Verwandte Anleitungen für Alcatel ONE TOUCH 511
Inhaltszusammenfassung für Alcatel ONE TOUCH 511
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
INHALT Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen S. 4 Allgemeine Informationen S. 7 1. Aufbau des Telefons S. 8 Tasten S. 9 Symbole im Display S. 10 Benutzung dieser Anleitung S. 11 2. Einführung S. 12 Inbetriebnahme S. 12 Einschalten des Telefons S. 14 Ausschalten des Telefons S. - Seite 2 Spracherkennung S. 34 13. UKW-Radio S. 63 Rufton zuweisen S. 36 13.1 Radio einschalten S. 63 Neue SIM-Karte S. 36 13.2 Verfügbare Funktionen S. 64 13.3 Radio hören S. 64 8.Vibration S. 37 13.4 Radiostation suchen (Suchmodus) S. 65 Vibration einschalten / ausschalten S.
-
Seite 3: Sicherheit Und Vorsichtsmaßnahmen
SICHERHEIT UND • AKKU VORSICHTSMAßNAHMEN Bevor Sie den Akku aus dem Telefon entnehmen, muss das Telefon ausgeschaltet werden. Für den Akku sind folgende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: Bevor Sie Ihr Telefon benutzen, sollten Sie dieses Kapitel aufmerksam lesen. Versuchen Sie nicht, den Akku zu öffnen (er enthält chemische Substanzen, die Der Hersteller haftet nicht für die Folgen einer unsachgemäßen Benutzung des zu Verbrennungen führen können). -
Seite 4: Allgemeine Informationen
WAP-Adresse: wap.alcatel.com Herstellung des Geräts wurde auf Einhaltung der vom Europäischen Rat (1) für • Alcatel-Hotline: siehe Broschüre „Alcatel-Dienste” (Gebühren des Anrufs die Bevölkerung empfohlenen Grenzwerte für Funkfrequenzen (RF) geachtet. gemäß den in dem entsprechenden Land geltenden Tarifen). Die Grenzwerte wurden von unabhängigen Expertengruppen anhand von genauen und ordnungsgemäß... -
Seite 5: Aufbau Des Telefons
AUFBAU DES TELEFONS Tasten Löschen (kurzer Druck) Zurück zum vorherigen Bildschirm (kurzer Druck) Einschalten/Ausschalten des Telefons (langer Druck) Zugriff auf MENÜ/Rufnummernverzeichnis/Kurznachrichten Bestätigung einer Funktion Lautstärke während des Gesprächs regeln Menüdurchsicht zur Auswahl einer Funktion Abheben 05:13 Ändern der gespeicherten UKW-Radiostation (1) Löschen Auflegen 18-06-2001... -
Seite 6: Symbole Im Display
Symbole im Display (1) Günstige Tarifzonen (1) Ladezustand des Akkus Tastenfeld gesperrt Vibration: Ihr Telefon vibriert, gibt aber keinen Rufton mehr ab, weder für Anruf, noch für Termine (siehe Seite 37 und 52) „Manuelle Netzsuche” eingestellt (siehe Seite 79) Rufton abgeschaltet: Ihr Telefon gibt keinen Rufton mehr ab, weder für Anruf, noch für Termine;... -
Seite 7: Einführung
EINFÜHRUNG Laden des Akkus Inbetriebnahme Einschieben und Herausnehmen der SIM-Karte Um das Telefon benutzen zu können, müssen Sie zuerst die SIM-Karte einschieben. Ladegerät anschließen Das Akkusymbol blinkt Stecker aus dem Telefon während des Ladevorgangs. ziehen, danach das Nach vollständiger Ladung Ladegerät aus der bleibt das Symbol im Netzsteckdose ziehen... -
Seite 8: Herausnehmen Des Akkus
Erscheint die Anzeige zum Einstellen von Datum und Uhrzeit, geben Herausnehmen des Akkus Sie diese Daten ein und bestätigen mit Werden Netznachrichten angezeigt, können Sie mit der Taste die Nachrichten durchblättern oder durch Drücken der Taste zum Anfangsbildschirm zurückkehren. Während der Netzsuche erscheint das Symbol <<< - >>>. (Wurde Ihre SIM-Karte vom Netz nicht erkannt, erscheint ??? - ???;... -
