Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

OH2_UM_DE_20-12-04
22/12/04
8:03
Page 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alcatel ONE TOUCH 355

  • Seite 1 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 1 Inhalt ..........7. Nachrichten..............36 MMS erstellen ..................37 SMS erstellen ..................43 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen........4 Sprach-MMS erstellen ..............44 Allgemeine Informationen..........8 Posteingang..................44 Postausgang ..................45 1. Aufbau des Telefons ............10 SMS Vorlagen ..................47 Tasten ....................11 Archiv ....................47 Symbole am Display ................12 Parameter ....................47 2.
  • Seite 3: Sicherheit Und Vorsichtsmaßnahmen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 3 11. Media-Album ..............70 Sicherheit und 11.1 Bilderalbum ..................70 Vorsichtsmaßnahmen ....11.2 Soundalbum ..................71 11.3 Speicherstatus ..................71 12. WAP ................72 Bevor Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen, sollten Sie dieses Kapitel aufmerksam durchlesen. Der Hersteller haftet nicht für die Folgen einer unsachgemäßen Handhabung des Telefons oder einer 12.1 WAP-Browser aufrufen ..............72 Anwendung, die den in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen widerspricht.
  • Seite 4 Ohr zu Hörschäden führen kann. nachweisen. Der Schutz der Gesundheit und die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen Der Betrieb des Telefons ist nur mit den von Alcatel vorgesehenen und mit Ihrem Modell bilden einen wesentlichen Aspekt dieser Richtlinien und Direktiven.
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Der geprüfte SAR-Höchstwert für dieses Mobiltelefon beträgt gemäß den Richtlinien bei Einsatz nah am Ohr 0,59 W/kg. • Hotline: siehe Broschüre „TCL & Alcatel Mobile Phones Services” Auch wenn bei den verschiedenen Mobiltelefonen und unterschiedlichen Einsatzsituationen die (Gebühren des Anrufs gemäß den in dem entsprechenden Land SAR-Werte voneinander abweichen können, so werden doch immer die geltenden internationalen...
  • Seite 6: Aufbau Des Telefons

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 9 Diebstahlschutz Aufbau des Telefons ....Das Mobiltelefon kann anhand seiner IMEI-Nummer (Seriennummer Ihres Telefons) identifiziert werden. Die Nummer finden Sie auf dem Etikett auf der Verpackung und im Telefonspeicher. Beim ersten Einsatz sollten Sie die Nummer durch Drücken der Tasten *, #, 0, 6, # abrufen, diese notieren und sorgfältig aufbewahren;...
  • Seite 7: Tasten

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 11 Tasten Abhören der Mobilbox (langer Druck) Telefon einschalten am Anfangsbildschirm (langer Druck) Vibration aktivieren / deaktivieren (langer Druck) Telefon ausschalten am Anfangsbildschirm (langer Druck) Wechsel zwischen Großbuchstaben/Kleinbuchstaben/Autom. Auflegen Großschreibung Anruf abweisen Automatische Sperre/Freigabe der Tastatur (langer Druck) Zurück zum Anfangsbildschirm (langer oder kurzer Druck) Wechsel zwischen Eingabehilfe/Normal/Ziffern Anrufen / Abheben...
  • Seite 8: Einschalten

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 13 Neue Nachricht in der Mobilbox. Einschalten ......WAP-Alarm Rufumleitung aktiviert: Ihre Anrufe werden umgeleitet (siehe Inbetriebnahme Seite 68). Einschieben der SIM-Karte Alarm programmiert (siehe Seite 59). Um das Telefon benutzen zu können, müssen Sie zuerst die SIM-Karte Netzempfangsqualität.
  • Seite 9: Einlegen Des Akkus

    Ladegerät anschließen Vor dem ersten Einsatz des Telefons muss der Akku ca. 3 Stunden lang völlig aufgeladen werden. Es dürfen nur Ladegeräte von Alcatel verwendet werden. Der Akku sollte grundsätzlich täglich aufgeladen werden, so dass das Telefon immer voll einsatzfähig ist.
  • Seite 10: Einschalten Des Telefons

