Ordex Z28888 Montageanleitung

sHoE rAcK
Assembly and safety advice
KENKäHYllY
Asennus- ja turvaohjeet
sKoHYllA
Monterings- och säkerhetsanvisningar
sKorEol
Montage- og sikkerhedsanvisninger
scHuHrEGAl
Montage- und Sicherheitshinweise
3
Z28888
C
shoe rack
Proper use
Q
This article is designed for storing shoes and is intended
for private indoor use. The product is not intended for
commercial use.
safety advice
keep all the Safety advice and inStructionS
in a Safe place for future reference!
Kenkähylly
Käyttötarkoitus
Q
Tämä tuote on tarkoitettu kenkien säilytykseen ja yksityi-
seen käyttöön sisällä. Tuote ei ole tarkoitettu ammatti-
maiseen käyttöön.
Turvaohjeet
Säilytä kaikki turva- ja muut ohjeet tulevaa
tarvetta varten!
J
VArolTus! HENGEN- JA
TAPATurMANVAArA PIKKulAP-
sIllE JA lAPsIllE! Älä koskaan jätä
lapsia pakkausmateriaalien läheisyyteen ilman
valvontaa. Tukehtumisvaara. Älä anna tuotetta las-
ten käsiin. Tämä tuote ei ole leikkikalu!
m
VAro! louKKAANTuMIsVAArA! Varmista,
että kaikki osat on asennettu asianmukaisesti ja va-
hingoittumattomina. Epäasianmukainen asennus mer-
kitsee loukkaantumisvaaraa. Vialliset osat voivat vai-
kuttaa turvallisuuteen ja toimintaan.
J
Varmista, että tuote on tukevalla ja tasaisella alustalla.
m VAroITus! Älä jätä lapsia koskaan ilman valvon-
taa! Tuote ei ole kiipeilyteline eikä leikkikalu! Var-
mista, ettei kukaan, erityisesti lapset, kiipeä tuotteen
päälle tai nojaa sitä vasten. Tuote saattaa menettää
1
You need · Tarvitset · Du behöver · Du skal bruge · Sie benötigen:
1 x
1
4 x
3
16 x 4 x
5
J
lIfE or AccIdENT To INfANTs
ANd cHIldrEN! Never leave children
unsupervised with the packaging materials. Danger
of suffocation.
m cAuTIoN! rIsK of INJurY! Make sure that
all parts are undamaged and assembled correctly.
Improper assembly carries a risk of injury. Damaged
parts may affect the safety and function of the product.
J
Make sure that this product is standing on a solid,
level surface.
m cAuTIoN! Do not leave children unattended. The
product is not a climbing frame or toy. Make sure that
nobody climbs or leans on the product, particularly
children. The product could become imbalanced
and tip up. This may result in injury and / or damage.
J
Do not subject the product to a load of
over 40 kg. Otherwise there is a danger
40 kg
of injury and / or damage to the product.
Assembly
Q
j
Assemble the product as shown in figures A – C.
Note: Retighten the screws
make sure that all welded connecting pieces are
undamaged.
GB/IE
tasapainonsa ja kaatua. Seurauksena saattaa olla
henkilö- ja / tai esinevahinko.
J Älä kuormita tuotetta yli 40 kilon painolla.
Loukkaantumisvaara ja / tai tuotteen vau-
40 kg
rioituminen ellei tätä ohjetta noudateta.
Asennus
Q
j A senna tuote kuvien A – C osoittamalla tavalla.
Huomautus: Kiristä ruuvit
että kaikki hitsatut liitoskappaleet ovat ehjät.
Puhdistus ja hoito
Q
j
P uhdista tuote kuivalla liinalla, joka ei nukkaannu.
Jätehuolto
Q
Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä ma-
teriaaleista ja voit toimittaa sen paikallisiin
kierrätyspisteisiin.
Voit tiedustella käytettyjen tuotteiden jätehuoltoa koske-
vista mahdollisuuksista kunnan tai kaupungin virastosta.
FI
A
1 x
2
B
2 x
4
16 x
6 7
cleaning and care
rIsK of loss of
Q
j
Clean the product with a dry, non-fluffing cloth.
disposal
Q
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
at regular intervals and
7
GB/IE
skohylla
ändamålsenlig användning
Q
Denna artikel är avsedd för förvaring av skor, produkten
är avsedd för privat bruk. Denna produkt är ej lämplig
för yrkesmässig användning.
säännöllisesti ja tarkista,
7
förvara alla SäkerhetSinStruktioner och
anviSningar för framtida behov.
J
leka med förpackningsmaterial. Kvävningsrisk före-
ligger. Förvaras oåtkomligt för barn. Denna produkt
är ingen leksak!
m oBsErVErA! rIsK fÖr sKAdor! Kontrollera
även att alla delar är oskadade och korrekt monte-
rade. Osakkunnig montering kan innebära skaderisk.
Skadade delar kan medföra försämrad säkerhet och
funktion.
J
Kontrollera att produkten står på ett fast, jämnt
underlag.
FI
4 x
6
6
1
2
6
6
4 4
16 x
7
3
7
5
The packaging is made entirely of recyclable
materials, which you may dispose of at local
recycling facilities.
säkerhetsinformation
VArNING! rIsK fÖr
lIVsfArlIGA sKAdor fÖr
sPädBArN ocH BArN! Låt inte barn
16 x
5
GB/IE
GB/IE
SE