Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
www.conrad.com
Adaptateur réseau USB2.0
N° de commande 97 19 24
Utilisation conforme
Ce produit sert à raccorder une mémoire de masse USB (par ex. un disque dur USB) à un
réseau 10/100 Mbit.
Il faut impérativement veiller à ce que l'appareil ne soit ni mouillé ni humide.
Toute utilisation autre que désignée ci-dessus entraîne l'endommagement du produit ainsi que
des risques de court-circuit, d'incendie, d'électrocution, etc.
Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont
des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Adaptateur réseau USB
• Câble d'alimentation pour lecteur USB
• Bloc d'alimentation
• CD avec logiciel
• Instructions d'utilisation
Consignes de sécurité
Lisez intégralement les instructions d'utilisation avant de mettre le produit en
service, elles contiennent des informations importantes pour son bon
fonctionnement. Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode
d'emploi a pour effet d'annuler la garantie. Nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non conforme
aux spécifications ou d'un non-respect des présentes consignes de sécurité
! Dans de tels cas la garantie prend fin.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), les transformations et / ou
modifications de l'appareil réalisées à titre individuel, sont interdites.
Ce produit n'est pas un jouet, maintenez-le hors de la portée des enfants. Placez
le produit de sorte à ce que les enfants ne puissent pas y accéder.
Ce produit ne doit pas prendre l'eau ou l'humidité, il n'est adapté que pour un fonc-
tionnement dans des locaux intérieurs fermés et secs.
Lors du changement d'emplacement du bloc d'alimentation d'une pièce froide dans
une pièce chaude de l'eau de condensation pourrait se former. Pour cette raison
laisser le bloc d'alimentation atteindre la température ambiante avant de l'utiliser
sinon il y a des risques de choc électrique avec danger de mort !
Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dange-
reux pour les enfants.
Ce produit doit être manipulé avec précaution – les coups, les chocs, ou une chu-
te, même d'une faible hauteur, peuvent l'endommager.
Mise en service
• Raccorder le connecteur rond basse tension du bloc d'alimentation à la prise "12V DC IN" cor-
respondante sur l'adaptateur réseau USB. Il est situé à côté de la prise RJ45.
Ne pas utiliser la connexion "12V DC OUT". C'est une sortie pour un appareil exter-
ne ! Se conformer au chapitre "Autres" et dans ce chapitre la section "alimentation
électrique pour un lecteur externe".
• Relier la prise RJ45 au commutateur de réseau via un câble de réseau connecté 1:1 à votre
switch réseau ou routeur.
• Enficher le bloc d´alimentation électrique dans la prise de courant de 230V~/50Hz. La LED
"POWER" du côté de l'adaptateur réseau USB s'allume.
En plus de cela, la LED "LINK" doit s'allumer ou commencer à clignoter pour indiquer une liai-
son réseau opérationnelle.
• Relier une mémoire de masse USB (par ex. un disque dur externe 3.5") au port USB sur
l'adaptateur réseau USB et mettre en marche.
• Placer l'interrupteur "USB Connection" en position "ON".
• Insérez le CD joint dans le lecteur correspondant de votre ordinateur.
Au moment de l'établissement de ces instructions d'utilisation le programme d'installation se
trouvait dans le répertoire "Driver" du CD, il contient deux autres répertoires pour Windows
2000 et Windows XP/Vista.
En fonction de votre version Windows, lancez le programme correspondant et suivez toutes
les instructions du logiciel.
• La bouton "Search" permet de rechercher les adapta-
teurs réseau USB disponibles dans le réseau, "Connect"
permet de relier le lecteur USB avec l'ordinateur (alter-
nativement l'on peut simplement double-cliquer sur l'ap-
Version 08/09
pareil détecté).
°
Après cela le lecteur est disponible sous Windows, par
ex. une lettre supplémentaire de lecteur est automati-
quement affectée par Windows (par ex. pour le disque
dur USB connecté à l'adaptateur réseau USB).
Si vous n'avez pas activé de serveur DHCP
dans votre réseau (par ex. présent dans presque chaque routeur), le logiciel risque,
le cas échéant, de ne pas trouver l'adaptateur réseau USB.
Dans ce cas votre ordinateur doit être réglé sur l'adresse IP 169.254.10.1. Ensuite
le logiciel peut détecter l'adaptateur réseau USB. Il a (sauf s'il y a un serveur DHCP
dans le réseau) l'adresse IP fixe 169.254.10.10 réglée d'avance.
Avec un clic droit sur l'adaptateur réseau USB détecté par le logiciel, vous pouvez
sélectionner l'option "View device webpage". Sous "Network" l'adresse IP de
l'adaptateur USB doit être modifiée pour qu'elle corresponde à votre réseau (par
ex. 192.168.1.x). Veiller à ce que chaque adresse IP ne doit être affectée qu'une
seule fois dans l'ensemble du réseau.
Après la configuration de l'adaptateur réseau USB, l'ordinateur peut de nouveau
recevoir l'adresse IP initiale.