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 17 Einschalten des Telefons Anrufe........ Drücken Sie einmal lang auf die Taste bis das Telefon sich einschaltet, geben Sie bei Aufforderung den PIN-Code ein und bestätigen Sie diesen Anruf tätigen mit der Taste Wählen Sie die gewünschte Rufnummer und drücken Sie die Taste Falls Sie Ihren PIN-Code nicht kennen oder vergessen haben, um den Anruf zu starten.
  • Seite 11: Mobilbox

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 19 Einen Teilnehmer aus dem Verzeichnis anrufen Ist keine Zugangsnummer zur Mobilbox Ihres Netzbetreibers vorhanden, wählen Sie die Nummer, die Sie vom Netzbetreiber erhalten haben. Zum Durch Drücken der Taste das Verzeichnis aufrufen. Wählen Sie dann späteren Ändern der Rufnummer verwenden Sie die Menüfunktion die gewünschte Rufnummer aus und drücken Sie (siehe...
  • Seite 12: Während Dem Telefonieren

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 21 Während dem Telefonieren Eingang eines zweiten Anrufs • Anklopfen Verfügbare Funktionen Sie führen bereits ein Telefongespräch und ein zweiter Anruf geht ein. Während dem Telefonieren können Sie durch Drücken der Taste Ein Tonsignal und das Einschalten der Beleuchtung zeigen dies an. folgende Funktionen zugreifen: Durch Drücken der Taste nehmen Sie den neuen Anruf entgegen.
  • Seite 13: Konferenzschaltung

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 23 Konferenzschaltung Anrufliste ......Mit dem Mobiltelefon können Sie mit 5 Personen gleichzeitig telefonieren. Sie führen bereits 2 Telefongespräche: Drücken Sie die Taste wählen Sie „Konferenz” aus. Ein Tonsignal wird abgegeben. Sie können die Anrufliste durch Drücken der Taste Anfangsbildschirm einsehen.
  • Seite 14: Menü

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 25 Anruf-Funktionen Menü ........Zugriff auf Funktionen wie: Rufnummer der Mobilbox, Anrufliste, Rufeinstellungen, Netze, Rufumleitung und Anrufsperren. Nachrichten Menü aufrufen Lesen, Erstellen und Senden von SMS, MMS oder Sprach-MMS. Zum Aufrufen der Menüliste in Symbolform drücken Sie am Einsicht von Nachrichten im Posteingang, Postausgang.
  • Seite 15 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 27 Spiele&Applik. • ANRUF-FUNKTIONEN • NACHRICHTEN Zugriff auf die Spiele und Java™-Applikationen. - Mobilbox - Vorlagen - Anrufliste - MMS erstellen Zugriff auf die Internetdienste vom Telefon aus. - Rufeinstellung - SMS erstellen • Zeitsignal - Sprach-MMS erst. Verzeichnis •...
  • Seite 16: Verzeichnis

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 29 • MEDIA-ALBUM • EINSTELLUNGEN Verzeichnis......- Bilderalbum - Töne einstellen • Rufmelodie - Soundalbum • Lautstärke - Speicherstatus Sie können Rufnummern und Namen (oder Einträge) im SIM- • Vibration Kartenverzeichnis bzw. Telefonverzeichnis speichern. • SPIELE&APPLIK. •...
  • Seite 17: Eintrag Erstellen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 31 Teilnehmer nach Namen suchen SIM-Verzeichnis Sie können auch nach dem Namen des Teilnehmers suchen, indem Sie die Wählen Sie im SIM-Verzeichnis „<Neu>” aus, geben Sie den Namen ein Taste mit dem Anfangsbuchstaben seines Namens drücken. und bestätigen Sie mit .
  • Seite 18: Optionen Im Sim-Verzeichnis

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 33 Optionen im SIM-Verzeichnis Optionen im Telefonverzeichnis Nach Erstellen der Einträge haben Sie Zugriff auf folgende Funktionen des Nach Erstellen der Einträge im Telefonverzeichnis haben Sie Zugriff auf SIM-Verzeichnisses: folgende Funktionen: Details • Anzeige von Namen und Rufnummer. Details •...
  • Seite 19: Meine Rufnummern

