Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Goobay 58890 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 58890:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Betriebsanleitung
User manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Art.
58890
SPW IT 1000
58884
SPW IT 1500
Spannungswandler
Voltage converter
Convertisseur de tension
Trasformatore di tensione
Transformador de tensión
Gebruiksaanwijzing
(8099U1)
(8102U1)
Brugervejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Instrukcja obsługi
Spanningsomvormer
Spændingsomformer
Spänningstransformator
Měnič napětí
Przekładnik napięciowy

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Goobay 58890

  • Seite 1 Betriebsanleitung Gebruiksaanwijzing User manual Brugervejledning Mode d‘emploi Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Návod k použití Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art. 58890 SPW IT 1000 (8099U1) 58884 SPW IT 1500 (8102U1) Spannungswandler Spanningsomvormer Voltage converter Spændingsomformer Convertisseur de tension Spänningstransformator Trasformatore di tensione Měnič...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������������ 2 1�1 Allgemein ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 1�2 Warnstufen ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Beschreibung und Funktion ������������������������������������������������������������ 3 2�1 Produkt ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2�2 Lieferumfang �������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2�3 Bedienelemente ��������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2�4 Technische Daten ������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ��������������������������������������������������� 5 Vorbereitung ������������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 1.1 Allgemein Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinwei- se zum korrekten Gebrauch. • Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch� Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein. • Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf� Stromschlaggefahr •...
  • Seite 4: 1�2 Warnstufen

    Betriebsanleitung auf das Produkt� • Decken Sie Kühlrippen und Lüfter nicht ab� • Verwenden Sie das Produkt nicht in abgedichteter Umgebung� Das Gerät erwärmt sich während des Betriebes. 1.2 Warnstufen Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicher- heitshinweise zu Tod oder schweren Verletzungen führen können�...
  • Seite 5: 2�4 Technische Daten

    2.4 Technische Daten Artikelnummer 58890 58884 Eingangsspannung (V 12 (11-15) Eingangsstrom (A) Ausgangsspannung (V 230 ± 10 % Max� Ausgangs- 1000 1500 leistung (W) Dauerleistung (W) 1000 1500 Spitzenleistung 2000 3000 0,1 s (W) Ausgangsfrequenz (Hz) 50±3 (modifiziertes Sinus) Ausgangsspannung USB (V Ausgangsstromstärke...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Betriebsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ bzw� in den „Sicherheitshinweisen“ beschriebene Verwendung ist nicht gestattet� Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden� Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden führen�...
  • Seite 7: Betrieb

    4� Schließen Sie das rote Batteriekabel (10) mit der Ringöse an den positiven Pol der Batterie an� Dieser ist rot bzw. mit „P“ oder „+“ markiert. 5� Schließen Sie das schwarze Batteriekabel (10) mit der Ringöse an den ne- gativen Pol der Batterie an� Dieser ist schwarz bzw.
  • Seite 8: 6�2 Spannungswandler Ein/Ausschalten

    Betriebsanleitung 6.2 Spannungswandler ein/ausschalten 1� Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter (9) ein (ON). Leuchtet die Betriebs-LED (5) auf, ist der Spannungswandler betriebsbe- reit. 2� Leuchtet die Fehler-LED (6), schalten Sie den Spannungswandler durch erneutes Drücken des Ein-/Aus-Schalters aus (OFF). 3� Lesen Sie das Kapitel „Fehlerbehebung“� 6.3 Nutzung der 230 V AC-Ausgänge Verwenden Sie nur Geräte, die entweder mit Schutzkontaktstecker oder europäi- schen Kabelanschlusssteckern ausgestattet sind�...
  • Seite 9: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Statusbeschreibung Funktion Methode für Neustart Alarm Ausgang Hat die Batterie wieder Eingangs-Nieder- grün an die übliche Spannung, spannungsalarm rot aus verstummt der Alarm au- tomatisch� • Batterie aufladen. • Spannungswandler für Eingangs-Nieder- grün an 3-5 Sekunden ausschal- spannungsab- nein rot an ten�...
  • Seite 10: Wartung, Pflege, Lagerung Und Transport

    Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen entsorgt werden - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack und Glas im Altglas-Container� DE4535302615620 12 EU-Konformitätserklärung Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt�...
  • Seite 11: Ece-Prüfzeichen

    13 ECE-Prüfzeichen Mit dem ECE-Prüfzeichen erklärt Goobay®, eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass für das Produkt die erforderlichen Prüfungen und Genehmigungen durchgeführt wurden und eine ECE-Bauartgenehmi- gung erteilt wurde� 10R-06 15531 14 Verwendete Symbole Nur zur Verwendung im Innenbereich IEC 60417- 5957 Wechselspannung IEC 60417- 5032 Gleichspannung...
  • Seite 102 Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China © by Wentronic Deutschland Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay�de Web: www�wentronic�com/content/mygoobay/ *(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz) (0�14 € / minute from German landline) (0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand) (0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca) (0,14 € / minuto desde el teléfono fijo alemán) (0,14 €...

Diese Anleitung auch für:

Spw it 100058884Spw it 15008099u18102u1

Inhaltsverzeichnis