Verwandte Anleitungen für Alcatel One Touch 995
Inhaltszusammenfassung für Alcatel One Touch 995
- Seite 1 Kurzanleitung Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com - vollständiges Benutzerhandbuch mit ausführlichen Beschreibungen - FAQ (häufig gestellte Fragen) - Softwareupgrade - PC Suite Deutsch - CJB31Y0ALACA...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Ihr Telefon .......................3 2 Texteingabe ....................15 1�1 3 Telefongespräch ..................16 4 Kontakte ...................... 17 5 Mitteilungen ....................18 6 E-Mail ......................19 7 Internetverbindung ..................20 8 Standortbestimmung mittels GPS ............23 9 Datensicherung ..................24 10 Wiederherstellen der Werkseinstellungen .......... -
Seite 3: Ihr Telefon
Ihr Telefon �������������������������� ....3 ..... 15 1�1 Tasten und Anschlüsse ..... 16 Lautsprecher ..... 17 ..... 18 Frontkamera ..... 19 LED-Lämpchen ..... 20 ..... 23 ..... 24 ..... 25 Touchscreen ..... 25 ..... 26 eltenden Startbildschirm- n 2,0 W/ Suchtaste Taste malwerte Menütaste... -
Seite 4: Einsetzen
1�2 • Auf dem Startbildschirm: Schnellzugriff auf - Einstellungen - Benachrichtigungen 1�2�1 - Schnellsuche starten - Anwendungen verwalten Abnehme - Verknüpfungen auf Startbildschirm legen - Hintergrundbild festlegen • Auf anderen Bildschirmen: Optionen anzeigen. Drücken: zurück zum Erweiterungsbildschirm oder zum zentralen Startbildschirm (falls Sie sich auf einem Erweiterungsbildschirm befinden). - Seite 5 1�2 Erste Schritte 1�2�1 Einrichtung Abnehmen oder Aufsetzen der hinteren Abdeckung der zum auf einem Einsetzen oder Entnehmen der SIM-Karte Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Schalten Sie das Telefon aus, und entnehmen Sie den Akku, bevor Sie die SIM-Karte einsetzen oder entfernen.
-
Seite 6: Einsetzen Oder Entnehmen Der Speicherkarte (Microsd)
1�2�2 Einsetzen oder Entnehmen der Speicherkarte (microSD) Halten Sie Telefon ein Ersteinric Beim erste Telefonein mobile Da Systemupd Synchronis Schieben Sie die microSD-Karte mit den goldenen Kontakten nach unten • Geben S weisend in den Steckplatz ein. Drücken Sie zum Entnehmen auf die Karte dann An und ziehen sie heraus. -
Seite 7: Einschalten Des Telefons
1�2�2 Einschalten des Telefons Halten Sie die Taste Beenden /Ein-Ausschalten gedrückt, bis sich das Telefon einschaltet. Das Display leuchtet erst nach einigen Sekunden auf. Ersteinrichtung des Telefons Beim ersten Einschalten des Telefons werden Sie zum Festlegen verschiedener Telefoneinstellungen aufgefordert: Gerätesprache, Eingabemethode, mobile Datenverbindung, Google-Kontoeinrichtung und -synchronisation, Systemupdates usw. - Seite 8 1�3 Startbildschirm 1�3�2 Sie können auf diesem Gerät zwei unterschiedliche Startbildschirm- So wechse Darstellungen verwenden, die Onetouch 3D-Bildschirmanimation oder das • B erühre statische Android-Startprogramm. • Wählen 1�3�1 ONE TOUCH-3D-Bildschirmanimation • Aktiviere Die 3D-Bildschirmanimation ermöglicht Ihnen, statt der statischen • D rücken Erweiterungsbildschirme, Ihre auf dem Startbildschirm abgelegten Anwendungen auf themenbezogenen Bildschirmelementen abzulegen.