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 35 Meine Rufnummern Nachrichten ....Speichern der eigenen Telefonnummern. Sie können mit dem Telefon “SMS-Nachricht” lesen, schreiben, empfangen und an andere Mobiltelefone senden. Zum Zugriff auf die Nachrichten vom Anfangsbildschirm aus drücken Sie die Steuertaste nach oben bzw. und wählen das Symbol (“Nachrichten”).
  • Seite 20: Mms Erstellen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 37 MMS erstellen 2. Links am Display sind 5 Symbole zum schnellen Zusammenstellen der MMS dargestellt: Wählen Sie „MMS erstellen” aus und bestätigen Sie mit . Sie haben - Bild hinzufügen die Auswahl unter folgenden Funktionen: - Text hinzufügen - Empfänger - Ton hinzufügen...
  • Seite 21 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 39 MMS senden 6. Drücken Sie zum Senden der MMS oder , um auf folgende Funktionen zuzugreifen: Nach Fertigstellung der Nachricht können Sie diese: Objekt ändern • Eingabe oder Ändern der Bezeichnung der • Senden: Wählen Sie hierzu „MMS senden” und bestätigen Sie mit Nachricht.
  • Seite 22 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 41 Achtung: Die Meldung ist nicht die MMS; es handelt sich nur um Bei der Einsicht der MMS haben Sie durch Drücken von . Zugriff auf Angaben über die MMS, wie Sender, Datum und Uhrzeit des folgende Funktionen: Empfangs, Betreff usw.
  • Seite 23: Sms Erstellen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 43 SMS erstellen Sprach-MMS erstellen Sie können Ihre SMS durch Hinzufügen von Bild und Ton persönlicher Über die Sprach-MMS-Funktion können Sie schnell eine kurze gestalten. Sprachmemo an andere Teilnehmer senden. Wählen Sie im Menü „Nachrichten” „SMS erstellen” aus und geben Drücken Sie die Taste , um die Sprachmemo aufzuzeichnen.
  • Seite 24 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 45 MMS-Posteingang Durch erneutes Drücken der Taste greifen Sie auf die folgenden Funktionen zu: Wählen Sie die Nachricht aus, die Sie lesen möchten und drücken Sie die Löschen • Löschen der Nachricht. Taste zum Zugriff auf die folgenden Funktionen: Weiterleiten •...
  • Seite 25: Sms Vorlagen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 47 SMS Vorlagen MMS-Parameter Sie können bis zu 5 verschiedene MMS-Profile speichern. Ein MMS-Profil Das Telefon enthält eine Liste an vordefinierten Nachrichten, die Sie ist eine Vorlage mit vordefinierten Einstellungen. auswählen und senden oder vor dem Senden ändern und gestalten können.
  • Seite 26 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 49 Einstellungen Gültigkeit • Zeitraum, in dem wiederholt versucht wird, die Nachricht Netzproblemen Empfangsmodus • - Automatisch (voreingestellt): Die neue Empfänger zu senden. MMS wird automatisch vom Server in den Posteingang des Telefons geladen, ohne dass Empfbestätg •...
  • Seite 27: Sms Cb (Cell Broadcast)

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 51 Netzparameter Service- • Eingabe oder Änderung der Serveradresse für Zentrum das Telefon. Netzkonto • Auswahl eines Profils aus den bereits vorhandenen Profilen (siehe S. 66 zur Gateway • Eingabe oder Änderung der IP-Adresse des Konfiguration oder Änderung eines Profils). Servers.
  • Seite 28: Einstellungen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 53 Anzeige Einstellungen ....Themenmenü dient persönlichen Gestaltung Telefonbildschirms anhand der folgenden Funktionen: Drücken Sie am Anfangsbildschirm die Taste , um ins Menü zu - Herunterladen eines neuen Anfangsbildschirms wechseln und wählen Sie dort das Symbol zur persönlichen - Auswahl des Anfangsbildschirms Gestaltung des Telefons.
  • Seite 29: Energiesparmodus

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 55 Sprache Energiesparmodus Sprache, in der das Menü angezeigt wird. Es kann jedoch auch eine andere Diese Funktion dient zum Schonen des Akkus. Sprache ausgewählt werden, wenn vorhanden. In der Voreinstellung ist der „Energiesparmod” aktiviert, um den Akku Tastatursperre zu schonen.
  • Seite 30: Sicherheit

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 57 Nach Programmierung der Tasten, drücken Sie zum Zugriff auf die PIN ändern entsprechende Funktion oder Rufnummer vom Anfangsbildschirm aus Zum Ändern des PIN-Codes geben Sie auf Anweisung („Bitte PIN- einmal lang auf die entsprechende Taste. Code:”/„Neuer PIN:”) die entsprechenden Codes ein.
  • Seite 31: Tools