Seite 9: Anrufe
ANRUFE Sobald die Landesvorwahl angezeigt wird, können Sie die Rufnummer des Gesprächspartners eingeben und den Anruf starten. Anruf tätigen Mobilbox abrufen Die Mobilbox ist ein Netzdienst, der sicherstellt, dass Ihnen kein Anruf verlorengeht: sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter und Guten Tag kann jederzeit abgehört werden. -
Seite 10: Während Dem Telefonieren
Wenn das Symbol angezeigt wird, vibriert das Telefon, aber es Lautstärke Lautstärke lauter und leiser ertönt kein Rufton. Aktivierung/Deaktivierung des Freisprech- Freisprechen modus (anstelle Symbols Wenn das Symbol angezeigt wird, vibriert das Telefon nicht, es erscheint das Symbol ertönt auch kein Rufton. ACHTUNG: Aktivierung Freisprechmodus darf das Telefon nicht zu... -
Seite 11: Einen Zweiten Anruf Entgegennehmen
Einen zweiten Anruf entgegennehmen (1) MARIE Freisprechen AUDREY Makeln Ruf2 beenden Sie führen bereits ein Telefongespräch und ein zweiter Anruf geht ein: Konferenz „Konferenz” auswählen Sie haben bereits 2 Anrufe Bestätigen Durch Drücken der Taste nehmen Sie den neuen Anruf angenommen entgegen und der aktuelle Anrufer wird auf Halten geschaltet: Sie können dann durch Drücken der Taste... -
Seite 12: Anrufliste
ANRUFLISTE Funktionen des Anrufspeichers Speichern der gewählten Rufnummer in Anrufliste einsehen und Teilnehmer Ins Verzeichn. Ihrem Rufnummernverzeichnis zurückrufen/Wahlwiederholung Nr. ändern Ändern der ausgewählten Rufnummer Anrufliste Anrufliste VERONIQUE PHILIPPE Löschen aller Rufnummern aus dem Liste leeren Anrufspeicher 29/11 08:56 24/11 08:56 Anrufspeicher aufrufen Gewünschte Nummer auswählen Anruf... -
Seite 13: Menü
MENÜ Aufbau des Menüs Vom Anfangsbildschirm aus können Sie durch Drücken der Taste Für Einzelheiten zu den hier angegebenen Funktionen wechseln Sie auf das Menü zugreifen. bitte jeweiligen Kapitel weiter hinten Bedienungsanleitung. SERVICES Verzeichnis: 05:13 Sie können das Rufnummernverzeichnis einsehen / 18-06-2001 Einträge speichern und Anrufe aus dem Verzeichnis Netz... -
Seite 14: Ereignisse
EREIGNISSE UKW-Radio (1): Radio hören und gewünschte UKW-Stationen einprogrammieren. Mit dieser Funktion können Sie alle Anrufe und Nachrichten Spiele: einsehen, die während Ihrer Abwesenheit eingegangen sind. Zugriff auf eines der verfügbaren Spiele im Telefon. Hierzu gehören die nicht abgehörten Sprachnachrichten, die Rechner /Umrechnung: ungelesenen Kurznachrichten, die nicht entgegengenommenen Verwenden der 4 Grundrechenarten und Umrechnen... -
Seite 15: Verzeichnis
VERZEICHNIS Kurznachrichten (SMS): Lesen der Kurznachrichten, die inzwischen eingegangen sind (siehe Seite 38). Rufnummernverzeichnis aufrufen Eingegangene, nicht entgegengenommene Anrufe (Rufe): • Vom Anfangsbildschirm aus greifen Sie durch langes Drücken der Einsicht der Rufnummern von Teilnehmern, die Sie in Ihrer Taste auf das Rufnummernverzeichnis zu (1). -
Seite 16: Den Namen Über Den Anfangsbuchstaben Suchen
Den Namen über den Anfangsbuchstaben suchen Rufnummer einsehen Sie können auch nach dem Namen des Teilnehmers suchen, indem Sie VERZEICHNIS Anzeigen die Taste mit dem Anfangsbuchstaben seines Namen drücken. VERONIQUE Erstellen DENIS Zoom HELENE Beispiel: Drücken Sie zweimal auf , um auf den ersten Namen Ändern ALAIN mit dem Anfangsbuchstaben „B”... -
