Herunterladen Diese Seite drucken

Operating Vacuum Cleaner; Fonctionnement De L'aspirateur; ➋ Emptying The Dust Tank - LG VC74070NCAQ Betriebsanleitung

Werbung

How to use
Instructions d'utilisation
Charging termina, Borne de chargement
Main power switch
Interrupteur d'alimentation principal
Control Button
Bouton de contrôle
Bouton de réglage de la puissance
➊ How to operate
Fonctionnement
• Please disconnect the charging cord
from the product.
• To operate the vacuum cleaner, press
down the power button for about
1 second.
• When you turn it on, Mode is the
Middle power.
• You can control Mode of the power
using ' + ', ' – ' Button.
• To turn off, Push the power button.
• After the used, Please connect the
charging cord to the product.
• Veuillez débrancher le cordon de
charge de l'appareil.
• Pour faire fonctionner l'aspirateur,
maintenez le bouton Marche/Arrêt
enfoncé pendant.
• Lorsque vous l'allumez, sa puissance
est réglée sur le mode intermédiaire.
• Vous pouvez régler ce mode en
utilisant les boutons « + » et « – ».
• Pour l'éteindre, appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt.
• Après utilisation, veuillez brancher le
cordon de charge sur l'appareil.
12

Operating vacuum cleaner

Power button
Bouton Marche/Arrêt
MAX line.
Niveau MAX.
Control mode button
➋ Emptying the dust tank
Vidange du bac à poussière
• Always empty the dust tank
when the dust tank level
reaches the MAX line.
• Videz toujours le bac à
poussière lorsque le niveau
atteint la niveau MAX.
WARNING
No liquid suction.
Liquid suction can cause
defects.
AVERTISSEMENT
Pas d'aspiration de
liquide.
Une aspiration de
liquide risque de
provoquer des anomalies.

Fonctionnement de l'aspirateur

➌ Park mode
Position Parking
• Turn off the Main power switch
before park.
• To store during vacuuming, for
example to move a small piece
of furniture or a rug, use park
mode to support the flexible
hose and nozzle.
– Slide the hook on the nozzle
into the slot on the side of
vacuum cleaner.
• Éteignez l'interrupteur principal
d'alimentation avant de le
mettre en mode parking.
• Pour immobiliser l'aspirateur
pendant son utilisation, par
exemple pour déplacer un
meuble ou un tapis, utilisez la
position parking pour soutenir le
flexible et la brosse.
– Faites glisser le crochet de la
brosse dans l'emplacement
situé sur le côté de
l'aspirateur
➍ Storage
Rangement
• After the used product,
please connect the
charging cord to the
product.
• You can store your
vacuum cleaner in a
vertical position by
sliding the hook on the
nozzle into the slot on
the underside of the
vacuum cleaner.
• Après avoir utilisé
l'appareil, veuillez
brancher le cordon de
charge dessus.
• Vous pouvez ranger
l'aspirateur en position
verticale en faisant
glisser le crochet de la
brosse dans
l'emplacement qui se
trouve sous l'aspirateur.

Werbung

loading