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 59 Terminplaner Tools ........ Das Telefon ist mit einem Terminplaner ausgestattet, mit dem Sie geschäftliche wie private Termine, Geburtstage, Urlaub und Aufgaben verwalten können. Zum Zugriff auf die Terminplaner-Funktionen wählen Taschenrechner Sie „Tools/Terminplaner” aus, drücken die Taste und wählen Geben Sie eine Zahl ein und führen Sie die Rechenfunktionen mit Hilfe der „Ereignisse”...
  • Seite 32 OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 61 Termin einrichten Einmaligen oder wiederholten Termin löschen Sie können einen Termin für ein Ereignis (Geburtstag, Urlaub, Aufgabe Zum Löschen eines einmaligen Termins wählen Sie diesen aus und usw.) an einem bestimmten Zeitpunkt einrichten. drücken 2 Mal auf .
  • Seite 33: Währungsrechner

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 63 Währungsrechner Anruf-Funktionen ..Mit der Währungsfunktion „Umrechnung in €” können Sie die ehemalige Währung Ihres Landes in Euro umrechnen. Geben Sie einfach den Betrag ein und drücken Sie zur Anzeige des Ergebnisses. 10.1 Mobilbox Mit der Währungsfunktion „€ -> Währung” können Sie einen Euro- Eingabe Ihrer Mobilboxnummer.
  • Seite 34: Mobilfunk Netz

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 65 Zähler 10.4 Mobilfunk Netz - Gesamtdauer • Dauer aller eingegangenen oder aller getätigten Bevorzugt Liste Anrufe zusammen. Es kann eine Liste der Netze zusammengestellt werden, in die Sie - Zeit rücksetzen • Rücksetzen der Gesamtanrufzeit auf 0. bevorzugt eingebucht werden wollen.
  • Seite 35: Rufumleitung

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 67 Mit diesem Menü können Sie beim GPRS-Übertragungsmodus zwischen 10.5 Rufumleitung zwei Empfangseinstellungen auswählen: In diesem Menü können Sie die Rufumleitung aktivieren, zurücknehmen, - Immer an • Das Telefon ist immer in das GPRS-Netz oder Status einsehen.
  • Seite 36: Anrufsperren

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 69 10.6 Anrufsperren Media-Album ....Abgehend • Aktivieren/Deaktivieren oder Anzeige der eingerichteten Anrufsperren zum Tätigen von Anrufen. Diese Funktion gilt für folgende Fälle: Zum Zugriff auf das Album vom Anfangsbildschirm aus drücken Sie die Alle • Es kann kein Anruf mehr getätigt werden.
  • Seite 37: Soundalbum

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 71 11.2 Soundalbum WAP ........ Sie können Melodien vom Netzbetreiber über WAP herunterladen. In diesem Album können Sie die Melodien im Telefon anhören und 12.1 WAP-Browser aufrufen verwalten. Wählen Sie eine Melodie aus und drücken Sie , um folgende Funktionen aufzurufen: Die WAP-Funktion (Wireless Application Protocol) ermöglicht Ihnen den...
  • Seite 38: Funktionen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 73 12.2 Funktionen Als Homepage • Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Seite als Ganzes als Startseite speichern. Sie Zurück • Zurück zur letzten Seite (damit diese Funktion können einen Namen für die Seite eingeben. verfügbar ist, müssen mindestens 2 Seiten Verlassen •...
  • Seite 39: Einstellungen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 75 12.4 Einstellungen Spiele & Applikationen.. Unter „Einstellungen” können Sie: • Ein bestehendes Profil auswählen • Die Zugangsparameter auswählen Zum Zugriff auf Spiele & Applikationen drücken Sie die Taste • Das Anzeigeformat für WAP-Bilder auswählen Anfangsbildschirm und wählen „Spiele & Applik.” aus. •...
  • Seite 40 Reparatur des Geräts verloren gehen. In diesem Fall muss der Anschließend können Sie den Ordner wählen, in dem die Applikation Käufer die Anwendungen erneut laden. TCL & Alcatel Mobile Phones gespeichert werden soll. Limited und die Konzernunternehmen übernehmen keine Haftung oder Garantie, falls ein erneutes Laden bzw.
  • Seite 41: Spiele