Seite 17: Funktionen Des Rufnummernverzeichnisses
Funktionen des Rufnummernverzeichnisses ERSTELLEN Handy: ERSTELLEN Aus der Namensliste des Rufnummernverzeichnisses können Sie Privat durch Drücken der Taste auf folgende Funktionen zugreifen: ERSTELLEN Büro: Anzeige des vollständigen Inhalts des Anzeigen Eintrags Sie können die eingegebenen Daten jederzeit durch Drücken der Erstellen Erstellen eines Eintrags Taste... -
Seite 18: Einträge Einordnen
Einträge einordnen ALAIN ALAIN Bitte Wort 0641..diktieren ! 0215..Zum leichteren Auffinden der Einträge können Sie diese in folgende 0235..verschiedene Ordner, sog. Gruppen, einordnen: Privat , Büro Auswahl der Namen ins Telefon sprechen , Andere oder Keine. Jeder Gruppe kann ein anderer Rufton Rufnummer zugewiesen werden. -
Seite 19: Rufton Zuweisen
VIBRATION Rufton zuweisen Wenn ein Anruf von einem Teilnehmer eingeht, dessen Eintrag in In der Öffentlichkeit (Restaurants, Museen, ...) können Sie den einer der Gruppen gespeichert ist, ertönt der Rufton der Vibrationsalarm aktivieren, um das Telefon eingeschaltet zu lassen entsprechenden Gruppe. Außerdem wird das der Gruppe und dennoch möglichst diskret zu bleiben. -
Seite 20: Sms-Nachrichten
SMS- NACHRICHTEN (1) Kurznachrichten einsehen Die Kurznachrichten werden auf der SIM-Karte gespeichert und sind Kurznachrichten aufrufen in 2 Gruppen untergliedert: gelesene Kurznachrichten und nicht gelesene Kurznachrichten. • Durch langen Druck nach oben auf die Taste Anfangsbildschirm aus. Die Speicherkapazität Ihrer SIM-Karte hängt vom Netzbetreiber ab. -
Seite 21: Gelesene Kurznachrichten Einsehen
Löschen Löschen der ausgewählten Kurznachricht Gelesene Kurznachrichten einsehen Antwort empfangene Antworten Hierunter fallen die empfangenen, bereits gelesenen Kurznachrichten Kurznachricht und die geschriebenen und gesendeten oder gespeicherten Senden der ausgewählten Kurznachricht Kurznachrichten. Weiterleiten nach Ändern des Empfängers oder anderer Parameter Folgende Symbole können vor einer Kurznachricht stehen: Speichern der erste Rufnummer in der Nr. -
Seite 22: Kurznachrichten Erstellen
Ändern folgender Parameter: Kurznachrichten erstellen Parameter ServiceCTR Nr: Rufnummer des Server- Zentrums Ihres Netzbetreibers (wird eventuell automatisch angegeben) • Durch Druck nach oben auf die Taste vom Anfangsbildschirm E-Mail-Center: Rufnummer zum Senden aus. einer E-Mail (wird u.U. automatisch angegeben) • Oder ab MENÜ... -
Seite 23: Symbole,Töne Und Smileys
Symbole, Töne und Smileys Eingabehilfe Für eine persönlicher gestaltete Kurznachricht können Sie diese Zur leichteren Eingabe von Textnachrichten ist das Telefon mit einem Symbole oder Töne hinzufügen oder Ihre Stimmung durch folgende Eingabehilfesystem (vorausschauende Eingabe) (1) ausgestattet. Zur Smileys wiedergeben: Eingabe eines Wortes drücken Sie einfach die Tasten mit den benötigten Buchstaben je einmal. - Seite 24 Beim Erstellen einer Textnachricht vorausschauenden Wort Bestätigung des vorgeschlagenen Wortes Eingabemodus können Sie durch Drücken der Taste bestätig. folgende Funktionen zugreifen: Zugriff auf die Liste mit den anderen And.Wörter möglichen Wörtern Senden an Senden der Kurznachricht Numerisch Einfügen einer Ziffer Logo wählen Einfügen von Symbolen Satzzeichen...