-
Seite 9: Android-Startbildschirm
1�3�2 Android-Startbildschirm bildschirm- So wechseln Sie zum Android-Startbildschirm: n oder das • B erühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü-Symbol. Wählen Sie Einstellungen\Startprogramm-Auswahl. • • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für das Android-Startprogramm. statischen • D rücken Sie die Start-Taste, um zum Android-Startbildschirm zu gelangen. abgelegten abzulegen. -
Seite 10: Statussymbole
Statussymbole Benachric Empfang von GPRS aktiv Standortdaten über GPS GPRS in Verwendung Freisprechen aktiv EDGE aktiv Roaming EDGE in Verwendung Kein Signal 3G (UMTS) aktiv Vibrationsmodus Klingelton 3G (UMTS) in Verwendung stummgeschaltet Telefonmikrofon HSPA (3G+) aktiv stummgeschaltet HSPA (3G+) in Akku sehr schwach Verwendung Mit einem WLAN-Netz... - Seite 11 Benachrichtigungssymbole Neue Google Mail Anruf aktiv (grün) er GPS Anruf mit Bluetooth- Neue SMS oder MMS Headset aktiv (blau) Problem beim Senden Entgangener Anruf einer SMS oder MMS Neue Google Talk- Telefongespräch in Nachricht Warteschleife Neue Mailbox-Nachricht Rufumleitung aktiv Anstehender Termin Upload wird durchgeführt Synchronisierung wird Download wird...
- Seite 12 1�3�6 Benachrichtigungsfeld Berühren Sie die Statusleiste, ziehen sie nach unten, oder drücken Berühren S Sie die Menütaste und berühren Benachrichtigungen, um das Wenn Sie Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Berühren Sie das Feld, und ziehen es Taste Zurü zum Schließen nach oben. Über das Benachrichtigungsfeld können Sie mit Benachrichtigungssymbolen versehene Erinnerungen öffnen, verschiedene Anzeigen Funktionen aktivieren oder Informationen über Drahtlosdienste aufrufen.
-
Seite 13: Hauptmenü
1�3�6 Hauptmenü , um das Hauptmenü zu öffnen. r drücken Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um das Wenn Sie zum Startbildschirm zurückkehren möchten, drücken Sie die ziehen es Taste Zurück. en Sie mit rschiedene Anzeigen der kürzlich verwendeten Anwendungen aufrufen. -
Seite 14: Texteingabe
2�1�2 Texteingabe ����������������������� 2�1 Verwenden der Bildschirmtastatur Die Bildschirmtastatur wird automatisch angezeigt, wenn in einem Programm eine Text- oder Zahleneingabe erforderlich ist. Einstellungen für die Bildschirmtastatur Wenn Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü öffnen und Einstellungen\ Sprache und Tastatur\TouchPal Input oder Android-Tastatur auswählen, stehen Ihnen eine Reihe von Einstellungen zur Verfügung. -
Seite 15: Textbearbeitung
2�1�2 TouchPal-Tastatur ������� Programm : TouchPal-Einstellungen : Bearbeitungsfeld : Spracheingabe Berühren: Bildschirmtastatur ausblenden Berühren und halten: Mehrfachauswahl- tellungen\ Modus öffnen -Tastatur gung. Wenn oder rechts Berühren: Zahlen, Symbole usw. eingeben Lang berühren:Eingabesprache ändern Berühren: Worterkennungsmodus aktivieren. htung der 2�2 Textbearbeitung auch über bildschirm Sie können den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten. - Seite 16 3�3 Sie könne Lang berühren: das Haupt Mailbox anrufen nach folge Abgehend Sie können Berühren: Kontakte den Googl hinzufügen oder auf de Geben Sie die gewünschte Nummer direkt über die Tastatur ein. Oder wählen Sie unter Kontakte, Protokoll, Favoriten oder Gruppen einen Kontakt aus, indem Sie die Registerkarten berühren.