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 79 13.2 Spiele Brain Activity Ziel von Brain Activity ist das Raten einer Kombination von verschiedenen Wählen Sie das gewünschte Spiel aus und drücken Sie zum Spielstart. geometrischen Formen. Snake Der Spieler schlägt mit Hilfe der Zahlen- und Pfeiltasten eine Kombination Ziel dieses Spiels ist es, die Schlange so zu lenken, dass sie möglichst viele vor und bestätigt mit Eier verschlingt.
  • Seite 42: Java-Einstellungen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 81 13.3 Java-Einstellungen Proxy • Wie beim PC werden auch hier die Proxy- Einstellungen zur Konfiguration der Java- Autom. Start Netzparameter bei Betreibern, die keinen direkten Internetzugang anbieten, verwendet. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird die Java-Applikation Folgende Einstellungen sind vorzunehmen: automatisch nach dem Installieren gestartet.
  • Seite 43: Schriftzeichentabelle

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 83 Zur schnelleren Eingabe ist das Telefon mit einer Eingabehilfe ausgestattet. Schriftzeichentabelle ..Auf diese Weise müssen Sie nicht mehr mehrmals hintereinander auf dieselbe Taste drücken. Zur Eingabe eines Wortes im normalen Eingabemodus drücken Sie die Drücken Sie die Taste mit dem Buchstaben einmal und das Telefon zeigt entsprechende Taste so oft, bis der gewünschte Buchstabe erscheint.
  • Seite 44: Gewährleistung

    Zum Erhalt dieser Herstellergewährleistung müssen Sie Ihrem Händler oder einem von TCL & Alcatel Mobile Phones Limited oder einem anderen Konzernunternehmen zugelassenen Kundenzentrum (die Liste ist im Internet unter www.alcatel.com aufgeführt) jeden Mangel des Gerätes sofort mitteilen und die Rechnung vorweisen, die Ihnen beim Kauf ausgestellt wurde. Der Händler bzw.
  • Seite 45: Zubehör

    Verkauf des Gerätes ausdrücklich oder stillschweigend verbundene Gewährleistung aus. Ladegerät für Ladegerät Zigarettenanzünder Der Betrieb des Telefons ist nur mit den von Alcatel vorgesehenen und mit Ihrem Modell kompatiblen Akkus, Ladegeräten und Zubehörteilen zulässig. Je nach Verfügbarkeit.
  • Seite 46: Problemlösung

    Telefon neu ein Ladegerät eingelegt worden sein • Prüfen Sie, ob Ladegerät und Akku von Alcatel sind Die Anzeige des Mobiltelefons ist seit mehreren Minuten blockiert • Prüfen Sie (wenn Sie im Ausland sind), ob Strom und Stecker kompatibel sind •...
  • Seite 47 Prüfen Sie, ob dieser Dienst von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellt wird • Prüfen Sie bei internationalen Anrufen die Vorwahl • Prüfen Sie, ob Sie für die Funktion kein zusätzliches Zubehörteil von Alcatel • Prüfen Sie, ob das Telefon in ein Netz eingebucht ist und ob das Netz nicht benötigen überlastet oder nicht verfügbar ist...
  • Seite 48: Wechselbare Gehäuseschalen

    OH2_UM_DE_20-12-04 22/12/04 8:03 Page 93 Es lassen sich keine Nachrichten senden oder empfangen • Prüfen Sie, ob der Telefonspeicher nicht voll ist und löschen Sie Nachrichten, wenn Wechselbare nötig (siehe Seite 45-46) Gehäuseschalen ....• Prüfen Sie, ob dieser Dienst von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellt wird, prüfen Sie die Einstellungen (siehe Seite 47) •...
  • Seite 49 22/12/04 8:03 Page 95 Das Logo und der Name Alcatel sind Warenzeichen von Alcatel, die unter der Lizenz von TCL & Alcatel Mobile Phones Limited verwendet werden Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2004 TCL & Alcatel Mobile Phones Limited. TCL & Alcatel Mobile Phones Limited behält sich das Recht vor, im Interesse seiner Kunden die technischen Daten seiner Geräte ohne Vorankündigung zu ändern.

Inhaltsverzeichnis