-
Seite 25: Kurznachricht Senden
Sie können auch folgende Tasten als Short-cuts verwenden: Kurznachricht senden Sie können die Kurznachricht auf verschiedene Weise versenden: • Manuell (Eingabe der Rufnummer des Teilnehmers) ADRESSEN Senden an Verzeichnis Logo wählen Wählen Rufton wählen Verteilerliste 05:13 Smiley wählen E-Mail 18-06-2001 Sonstige Funktionen Netz SMS-NACHR. -
Seite 26: Individuell
INDIVIDUELL Auswahl des Ruftonmodus (siehe nächste Modus Seite) Einstellung der Lautstärke mit der Taste Für alle in diesem Kapitel beschriebenen Einstellungen muss zunächst Lautstärke die gewünschte Funktion ausgewählt werden. Auswahl einer Melodie für den Rufton des Melodien Vom Anfangsbildschirm aus drücken Sie die Taste , um auf das Telefons mit der Taste MENÜ... -
Seite 27: Komponieren
Zur Komposition einer eigenen Melodie verwenden Sie das Modus Tastenfeld wie folgt: Sie können zwischen folgenden Ruftonarten auswählen: Normallänge einer Note ändern Grundnoten einer Normaler Rufton (stufenlos verstellbare (kurz, normal, lang) Oktave (Do, Re, Mi, Fa, Lautstärke). So, La) Vibration+Ton Erst Vibration, dann normaler Rufton (stufenlos verstellbare Lautstärke). -
Seite 28: Display Logo
10.2 Display Logo Funktionen des Melodie-Menüs Der Anfangsbildschirm wird bei Einschalten des Telefons bzw. Während der Komposition einer Melodie können Sie über die Taste während bestimmter Funktionen (Anruf, Senden einer folgende Funktionen verwenden: Kurznachricht,...) angezeigt. Im MENÜ stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung, um den Anfangsbildschirm persönlich zu Speichern Speichern der Melodie... -
Seite 29: Zoom
10.5 Ein/Aus - Bildschirm Speichern Neues Ablehnen Logo ! Sie können die beim Einschalten des Telefons erscheinende Verlassen Empfangsmeldung, die Animation und das Symbol nach Ihrem Geschmack gestalten. SYMB. 04/07 Speichern Dasselbe gilt beim Ausschalten des Telefons: wählen Sie ein Symbol Ablehnen oder eine Animation als Bildschirmanzeige aus. -
Seite 30: Alarme
ALARME Tastatur (1) Direktwahlnummern: Nach Programmierung der Rufnummern Vom MENÜ aus (siehe Seite 24) können Sie durch Drücken der Taste können diese durch einen langen Druck auf die Tasten „2” bis „4” und auf die Alarmfunktionen zugreifen. „6” bis „9” des Tastenfelds vom Anfangsbildschirm aus direkt gewählt werden. -
Seite 31: Funktion
MEMO Termin 11.2 Eingabe eines Termins (Datum und Uhrzeit für den Termin eingeben Sprach-Memo entspricht der Funktion eines Diktiergeräts, auf das Sie - mit bestätigen - Gegenstand des Termins eingeben - mit eigene Sprachnotizen zur Erinnerung speichern können. bestätigen) und Bestimmung der Intervalle (täglich, einmalig, Vom MENÜ... -