Placer l'option "Automatic IP Setting" sur "Disable" et entrez l'adresse IP souhaitée comme
décrit précédemment pour qu'elle corresponde aux adresses IP de votre réseau (par ex.
quand vous utilisez l'adresse IP fixe dans la gamme de 192.168.1.x, réglez la sur
192.168.1.150 à condition que "150" ne soit pas encore utilisé).
Le "Subnet-Mask" doit être identique sur tous les appareils dans le réseau (pour Windows
XP/Vista normalement 255.255.255.0).
"Submit" permet le transfert à l'adaptateur réseau USB et la mémorisation.
• Par définition, un seul ordinateur ne peut être relié au lecteur USB sur l'adaptateur réseau USB.
Lorsqu'un autre utilisateur souhaite avoir accès au lecteur, le logiciel permet de choisir l'option
"Request Remote to disconnect" avec un clic droit sur l'adaptateur réseau USB. Sur l'ordina-
teur qui est à ce moment rélié au lecteur USB, s'affiche un message système "..... has reques-
ted you to disconnect. Would you like to disconnect?". Si "Yes" est cliqué, l'actuelle liaison à
l'adaptateur réseau USB est interrompue et l'autre utilisateur obtient la liaison avec l'adapa-
teur réseau USB.
Comme représenté sur la figure, l'ordinateur relié au lecteur USB peut, à l'aide du logiciel inter-
rompre préalablement la liaison à l'aide de "Disconnect" si elle n'est plus souhaitée (clic droit
sur le lecteur, ensuite choisir l'option "Disconnect").
Le logiciel fourni doit être installé sur chaque ordinateur qui doit avoir accès au lec-
teur USB sur l'adaptateur réseau USB !
Divers
• Mot de passe :
L'utilisation d'un mot de passe permet de sauvegarder les réglages de l'adaptateur de réseau.
Si vous avez oublié le mot de passe, l'adaptateur réseau USB peut être remis au préréglage
usine à l'aide de la touche "RESET", voir ci-dessous.
• Rétablir le réglage usine :
L'adaptateur réseau USB peut être remis sur les réglages d'usine comme suit :
Séparer l'adaptateur réseau USB de la source d'alimentation. Appuyez ensuite sur la touche
"RESET" placée plus bas, et tenir enfoncée par ex. avec un cure-dents. Rétablir l'alimentation
électrique de l'adaptateur réseau USB et attendre au moins 5 secondes. Ensuite, l'adaptateur
réseau USB peut être remis sur les réglages usine, vous pouvez relâcher la touche "RESET".
• Alimentation électrique d'un lecteur externe
L'adaptateur réseau USB est équipé d'une sortie de courant pour par ex. un lecteur
externe (connexion "12V DC OUT"). Pour des raisons de garantie, nous vous recom-
mandons d'utiliser le lecteur USB exclusivement avec sa propre alimentation élec-
trique.
Si vous souhaitez néanmoins utiliser la sortie de l'adaptateur réseau USB pour
l'alimentation électrique, un câble de liaison spécial a été joint à la fourniture.
Veillez à ce que :
a) la tension de service (12V=) corresponde à la tension d'entrée du lecteur externe
b) la polarité de la prise d'entrée du lecteur externe soit telle que le contact positif soit placé
sur le contact intérieur de la prise d'entrée (masse/terre est sur le contact extérieur)
c) Le modèle de prise (diamètre) doit correspondre à la fiche
d) Le courant absorbé du lecteur externe ne doit pas être supérieur au courant de sortie du
bloc d'alimentation fourni avec l'adaptateur USB, moins 0,3 A (300 mA) environ pour l'adap-
tateur USB
• Logiciel
Le logiciel fourni doit être installé sur chaque ordinateur qui doit avoir accès au lecteur USB
sur l'adaptateur réseau USB.
Une seule liaison peut être établie à la fois. L'accès simultané par ex. de deux ordinateurs sur
le lecteur USB n'est pas possible.
• Interrupteur "USB Connection"
Cet interrupteur permet de couper la liaison USB sans débrancher l'appareil USB.
Avec la position d'interrupteur "OFF" la liaison USB est coupée, en position "ON" activée.
Maintenance et nettoyage
Le produit n'a pas besoin d'entretien, ne jamais le démonter.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec. Ne pas utiliser de détergents chi-
miques, ils risquent de décolorer le boîtier en plastique.
Élimination
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères !
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie confor-
mément aux prescriptions légales en vigueur.?
Caractéristiques techniques
a) Adaptateur réseau USB
Branchement USB : ......................USB1.1/2.0, pour une mémoire de masse USB
Réseau : ......................................10/100 Mbit (prise femelle RJ45)
Configuration : ..............................Par une interface web interne
adresse IP : ..................................automatiquement par DHCP, sinon 169.254.10.10,
Subnet-Mask 255.255.255.0
(réglage de base par le fabricant)
Mot de passe : ..............................réglable par une interface web interne
(en réglage de base il n'y a pas de mot de passe !)
Alimentation électrique (sortie) : ..12 V=, env. max. 1.7A, contact interne = positif/+
(pour l'alimentation électrique d'un lecteur externe)
b) Bloc d'alimentation
Tension de service : ....................100-240 V~/50-60 Hz
Sortie : ........................................12 V=/2 A
Werbung