-
Seite 17: Kontakte
3�3 Anzeigen der Anrufliste Sie können die Ruflisten öffnen, indem Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü-Symbol und Protokoll berühren, um den Anrufverlauf nach folgenden Kategorien geordnet anzuzeigen: Verpasste Anrufe, Abgehende Anrufe und Eingehende Anrufe. Kontakte ���������������������� Sie können Kontakte auf dem Telefon anzeigen und erstellen und diese mit den Google Mail-Kontakten sowie mit anderen Anwendungen im Internet oder auf dem Telefon synchronisieren. -
Seite 18: Mitteilungen
Senden e SMS/MMS �������������������� Geben Sie ein, oder b Leiste Zum Berühren S Mit diesem Mobiltelefon können Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten und empfangen. Berühren Sie zum Aufrufen dieser Anwendung auf dem Startbildschirm das Hauptmenü-Symbol, und wählen SMS/MMS aus. Alle empfangenen oder gesendeten Mitteilungen können im Senden e Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte gespeichert werden. -
Seite 19: Mail
Senden einer Textmitteilung (SMS) � Geben Sie auf der Leiste An die Mobilfunktelefonnummer des Empfängers ein, oder berühren Sie , um Empfänger hinzuzufügen. Berühren Sie die Leiste Zum Schreiben eintippen, um den Text der Mitteilung einzugeben. Berühren Sie zum Versenden der Textmitteilung schließlich Senden. bearbeiten Für eine SMS mit mehr als 160 Zeichen werden mehrere SMS berechnet. -
Seite 20: Internetverbindung
Erstellen und Senden von E-Mails WLAN e • Berühren • Drücken Sie auf dem Eingangsbildschirm die Menü-Taste, und berühren Sie E-Mail schreiben. • Wählen • Aktiviere • Geben Sie im Feld An die E-Mail-Adressen der Empfänger ein, drücken Sie auszusch die Menü-Taste, und berühren Sie Cc/Bcc hinzufügen, um Empfänger in Kopie/Blindkopie hinzuzufügen. -
Seite 21: Anschließen Des Telefons An Einen Computer Über Usb
WLAN einschalten und Verbinden • Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü-Symbol. d berühren • Wählen Sie Einstellungen\Drahtlos und Netzwerke\WLAN aus. • Aktivieren/deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um WLAN ein- bzw. drücken Sie auszuschalten. mpfänger in • Berühren Sie WLAN-Einstellungen. Verfügbare WLANs werden angezeigt. -
Seite 22: Verbinden Des Telefons Mit Einem Fernsehgerät
Trennen der Verbindung: 7�6 • Heben Sie auf dem Computer die Bereitstellung der microSD-Karte auf. Der ONE • Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld, und berühren Sie USB-Speicher Mediendate deaktivieren. Geräte übe Ausschalten. • Berühren Sie im angezeigten Dialogfeld die Option Dieses Ger So suchen Sie nach Daten, die an die microSD-Karte übertragen 7�7 oder auf die microSD-Karte heruntergeladen wurden:... -
Seite 23: Direkte Verbindung Zu Anderen Wlan-Geräten
7�6 ONE TOUCH Share �������������������� Karte auf. Der ONE TOUCH Share-Dienst ermöglicht Ihnen die Übertragung von -Speicher Mediendateien an DLNA-zertifizierte (Digital Living Network Alliance) Geräte über ein WLAN-Netz. Dieses Gerät unterstützt nur die Kategorie "DMC" (Digital Media Controller). rtragen 7�7 Direkte Verbindung zu anderen WLAN-Geräten Dank der Wi-Fi Direct-Funktion können WLAN-Geräte miteinander verbunden werden, ohne dass dafür ein WLAN-Zugangspunkt erforderlich ist. -
Seite 24: Datensicherung
Mit dem GPS-Satellitenempfänger des Telefons können Sie Ihren Standort bis auf wenige Meter genau bestimmen. Beim erstmaligen Zugriff auf den GPS-Satelliten kann die genaue Bestimmung des Telefonstandorts bis zu fünf Minuten dauern. Zur Standortbestimmung müssen Sie sich an einem Ort mit freiem Blick auf den Himmel befinden und sollten sich möglichst wenig bewegen. -
Seite 25: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
dort bis auf Wiederherstellen der PS-Satelliten ten dauern. Werkseinstellungen ��� lick auf den h kann der werden. Wiederherstellung der Werkseinstellungen: • Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü-Symbol. �������� Einstellungen\Datenschutz\Auf Werkszustand zurück. • Wählen Sie • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen. Beim Zurücksetzen des Telefons werden sämtliche persönliche Daten en einige aus dem internen Telefonspeicher gelöscht. -
Seite 26: Unterstüt
Synchro • Optimale Nutzung Outlook-/O Telefon syn des Telefons ���������������� Unterstüt Windows X Auf der Webseite www.alcatelonetouch.com können Sie die PC-Suite (Android-Manager) herunterladen oder das Tool für ein Software-Udpate. 12�2 12�1 Android Manager Sichern oder bearbeiten Sie Ihre Daten am PC: Mithilfe de Telefons üb •... - Seite 27 (Softwareupdate) Mithilfe des ONE TOUCH Upgrade-Tools können Sie die Software des Telefons über den PC aktualisieren. Laden Sie das ONE TOUCH Upgrade von der ALCATEL-Website (www. gung oder alcatelonetouch.com) herunter, und installieren Sie es auf dem PC. Starten Sie das Programm, und führen Sie die einzelnen Schritte gemäß...
- Seite 28 Setzen Sie da Sicherheit und Gebrauch �������� Luftfeuchtigk Betriebstemp Bei mehr als Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt Dies ist jedo jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung Notrufnumm oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. Verlassen Sie Öffnen und •...
