoptionen»). Die
Ruferinnerung wird ausgeschaltet, sobald Sie alle Meldungen Ruferinnerung wird ausgeschaltet, sobald Sie alle Meldungen
gelesen haben. gelesen haben.
Letzte Meldung lesen Letzte Meldung lesen
Die letzte Meldung kann jederzeit durch Drücken der Bestäti- Die letzte Meldung kann jederzeit durch Drücken der Bestäti-
gungstaste OK wieder angezeigt werden. Die Kopfzeile der Mel- gungstaste OK wieder angezeigt werden. Die Kopfzeile der Mel-
dung beinhaltet die Meldungszeit sowie den Capcode-Namen dung beinhaltet die Meldungszeit sowie den Capcode-Namen
oder den Capcode-Index. Der Pfeil, welcher nach unten zeigt, oder den Capcode-Index. Der Pfeil, welcher nach unten zeigt,
kündigt an, dass noch mehr Text folgt. kündigt an, dass noch mehr Text folgt.
Empfangsnetzwerk Empfangsnetzwerk
Datum Datum
Anschliessend ist die Meldung wieder unter «Gelesene Meldun- Anschliessend ist die Meldung wieder unter «Gelesene Meldun-
gen» zu finden. Mit «Meldung löschen» wird die Meldung end- gen» zu finden. Mit «Meldung löschen» wird die Meldung end-
gültig gelöscht. «Meldungsliste löschen» löscht alle Meldungen gültig gelöscht. «Meldungsliste löschen» löscht alle Meldungen
in dieser Liste. Mit «Meldung schützen» kann die aktuelle Mel- in dieser Liste. Mit «Meldung schützen» kann die aktuelle Mel-
dung geschützt werden. Dabei wird sie ins Menü «Geschützte dung geschützt werden. Dabei wird sie ins Menü «Geschützte
Meldungen» verschoben. Auf die gleiche Weise kann der Schutz Meldungen» verschoben. Auf die gleiche Weise kann der Schutz
geschützter Meldungen wieder entfernt werden. geschützter Meldungen wieder entfernt werden.
6. Profile 6. Profile
Wählen Sie das Menü «Profile» an. Der Wählen Sie das Menü «Profile» an. Der
RES.Q DE955e besitzt zwei Profilarten: RES.Q DE955e besitzt zwei Profilarten:
Wahlprofile und Schaltprofile. Es kann von Wahlprofile und Schaltprofile. Es kann von
mehreren Wahlprofilen nur ein einziges mehreren Wahlprofilen nur ein einziges
aktiviert werden. Schaltprofile können aktiviert werden. Schaltprofile können
jedoch mehrere nebeneinander angewählt sein. Im Bild rechts jedoch mehrere nebeneinander angewählt sein. Im Bild rechts
sind die Wahlprofile «Bereitschaft» und «Auf Abruf» verfügbar. sind die Wahlprofile «Bereitschaft» und «Auf Abruf» verfügbar.
Im Moment ist das Wahlprofil «Bereitschaft» aktiv. Schaltprofile Im Moment ist das Wahlprofil «Bereitschaft» aktiv. Schaltprofile
können unabhängig von anderen Profilen ein- oder ausgeschal- können unabhängig von anderen Profilen ein- oder ausgeschal-
tet werden. Zu erkennen sind die Schaltprofile am Kästchen, tet werden. Zu erkennen sind die Schaltprofile am Kästchen,
welches sich links des Profilnamens befindet. welches sich links des Profilnamens befindet.
Rückmeldung: Rückmeldung:
Empfangsbestätigung/Benutzerantwort Empfangsbestätigung/Benutzerantwort
4 erfolgreich 4 erfolgreich
5 nicht erfolgreich 5 nicht erfolgreich
T Time-out T Time-out
RIC-Index RIC-Index
RIC-Name RIC-Nam