Seite 32: Einsatz Der Sprach-Memo
UKW-RADIO (1) Einsatz der Sprach-Memo 12.2 Sie können eine Sprach-Memo auch zur persönlichen Einstellung der Der Headset zum Freisprechen oder der Kopfhörer des Telefontonsignale verwenden, wie: UKW-Radiokits muss für den Einsatz des UKW-Radios angeschlossen sein. Er dient ebenfalls als Antenne für den •... -
Seite 33: Verfügbare Funktionen
Verfügbare Funktionen UKW-Radio UKW-Radio 13.2 2 Manu FM Bestätigen Radio ausschalten Lautstärke Bitte (C) drücken Bei eingeschaltetem Radio sind folgende Funktionen verfügbar: Freisprechen 90.8 Netz Radiostationen Rückkehr zum Anfangsbildschirm bei Bestätigen eingeschaltetem Radio Zum Ausschalten des Radios drücken Sie die Taste Lautstärke Einstellen der Lautstärke des Radios Radio... -
Seite 34: Radiostation Programmieren
RECHNER/ Radiostation programmieren UMRECHNUNG 13.5 UKW-Radio UKW-Radio Vom Anfangsbildschirm aus können Sie auf zwei Weisen auf den Abhören Keine Taschenrechner und die Umrechnungsfunktion zugreifen. Einstellen Radiostation programmiert! • Drücken Sie die Taste und wählen Sie die Funktion „Rechner” oder „Umrechng”. UKW-Radio UKW-Radio Name der... -
Seite 35: Umrechnung
14.2 Umrechnung 14.3 Auswahl von Währungen Mit Hilfe dieser Umrechnungsfunktion können Sie: Zugriff auf die Währungstabelle • Eine Währung direkt in Euro umrechnen und umgekehrt. (1) Umrechng Umrechng FF Franz. Francs DM in Euro • Einen Betrag in eine andere Währung umrechnen (z.B. Dollar in FB Belg. -
Seite 36: Services
EINSTELLUNG In der Umrechnungsfunktion für Euro: Nach Auswahl der ausgewählten oder eingegebenen Währung geben Sie den Wechselkurs der Währung in Euro ein (oder bestätigen ihn, Vom MENÜ aus (siehe Seite 24) greifen Sie durch Drücken der Taste wenn er bereits eingegeben wurde). auf die Einstellungen zu. - Seite 37 Netzcode (1) Passwort für die Funktion „Verboten” für das Gesamtzeit Gesamtzeit der getätigten Anrufe. Netz. Guthaben Verfügbare Zeitpauschale (Dauer eingeben - mit Menü-Code Sicherungscode für den Zugriff auf bestimmte bestätigen). Menüfunktionen (Netzdienste, Einstellungen/ Rücksetzen Rücksetzen der Gesamtanrufzeit auf 0 (sofort oder Sprache);...
- Seite 38 Rufumleitg (1) Rufe Alle Es werden alle Anrufe umgeleitet. Das Symbol Anklopfen (1) Aktivierung/Annullierung der Anzeige eines wird angezeigt. zweiten Anrufs durch einen Signalton, wenn Sie bereits ein Telefongespräch führen. Bedingt Wenn die Leitung belegt ist oder Sie den Anruf nicht entgegennehmen oder Sie für das Netz Inkognito Aktivierung/Annullierung der Funktion, durch die...
