Verwandte Anleitungen für Tetra APS 50
Inhaltszusammenfassung für Tetra APS 50
- Seite 1 Tetra GmbH Herrenteich 78, D-49324 Melle, Germany For more information: www.tetra.net For more information: www.tetra.net...
-
Seite 2: Gebruiksaanwijzing
APS 50 - 400 Instruction manual Gebrauchsanweisung Notice d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de uso Brugsanvisning Bruksanvisning Instrukcja obsługi Návod k použití Руководство по эксплуатации Instrucţiuni de utilizare... -
Seite 4: Technical Data
Dear Customer, In order to run the Tetra air pump Wear and Tear 2) Air inlet filter is just connect the power plug with If your pump begins to show signs blocked - Check and if the Congratulations on the mains supply. After a few... -
Seite 5: Bedienung
Ihrem Fachhändler erhältlich ist, an platziert werden oder einer Luftansaugfilter Kunde, das zu betreibende Zubehör – z.B. Tetra vibrationsdämpfenden Unterlage. verstopft. Überprüfen Sie das Filzplättchen – ist Ausströmerstein - an (Abb. 1, 2).Wenn mit dem Kauf Ihrer Tetra Aquar- die APS 300 und APS 400, die über zwei Verschleiß... -
Seite 6: Entretien
Installation et mise en route ans de garantie sur le fonctionne- réduction du rendement). Des filtres à air Placez la pompe à air Tetra APS hors de rique ne peut pas être remplacé. Si ment de la pompe à air Tetra APS, de rechange sont disponibles chez votre l’aquarium, au sec, si possible en évitant... -
Seite 7: Tetra-Aquariumluchtpomp
– (afb. 1, 2). Als de een vibratiedempende onderlaag. Tetra gekozen. Een goede keuze want de APS 300 en APS 400, die over twee 2) De luchtaanzuigfilter is verstopt. Tetra-aquariumluchtpomp APS voorziet... -
Seite 8: Dati Tecnici
(Fig.2). La valvola di non ritorno Se l’aeratore in uso è particolarmente contatto l’acqua, cambio comunque, siamo a tua disposizione Tetra CV è un pezzo di ricambio che si rumoroso, questo probabilmente d’acqua e operazione di pulizia per ogni consiglio sul sito internet o trova in commercio. -
Seite 9: Apreciado Cliente
Normas de seguridad: están disponibles en los establec- intervalos periódicos, o tan pronto como 2). La válvula de retroceso Tetra CV es un imientos especializados. También Importante: Antes de meter la mano se observe que sale menos aire, o cuando... -
Seite 10: Estimado Cliente
Tetra (01703 A bomba de ar Tetra APS não só pro- controle de fluxo entre a bomba necessário. 620500). duz um fluxo de ar cuidadosamente de ar e a válvula anti-retorno. - Seite 11 Kontroller den lille komfort fra firma Tetra. Et godt specialforhandler, vibrationsdæmpende underlag. filtplade – er den meget snavset, valg. For Tetra akvarieluftpumpe drevne tilbehør – f.eks. Tetra bør den udskiftes.
-
Seite 12: Säkerhetsföreskrifter
Kontrollera filterbrickan – om den och komfort från firman Tetra. – (fig 1, 2). Om du endast vill är mycket nedsmutsad bör den Och det var ett gott val, för Tetra ansluta APS 300 och APS 400, bytas ut. Slitage akvarieluftpumpen försörjer vattnet... -
Seite 13: Dane Techniczne
Ustawienie i uruchomienie nie może próbować przeprowadzać na bezawaryjność akwariowej pompy razie potrzeby łagodnego środka Należy ustawić pompę akwariową Tetra naprawy części elektry cznych. powietrza Tetra AP, licząc od daty zakupu (za czyszczącego. czyszczenia APS poza akwarium w suchym miejscu, Niniejsze urządzenie jest wyjątkiem membrany, która stanowi część... -
Seite 14: Vážený Zákazníku
čerpadla standardní hadicí, kterou obdržíte u případě by se mělo čerpadlo přívody. Když je přístroj v provozu, Tetra jste se rozhodl pro kvalitu Vašeho specializovaného prodejce, k umístit na stabilizovaný podklad můžete cítit lehkou vibraci, když se a komfort od firmy Tetra. Dobrá... -
Seite 15: Обслуживание И Уход
компрессора моющее средство. Не применяйте 3 года гарантии заменой воды и при любом действии абразивные или едкие средства для Tetra APS, а также перед его техническим по уходу за прибором! Сетевой кабель Благодаря современной технологии чистки прибора. Не погружайте прибор... -
Seite 16: Stimate Client
şi confortul a aerului Tetra (imag. 1, 2). În situaţia în care atenuează vibraţiile. uşoară vibraţie. oferite de firma Tetra. O alegere bună.