Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
User manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Art.
58890 SPW IT 1000
58884 SPW IT 1500
58891 SPW IT 2000
58895 SPW IT 2000 24V (8104U2)
58892 SPW IT 3000
58896 SPW IT 3000 24V (8106U2)
(8099U1)
(8102U1)
(8104U1)
(8106U1)
Convertisseur de tension
Trasformatore di tensione
Spannungswandler
Voltage converters
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Goobay 58890 SPW IT 1000

  • Seite 1 Betriebsanleitung User manual Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Art. 58890 SPW IT 1000 (8099U1) 58884 SPW IT 1500 (8102U1) 58891 SPW IT 2000 (8104U1) 58895 SPW IT 2000 24V (8104U2) 58892 SPW IT 3000 (8106U1) 58896 SPW IT 3000 24V (8106U2)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung BETRIEBSANLEITUNG ......3 USER MANUAL .........13 MODE D‘EMPLOI ........23 ISTRUZIONI PER L‘USO ......33 BETRIEBSANLEITUNG Inhalt Sicherheitshinweise ................4 1.1 Allgemeines ................. 4 1.2 Warnstufen .................. 5 Beschreibung und Funktion ............... 5 2.1 Spannungswandler ..............5 2.2 Lieferumfang ................5 2.3 Bedienelemente ................5 2.4 Technische Daten................
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Allgemeines • Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch. • Betriebsanleitung aufbewahren. Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produk- tes verfügbar sein. • Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zu- stand benutzen.
  • Seite 4: Warnstufen

    Betriebsanleitung Warnstufen Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise zu Verletzungen führen können. Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hin- weise zu Sachschäden führen können. Beschreibung und Funktion Spannungswandler Ihr Spannungswandler ist je nach Ausführung für die Umwandlung von 12 oder 24 V-Gleichspannung in •...
  • Seite 5: Technische Daten

    Technische Daten Modell 58890 58884 58891 58892 58895 58896 Nenneingangs- 12 (11-15) 24 (22-30) spannung (V Ausgangsspan- 230±10 % nung (V~) Max. Ausgangs- 1000 1500 2000 3000 2000 3000 leistung (W) Dauerleistung 1000 1500 2000 2800 2000 2800 Spitzenleistung 2000 3000 4000 6000...
  • Seite 6: 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Betriebsanleitung 241 x 265 x 380 x 415 x 380 x 415 x Maße (mm) 167 x 167 x 218 x 218 x 218 x 218 x Gewicht (kg) 1,85 2,30 5,30 6,00 5,30 6,00 Alle 4 Batterieka- bel müssen ver- bei Lasten >...
  • Seite 7: Betrieb

    Führen Sie das rote Batteriekabel (10) gerade in den DC-Eingang „+“ (3) ein und schrauben Sie die Anschlussschraube fest. Führen Sie das schwarze Batteriekabel (10) in den DC-Eingang „-“ (1) ein und schrauben Sie die schwarze Anschlussschraube fest. Schließen Sie das rote Batteriekabel (10) mit der Ringöse an den positi- ven Pol der Batterie an.
  • Seite 8: Spannungswandler Ein/Ausschalten

    Betriebsanleitung Spannungswandler ein/ausschalten 1. Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter (8) ein (ON). Leuchtet die Betriebs-LED (5) auf, ist der Spannungswandler betriebsbereit. Leuchtet die Fehler-LED (6), schalten Sie den Spannungswandler durch erneutes Drücken des Ein-/Aus-Schalters aus (OFF) lesen Sie das Kapi- tel „Fehlerbehebung“. Nutzung der 230 V AC-Ausgänge Verwenden Sie nur Geräte, die entweder mit Schutzkontaktstecker oder europäischen Kabelanschlusssteckern ausgestattet sind. 2. Schalten Sie den Spannungswandler ein (ON).
  • Seite 9: Wartung, Pflege, Lagerung Und Transport

    Eingangs-Über- grün an, Nein Nein • Batterie auf korrekte spannungsab- rot an Spannung prüfen schaltung bzw. diese wieder herstellen. • Spannungswandler für 3-5 Sekunden ausschalten. • Spannungswandler erneut einschalten. Überlastabschal- grün an, Nein Nein • Reduzieren Sie die tung rot an Last auf die angege- bene Dauerlast •...
  • Seite 10: Haftungshinweis

    Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Nr.: 82898622 10 EU-Konformitätserklärung Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay , eine registrierte Handelsmar- ® ke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen...
  • Seite 42 Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China © by Wentronic Deutschland Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay.de Web: www.goobay.de *(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz) (0.14 € / minute from German landline) (0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand) (0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca) Spannungswandler...

Inhaltsverzeichnis