-
Seite 39: Anrufsperren
Auß. Es können nur Anrufe getätigt werden, deren Anrufsperren „Büro” Rufnummern im Verzeichnis unter der Gruppe „Büro” enthalten sind. Abgehend Aktivierung/Annullierung der Sperre für bestimmte Auß. Es können nur Anrufe getätigt werden, deren abgehende Anrufe. Diese Funktion gilt für folgende „Andere”... -
Seite 40: Uhr
Manuell Der Benutzer wählt das Netz aus der Liste der Netze verfügbaren Netze aus. Bevorzugt Liste der Netze, die bevorzugt verwendet werden SMS-CB (1) Vom Netz übertragene Nachrichten (Wetter, sollen (Aktualisierung der Liste mit Verkehr, ...) werden automatisch Anfangsbildschirm angezeigt. Verboten Liste der Netze, in die Sie nicht einbuchen können (Aktualisierung der Liste mit... -
Seite 41: Wörterbuch
Automatisch Automatisch (es muss keine Taste gedrückt 15.4 Wörterbuch (1) werden) nach ca. 2 Klingeltönen (diese Funktion ist möglich, wenn das Telefon Es steht Ihnen ein Wörterbuch zur Verfügung, in das Sie zusätzlich zu entsprechende Zubehör (Kit) angeschlossen ist). den Wörtern für die Eingabehilfe eigene Wörter eingeben können. Anruftaste Anrufannahme nur durch Drücken der Taste Bei Aufrufen des Wörterbuchs können Sie durch Auswahl der... -
Seite 42: Wap
WAP (1) Mit der Funktion „Homepage” starten Sie den WAP-Browser, wenn dieser bereits konfiguriert wurde. Unter Funktion „Profile” programmieren 16.1 WAP-Browser aufrufen (2) Verbindungsparameter Ihres Netzbetreibers für den Zugriff auf die WAP-Dienste ein. meisten Fällen sind diese Die WAP-Funktion (Wireless Application Protocol) ermöglicht Ihnen Verbindungsparameter bereits eingegeben. -
Seite 43: Zugriff Einprogrammieren
URL anzeigen Anzeige Adresse aktuell Profil bestätigen, mit dem Sie auf die WAP- Bestätigen eingesehenen Websites (1) Dienste zugreifen Anzeige einer Infoleiste zu der Internet- Verbind.status Profil testen Testen Sie die Anfangsseite des Profils Sitzung Anzeige Liste Ihren Meldungen Erstellen Neues Profil erstellen Anmerkungen (2) Zoom... -
Seite 44: Spiele
SPIELE (1) Killer expo Die in dem Telefon integrierte Spielesoftware wurde von Als Kommandant der Rakete Willfly müssen Sie alle Hindernisse überwinden und dabei die Feinde abschießen, die Ihnen auf dem Weg Infogrames entworfen und entwickelt. Sie unterliegt den über 4 Ebenen begegnen, um Starshoot endlich befreien zu können. Urheberrechten. -
Seite 45: Garantie
Monate ab dem Kaufdatum, das auf der Rechnung aufgeführt ist. Zum Schießen, Hinaufklettern und Herunterspringen drücken Sie die Zum Erhalt dieser Garantie müssen Sie Ihrem Händler oder einem von Alcatel Taste zugelassenen Kundenzentrum (die Liste ist im Internet unter www.alcatel.com aufgeführt) jeden Mangel des Geräts sofort mitteilen und die Rechnung... - Seite 46 • Unfälle oder Folgen eines Diebstahls des Fahrzeugs mit dem Telefon, Vandalismus, Blitzeinschlag, Brand, Feuchtigkeit, Eindringen von Flüssigkeit, schlechte Witterungsverhältnisse • Montage oder Einbau des Geräts in andere Geräte, die nicht von Alcatel empfohlen wurden, wenn nicht ausdrücklich eine schriftliche Genehmigung von Alcatel vorliegt •...
-
Seite 47: Zubehör
ZUBEHÖR (1) Die neueste Generation der GSM-Mobiltelefone von Alcatel verfügt über eine integrierte Freisprechfunktion, mit der Sie das Telefon auch in einiger Entfernung, z.B. auf einem Tisch abgelegt, benutzen können. Soll die Vertraulichkeit des Gesprächs gewahrt bleiben, können Sie das... -
Seite 48: Verfügbare Schriftzeichen
Buchstabe erscheint. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 © ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 2000. Vervielfältigung untersagt. Alcatel behält sich das Recht vor, " im Interesse seiner Kunden die technischen Daten seiner Geräte ohne Vorankündigung zu ändern.