- Seite 29 Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wetter- oder Umgebungsbedingungen aus (Nässe, ������� Luftfeuchtigkeit, Regen, Eindringen von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Die empfohlene Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen -10 °C und +55 °C. Bei mehr als 55 °C wird möglicherweise die Lesbarkeit des Telefondisplays beeinträchtigt. rsteller lehnt Dies ist jedoch nur vorübergehend und nicht bedenklich.
- Seite 30 • DATENSCHUTZ: • LADEG Halten Sie sich an die Gesetze und Bestimmungen hinsichtlich des Fotografierens und Über das Str Aufzeichnens von Audio, die in Ihrer Region oder in anderen Regionen gelten, in denen 0 °C und 40 Sie Ihr Mobiltelefon verwenden. Diesen Gesetzen und Bestimmungen zufolge ist es Die Ladeger unter Umständen strengstens verboten, andere Personen zu fotografieren und/oder ihre Verwendung...
- Seite 31 • LADEGERÄTE afierens und Über das Stromnetz versorgte Ladegeräte können in einem Temperaturbereich zwischen en, in denen 0 °C und 40 °C verwendet werden. ufolge ist es Die Ladegeräte für Ihr Mobiltelefon entsprechen den Sicherheitsstandards für die nd/oder ihre Verwendung von IT-und Bürogeräten. Sie entsprechen zudem der Ecodesign-Richtlinie zu verteilen, 2009/125/EC.
- Seite 32 TCT Mobile Limited und seine Geschäftspartner ist Dieses Ge lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum relevanten ihrer jeweiligen Besitzer. ONE TOUCH 995 Bluetooth QD ID Konformitä B018738 www.alcate Das Gerä TouchPal™ und CooTek™ sind Marken von Shanghai HanXiang (CooTek) Information Technology Co., Ltd.
-
Seite 33: Hotline-Nummer
od and Drug Allgemeine Informationen ������ einrichtungen ntfernung zu • Internetadresse: www.alcatelonetouch.com ns ein. Hotline-Nummer: • siehe Broschüre „TCT Mobile Services“, oder wesen stehen besuchen Sie unsere Internetseite. Auf unserer Internetseite finden Sie häufig gestellte Fragen. Sie können sich Sie sie nicht, auch per E-Mail an uns wenden. -
Seite 34: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss Gara Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischer Betreiberdienste ergeben sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tatsächlichen Bedienung des Telefons. Unter die normaler V TCT Mobile kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen ab Kaufdat haftbar gemacht werden;... - Seite 35 Garantie ������������������������������������ ste ergeben reibung im Unter die Telefongarantie fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler Verwendung während des Garantiezeitraums von zwölf Monaten che Folgen ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. Für Akkus und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht wendungen eine Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) ttanbietern...
- Seite 36 Fehl Die Garantie gilt nicht für Defekte am Telefon und/oder Zubehör, wenn folgende Ursachen vorliegen (ohne Einschränkung): 1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation Vor der K folgenden P beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstandards, die • Laden S in der Region gelten, in der das Telefon verwendet wird ermöglic 2) Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die nicht von TCT Mobile...
- Seite 37 • Prüfen Sie die Akkuladeanzeige. Mein Telefon wird nicht ordnungsgemäß geladen • Verwenden Sie einen Alcatel-Akku und das mitgelieferte Ladegerät. • Der Akku muss ordnungsgemäß eingesetzt sein. Die Akkukontakte müssen gereinigt werden, wenn sie verschmutzt sind. Der Akku muss eingesetzt sein, bevor Sie das Ladegerät anschließen.
- Seite 38 Mein Telefon kann keine Netzverbindung herstellen oder „Kein Die Tonqu Dienst“ wird angezeigt • Sie könn Taste La • Versuchen Sie an einem anderen Standort, eine Verbindung herzustellen. • Prüfen Sie die Netzabdeckung beim Betreiber. • Prüfen S • Prüfen Sie beim Betreiber, ob die SIM-Karte aktiv ist. •...
-
Seite 39: Ich Kann Die Im Handbuch Beschriebenen Funktionen Nicht Verwenden
• Prüfen Sie beim Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst. rantiekarte • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein Alcatel-Zubehör erforderlich ist. Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die Nummer nicht gewählt werden • Prüfen Sie, ob die Nummer korrekt eingegeben wurde. - Seite 40 Dieser Temperaturanstieg ist eine normale Folge der Verarbeitung großer Datenmengen durch die CPU. Nach dem Beenden der oben genannten Aktionen kühlt das Telefon wieder auf die gewohnte Temperatur ab. ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird verwendet unter der Lizenz von TCT Mobile Limited.