Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D, GB, F, NL, I, DK, E, H
4854
Aufbau- und Gebrauchsanleitung für Bade-Wickelregal
D
Art.-Nr. 4854
Wichtig !
Nehmen Sie sich zum Aufbau genügend Zeit und lesen Sie bitte die Anleitung
genau durch.
Für späteres Nachschlagen aufbewahren.
Instructions for setting up and using the bathing-changing table.
GB
Art.-No. 4854
Important !
Please devote enough time to the assembly reading the instructions carefully.
Please keep for further reference.
Instructions d'assemblage et d'emploi pour la table à langer de bains.
F
réf. 4854
Important !
Prenez votre temps pour le montage et lisez les instructions en détail.
A conserver pour une consultation ultérieure.
Montage- en gebruiksaanwijzing voor de bad - babycommode
NL
art. 4854
Belangrijk !
Neemt u voor de montage voldoende tijd en lees de handleiding goed door.
Bewaar voor latere raadpleging.
Bewaar voor latere raadpleging.
Istruzioni per il montaggio e l'uso del fasciatoio.
I
cod. art. 4854
Importante !
Prendete Vi abbastanza tempo per leggere le istruzioni con la dovuta
accuratezza.
Conservate questa descrizione per poter far riferimento
ad essa in un secondo momento.
Monterings- og betjeningsvejledning for bade-puslebord
DK
Art.-Nr. 4854
Vigtigt !
Skal opbevares til senere brug. Cifrene angiver monteringsrækkefølgen.
Monteringen bør foretages i ro og fred.
E
Instrucciones de montaje de uso para la estantería cambia-pañales de baño.
n° de art. 4854
Importante !
Tómese el tiempo necesario para montar el parque y lea con atención las
instrucciones completas.
Guárdelas para poder leerlas posteriormente en caso
necesario.
H
Összeszerelési és használati leírás fürdető és pelenkázó kombinációhoz
(cikk-sz. 4854)
Fontos !
Szánjon elegendő időt a járóka összeszerelésére és kérjük, pontosan olvassa
el a leírást.
Jövőbeni tájékoztatóhoz kérjük, a leírást őrizze meg.
Geuther
Kindermöbel und -geräte GmbH & Co.KG
96266 Mitwitz-Steinach
www.geuther.de
Teileliste
List of parts as illustrated
Liste de pièces comme illustrée
Onderdelenlijst
Listino pezzi
Indhold
Lista de piezas
Alkotóelemek jegyzéke
2 x
Art. Nr. Z072300010
Art. Nr. X071100020
1 x
Art. Nr. Y071300001
Art. Nr.X071100016
1 x
1
B
x
Art. Nr.X071100017
Art. Nr.X071100018
1 x
D
Art. Nr.X071100015
Art. Nr.X071100019
2 x
1 x
Art. Nr.Z071100006
Art. Nr. 205910029
2 x
Art. Nr. 204500082
Art. Nr. 204500083
1,5 h
2 x
1 x
Art. Nr. X071100027
A
2 x
Art. Nr. 205150022
1 x
C
6 x
M4x20
Art. Nr. 204830009
1 x
Ø4x27
6 x
E
Art. Nr. 204820018
12 x
Art. Nr. 204500124
1 x
Ø8x30
14 x
Art. Nr. 202060006
Art. Nr. X071700004
1 x
2 x
1 x
Art. Nr. 205900014
Art. Nr. 205010543
1 x
Art. Nr. Z072300034
Art. Nr. Z072300033
1 x
1 x
Art. Nr. Y072300021
Art. Nr. Y072300018
1 x
Art. Nr. 205150021
Art. Nr. 205010542
16 x
M6x60
Art. Nr. 204840022
Art. Nr. 204500055
8 x
Art. Nr. 204830005
Art. Nr. 204500029
Ø3x13
4 x
Art. Nr. 204500125
Art. Nr. 204810014
Ø7x40
8 x
Art. Nr. 204830028
Art. Nr. 205010301
1 x
Art. Nr. 205380003
Art. Nr. 204110062
1 x
1 x
1 x
6 x
16 x
12 x
4 x
4 x
2 x

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für geuther 4854

  • Seite 1 Monteringen bør foretages i ro og fred. Art. Nr. 204820018 Art. Nr. 204830005 Art. Nr. 204500029 Instrucciones de montaje de uso para la estantería cambia-pañales de baño. n° de art. 4854 Importante ! Ø3x13 12 x Art. Nr.X071100015 Art. Nr.X071100019 Tómese el tiempo necesario para montar el parque y lea con atención las...
  • Seite 2 Art. Nr. 204500124 Art. Nr. 204500125 Art. Nr. 204810014 Tome o tempo suficiente para a montagem e leia bem as instruções. Guarde-as para poder consultá-las posteriormente. Banyo-Kundaklama rafı Ürün No. 4854 için kurma ve kullanım talimatı Ø7x40 Ø8x30 14 x Önemli ! Art.
  • Seite 3 Ø8x30 Ø8x30 Ø3x13 Ø8x30 Ø3x13 M4x20...
  • Seite 4 Ø4x27 M4 x 20 M6x60 Ø7x40...
  • Seite 5 750 mm x 569 mm 612 mm 569 mm 10 x STOP...
  • Seite 7 Achtung ! Attenzione ! Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt, so schützen Sie es vor Unfällen ! Non lasci il Suo bambino incustodito, così lo protegge da incidenti! Wickeleinrichtung Typ 1. Empfohlenes Alter: Bis ca. 12 Monate Fasciatoio modello 1. Età consigliata: fino a circa 12 mesi Bitte ständig auf festen Sitz der Schrauben achten ! Bei Bedarf Schrauben nachziehen.
  • Seite 8 Huomio! Uwaga! Älä jätä lastasi ilman valvontaa, siten suojaat sitä onnettomuuksilta! Prosimy o nie pozostawianie dziecka bez opieki. W ten sposób chronimy je przed wypadkiem. Hoitokaluste tyyppi 1. Suositeltu ikä: Noin 12 kuukauteen saakka Urządzenie do przewijania Typ 1. Zalecany wiek dziecka: do ok. 12 miesięcy. Tarkista aina ruuvien kireys! Kiristä...